Автор: Aiden N Vivienne
Переводчик: Samantha2031
Экранизация в 2022.
К премьере будет доступно только 13 глав.
После премьеры сериала, выйдет полный перевод новеллы.
- Фонг. Биг, где он сейчас? У него появилась воздыхательница, - Кхун Бором спросил у молодой няни. Он в это время сидел в саду, наблюдая за деревьями, что росли возле его дома.
- Не уверен. Может, стоит спросить у него самого?
Тот, кого допрашивали, готов был задохнуться от сладости цветов лотоса. Почему бы им просто не взять и не поговорить?
- А ты что скажешь? Где мой сын прячет эту девушку?
(П/П:Кто ещё кого прячет🤣🤣🤣 ох в каких позах они там только «не прячутся». Задохнуться от цветков лотоса, я так понимаю, это какая-то тайская идиома).
- Кхун Бором, ну, насколько мне известно, у него нет девушки, - один из подчинённых решил уклониться от ответа.
- Без разницы. Ты обязан следить за этим засранцем! Где тебя носит, раз не знаешь, кто этот человек?!
- Кхун Бором... Вы ведь знаете, Кхун Яю не нравится, когда лезут в личную жизнь. За ним невозможно уследить. Вне сомнения, он лично поделится с Вами этим известием, когда сочтёт нужным, - Фонг принял на себя удар.
- Вот засранцы, от вас нет никакой пользы! - затем Бором взял газету, крутя её в руках, тем самым выражая недовольство.
Подчинённым оставалось лишь смириться. Какой отец, такой и сын.
.........
- Ох, как же я наелся. Ещё немного и мой живот взорвётся, - с этими словами Биг погладил свой выпирающий животик. Обычно он так делал после того, как наедался любимыми лакомствами.
Биг, как обычно, приехал в кондо Дрэгона, чтобы навестить. Тот, в свою очередь, отвёл его в соседний торговый центр, в ресторан, чтобы пообедать. Данное заведение представляло собой японский гриль-ресторан, - якинику. Там так же можно было выбрать комплексное меню.
(П/П: Да уж, о вашей «сытости» слагают легенды.).
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
