Nikah Dulu, Cinta Belakangan ✓ [Terjemahan Bahasa Indonesia]

Chapter 8

Chapter 8 - Aku akan berpura-pura menjadi muridmu. Bukankah itu membuatmu merasa bersemangat?

Hati Xie Lan tercabik-cabik, tetapi pada akhirnya dia memutuskan untuk tetap bersama Yao QiQi di ranjang.

Beberapa kali di malam hari, Yao QiQi mencoba mengukur apa yang dipikirkan Xie Lan yang pendiam melalui ekspresinya, namun...

Itu tidak berguna.

Malam itu sunyi ketika mereka berdua berbaring di sudut tempat tidur masing-masing.

Yao QiQi bertanya, "Apakah kamu ingin bicara?"

Xie Lan: "....En."

Yao QiQi: "Apakah ini pertama kalinya kamu jatuh cinta?"

Xie Lan: "Umm..."

Yao QiQi: "Apakah kamu pernah bersama orang lain sebelumnya?"

Xie Lan: "...Tidak."

Yao QiQi: "Lalu...apa kau menyukaiku?" Padahal, di dalam hatinya, dia sudah tahu jawabannya.

Xie Lan: "..."

Yao QiQi merasa jengkel, orang di sampingnya terdiam lagi.

'Jika kamu tidak mengatakan apa-apa, aku akan menganggap itu sebagai tidak..whaaa, imut benar-benar hanya bermain-main denganku...'

"A-aku menyukaimu!" Xie lan bergegas sebelum Yao QiQi bisa menyelesaikannya.

Ck. Akhirnya.

Yao QiQi menyesuaikan diri ke posisi yang lebih nyaman, "Seberapa besar kamu menyukaiku? Begitu banyak sehingga kamu membelikanku rumah sehari setelah kita bertemu? Namun, kemarin ketika aku mabuk, kamu benar-benar menipuku untuk menikah? Aren apa kau tidak takut aku akan menuntutmu?"

Xie Lan: "..."

Yao QiQi memiringkan kepalanya dan menatapnya, "Profesor Xie, apakah kamu suka bermain babi yang memakan harimau?" [¹]

[¹]: "bermain babi untuk memakan harimau" berarti berpura-pura lemah atau bodoh untuk memikat seseorang dan kemudian "menangkapnya"

Xie Lan: "?"

"Haah.. tidak apa-apa kalau begitu..." Yao QiQi menghela nafas, "Kau tahu, ketika aku membayangkan menikah, aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan berakhir dengan seorang profesor!" Yao QiQi mengingat semua penderitaannya saat dia masih di sekolah, "Jadi ketika ibuku mengatur kencan buta itu, aku sebenarnya agak enggan!"

Yao QiQi mencoba membayangkan Xie Lan mengajar. "Aku yakin kamu juga profesor yang keras. Dengan ekspresi tegas dan serius yang selalu kamu pakai, para siswa mungkin semua takut padamu."

Xie Lan berkedip, memikirkan kelas yang penuh sesak dengan siswa, mengangguk dan berkata, ".... tidak seburuk itu."

Yao QiQi merasakan simpati di hatinya, mencoba menghiburnya, "Jangan khawatir, itu normal bagi siswa untuk tidak menyukai kelas. Kelas cenderung membosankan bagi mereka, ditambah itu lebih baik daripada menjadi profesor populer yang terus-menerus diganggu. oleh kerumunan siswa mereka."

Xie Lan tersenyum pada dirinya sendiri.

"Jadi seberapa besar kamu menyukaiku?" Yao QiQi tiba-tiba beralih kembali ke topik semula.

Xie Lan: "..."

Kenapa mereka beralih dari mendiskusikan kelasnya selama satu menit ke topik ini lagi di menit berikutnya?

Yao QiQi membenamkan wajahnya ke bantal dan tertawa, "Kamu sangat pendiam, tidak heran kamu telah melajang selama lebih dari tiga puluh tahun!"

Telinga Xie Lan memerah dan memiringkan kepalanya untuk melihat Yao QiQi, lalu dengan cepat membuang muka lagi dan berkata, "A-aku tidak lajang lagi."