乡Capítulo 03乡

321 40 2
                                    

Chile

¡Y nuevamente! Estaba trabajando en un centro de salud mental y mi paciente es uno que hizo que muchos psiquiatras renunciaran.

Esperaba que yo no fuera el siguiente, pero aún, nadie me explicaba la razón de por qué no podían con él... literalmente, cuando me presenté no se abalanzó sobre mí o algo, claro, se rió de mis nervios, pero no se veía con malas intenciones.

Veamos cómo irá nuestro segundo día...

Entré a su habitación bastante temprano, pero definitivamente no debí haberlo hecho.

(Du Idiot, hau ab! Haben sie dir nicht beigebracht, wie man spielt?) ¡Idiota largo de aquí! ¿¡No te enseñaron a tocar!?—este al parecer se estaba cambiando de ropa.

— ¡Lo siento mucho!—solo cerró de golpe.

Dios mío...¿¡Enserio!? ¿¡Por qué mis presentaciones nunca salen como lo espero!?

Solo esperé unos minutos hasta que este algo enfadado me dijo que podía entrar...

Como lo siento Alemania...yo—este lo interrumpió.

(Ja, ja, natürlich...Was wollen Sie?) Si si claro...¿Qué quieres?—preguntó cruzando los brazos.

— Venía a hacerte mi primera sesión, por lo que te pido tomes asiento y trates de responder a mis preguntas ¿Va'?

(Pff...na ja) Pff...bien.—este solo se sentó y esperó.

Tomé una silla que había en la habitación y me acomodé en ella, el estaba sentado en su cama.

— ¿Cómo te sientes el día de hoy?—preguntó amablemente.

(Ich fühle mich mies) Me siento mal.—respondió con frialdad.

— ¿Por qué razón?—preguntó con curiosidad.

(Es gibt keinen Grund, jeder, der gefragt wird, wie es ihm geht, antwortet "gut", also ist es typisch und null glaubwürdig, und ich ahme die Leute nicht nach, also werde ich nicht antworten, dass es mir gut geht, aber es bedeutet auch nicht, dass ich schlecht bin.) No hay razón, todo el mundo cuando le preguntan cómo están, responden "Bien", por lo que es algo típico y cero creíble, y yo no imito a la gente, así que no responderé que estoy bien, pero tampoco significa que estoy mal.

— Vaya...—solo lo anoté en mis papeles— Sinceramente, me gustó esa respuesta, es...sabia de cierto modo.

(Wirklich? Ich dachte, Sie würden mich wie die anderen Psychiater zu mehr Dosen schicken.) ¿Enserio? Pensé que me mandarías a tomar más dosis como los otros psiquiatras.

— Yo no imito a la gente...—respondió el chileno con su frase sonriéndole levemente.

Aquel me observó un momento...pude jurar que había notado una pequeña sonrisa en su rostro, era un avance.

Le hice otras preguntas que normalmente se hacen en las sesiones, este me respondía con normalidad, pero tenía indicios de mentirme, pero se lo dejé pasar por el momento, sabía que debía tomarme confianza.

— Okey...daré por terminada esta sesión, me alegra que te hayas mantenido relajado, si sigues con este avance, quizá te dejen salir al comedor para no estar tan encerrado, y quién sabe...podrías hacer algún amigo.—sugirió alegre.

(Was nützt mir das? Ich kann es nicht ertragen, mit Menschen zu reden... und zu Menschen. Iug...) ¿Para qué me sirve eso? No tolero hablar con la gente...y a la gente. Iug...—este solo hizo una mueca frunciendo el ceño.

Por mi parte, solo solté una pequeña risa. A lo que él me la siguió...

— En eso somos un poco iguales Alemania, socializar no es lo mío. Nos vemos mañana, buenas noches...—solo se levantó y se acercó a la puerta.

(Auf Wiedersehen Neuling Mjmj) Adiós novato Mjmj...

Creo que no estuvo tan mal... logré sacarle un par de risas, creo que vamos avanzando.

⊰⊹ᎻᎬ'Ꮥ 𝑁ᎬᏤᎬᏒ ᎻᎪᎮᎮᎽ⊹⊱✔︎Donde viven las historias. Descúbrelo ahora