Roommates [Harry Styles] (Russian Translation)

// two //(1)

AMY

Начинает темнеть, Гарри и я сидим на диване друг на против друга. Мы не сосредотачиваем свое внимание на телевизоре потому, что заняты устанавливанием правил. Весь день Гарри беспокоит меня. Прошел первый день, и мы не можем поладить. Он наслаждался собой, раздражая меня. Но лично я хотела случайно уйти от него.

- Хорошо, для начала у меня есть пять правил. - сказала я, проводя кончиками пальцев по бровям.

- Тьфу, я ненавижу это число. - застонал он.

- И меня должно это волновать? - сказала с сарказмом.

- А ты подлая. - сказал , закотив глаза. Черт, он ведет себя сегодня, как ребенок.

- У меня такое чувство, как будто я живу вместе с ребенок. - я посмотрела на Гарри в то время, как он взял чашку чая со стола и сделал глоток. - Правило номер один, стучать в дверь, пред тем, как зайти.

- О-о-о, это все из-за того, что ты можешь переодеваться, - сказал он с ухмылкой. - Я подумаю на этим.

- Заткнись. Мы оба будем следовать этим долбанным правилам, ок? - сказала я. В ответ он моргнул глазами, в знак согласия. - Правило номер два, не делать беспорядок , иначе будешь убирать сам.

- Что еще! - я ненавижу, когда мусорят в квартире. И говорю ему об этом потому, что знаю, что он будет мусорить все время.

- Правило номер три, не разбрасывать мои вещи или заходить в мою комнату, когда меня нет.

- Кто сказал тебе, что я трехлетний ребенок? Имею в виду то, что я не разбрасываю вещи. - Сказал он и я удивленно подняла брови. Он посмотрел вниз, на свои руки и вздохнул, впервые за сегодня я захихикала и Гарри улыбнулся так, что были видны ямочки.

- Правило под номером четыре, если потеряешь свои ключи, это не моя вина, я не намеренна смотреть за ними.

- Эй, это не справедливо! - Гарри с улыбкой закричал.

- Я сказала, что не наблюдаю за ними. - ответила с ухмылкой.

- Ты- подлая.

- Просто помни о том, что я могу открыть дверь. Я была подлой в каждом слове. И это шанс, чтобы он не вернулся.