Você suspirou, antes de mastigar o lanche em sua mão. Você estava aqui assistindo seu namorado jogar pinball por horas agora, e estava começando a ficar chato. Você estava em sua segunda porção do lanche, e não era um saco pequeno.
Seu namorado, Vance, ficou incrivelmente frustrado com o jogo. Ele estava mordendo o lábio, seus olhos focados, seu cabelo loiro encaracolado um pouco emaranhado. Seu amigo, Robin, estava ao lado dele, observando atentamente enquanto Vance batia seu próprio recorde.
Seus outros três amigos também estavam se aglomerando ao redor dele, um deles ainda segurando um maço de papéis. Você gemeu e disse ao menino "ei, jornaleiro, posso ler um jornal?"
Ele olhou para você confuso, mas lhe entregou um enquanto dizia "sim, com certeza". Você abriu o jornal, lendo sobre algum drama aleatório de nicotina. Você continuou a ler, antes que algum garoto esbarrasse no jogo, fazendo com que Vance perdesse.
Você deixou cair o papel, chocado. Você podia ver o rosto do seu namorado, e ele viu vermelho. Paperboy revirou os olhos e murmurou "aqui vamos nós de novo". Griffin, outro amigo, concordou com a cabeça, Bruce, outro amigo, revirou os olhos, e o último amigo, Finney, recuou nervosamente.
Vance caminhou até o garoto, e depois de algumas palavras raivosas, você viu o punho do seu namorado colidir com o rosto daquele garoto. Você se encolheu, parecia doloroso. Robin, o segundo mais durão do grupo, tentou tirar Vance do pobre garoto, mas não funcionou e Robin acabou com o nariz sangrando.
Finney correu para o banheiro, pegando uma toalha de papel e entregando-a a Robin, Robin tentou consertar seus ferimentos, ou talvez apenas limpar o sangue, enquanto Vance batia com raiva no garoto que fez seu disco cair. Você olhou para a tela, ele estava tão perto.
Finalmente, o funcionário da loja teve o suficiente, e finalmente se aproximou para invadir a conversa. "Você precisa fazer as pazes ou sair!" ela gritou, aparentemente nervosa. Finalmente, você teve o suficiente e agarrou o braço dele, arrastando-o para longe do menino.
Os outros garotos também agarraram, e todos levaram Vance para fora da loja, apesar de seus protestos. Ele revirou os olhos e Billy falou.
"Puta merda Vance! Você quase o matou!"
Griffin acenou com a cabeça, antes de dizer "Sim, parecia muito incrível..." o que lhe rendeu um empurrão de Robin e de você. "Apenas dizendo" ele murmurou, esquecendo o y.
"Ele mereceu" Vance retrucou apressadamente, os olhos ainda cheios de raiva. "Para quê? Ser empurrado para o jogo?" você perguntou, agora começando a ficar irritado. As pessoas não podem sair por aí batendo em outras pessoas por erros estúpidos.
Ele revirou os olhos, e você parecia frustrado. "Eu estou indo para casa." você disse, antes de ir embora. Você ouviu Vance dizer algo à distância, e você se virou, gritou "Foda-se Vance!" antes de ganhar velocidade.
Finalmente, você chegou em casa. Suspirando de alívio. Você então notou um menino batendo na sua porta. Era Billy, que estava sem fôlego, suas sardas olhando para você com simpatia. "S/n! Vance queria que eu fosse te buscar! Ele disse que precisa falar com você!" ele disse, entre respirações. Você revirou os olhos, olhou para Billy e disse "diga a ele que não estou falando com ele, e que não use você como um maldito cachorrinho".
Você correu para o seu quarto, antes de bater em seu travesseiro. Você tinha uma TV no seu quarto e um VHS feito no ano anterior. Você pegou os filmes e os assistiu por algumas horas, ainda com raiva.
Por volta de quatro horas e no meio do terceiro filme, você ouviu uma batida forte em sua janela. Você revirou os olhos, e foi conferir, Solitário eis que lá estava o Vance, segurando suas flores favoritas, seu vídeo favorito e seu lanche, com outra sacola na mão. Ele olhou para você, antes de dizer "ei, querida. Abra a maldita janela".
Você suspirou, ainda tentando muito ficar brava com ele. Você abriu a janela, e ele saltou, carregando a bolsa. "Billy me contou o que você disse." Ele suspirou, enquanto jogava os presentes em sua cama. "Sim, obviamente você não ouviu." você retrucou, os olhos olhando para o garoto loiro na sua frente.
Ele sorriu, deu as flores, o lanche, o vídeo e a bolsa. Você os colocou no chão, sorriu para ele, antes de olhar para a bolsa. Era um livro que você queria ler e um ursinho de pelúcia. Você se virou, o abraçou e sorriu. "É perfeito!"
"Isso significa que estou perdoado?" ele perguntou, sorrindo ainda mais. "Sim, idiota" você sorriu, e ele se sentou na sua cama. Você retomou o seu filme, e ele olhou para você confuso. "Que filme você está assistindo?"
"Psicopata!" você sorriu, descansando a cabeça contra o peito dele. "Ohhh tudo bem. Você está com medo?" ele perguntou, e "Não" você olhou para ele.
"Claro princesa" ele disse, antes de prestar atenção no filme. Você olhou para ele novamente, antes de fazer uma pergunta. "Ei Vance?"
"Sim princesa"
"você vai parar de tratar Billy como um cachorro?"
"Sim, querida. Talvez eu consiga limonada grátis de sua barraca neste verão." Você revirou os olhos, abraçando Vance. "Cara, você cheira a maconha" você disse, cheirando novamente.
"Sim, eu tive que me acalmar de alguma forma. Desculpe." Ele sorriu, e você riu. "Você precisa de terapia para seus problemas de raiva" você disse, sua cabeça ainda está confortavelmente em seu peito.
"Talvez eu faça." ele riu, beijando sua testa. Você podia sentir-se lentamente caindo no sono, se esforçando para ficar acordado.
Vance estava novamente, focado no filme. Era a infame cena do chuveiro, e ele estava praticamente rindo disso. Você enterrou sua cabeça mais perto de seu peito, ainda vagarosamente se afastando. Ele olhou para você, sorriu e beijou sua cabeça novamente.
"Vá dormir boneca, eu não vou embora" ele disse, acariciando seu cabelo agora. Você bocejou, antes de adormecer lentamente em seus braços. O amor da sua vida estava segurando você para dormir, sorrindo enquanto assistia ao vídeo.
E talvez isso, foi tudo que você precisava.
VOCÊ ESTÁ LENDO
𝐎 𝐓𝐄𝐋𝐄𝐅𝐎𝐍𝐄 𝐏𝐑𝐄𝐓𝐎 || 𝐓𝐑𝐀𝐃𝐔𝐂̧𝐀̃𝐎
Teen FictionO Telefone Preto Imagines, Oneshots, + Preferências || Tradução. • Essa história não é minha, estou apenas fazendo uma adaptação da mesma para a versão brasileira!!! • Tem a total autorização do autor: @PunkyWilson para adaptar esta história em po...