Giới thiệu
Thời đại Đại hàng không, cơ giáp ngưng kết kỹ thuật đỉnh cao trở thành vai chính trên chiến trường ngân hà, năng lượng hạt nhân, ion, điện từ, siêu dẫn… tất cả đại biểu cho đỉnh cao kỹ thuật quân sự không gian của loài người lúc này, các loại yếu tố khác nhau của tương lai cũng được ứng dụng. Quang giáp, tên gọi đầy đủ là “Quang tâm đơn binh trang giáp phụ trợ hệ thống” (hệ thống phụ trợ, áo giáp cá nhân quang lõi), loại khí tài dung hòa cả chiến tranh và hòa bình mau chóng được phổ cập, người chuyên điều khiển quang giáp, sư sĩ, cũng vì thể trở thành trào lưu chủ yếu của thời đại này.
Diệp Trùng từ nhỏ đã lớn lên trên hành tinh rác, trong một lần đào bới núi rác vô tình phát hiện một quang giáp bị hư hỏng. Dưới sự dẫn dắt của quang giáp có siêu cấp trí năng này, y rời khỏi hành tinh rác, tại thiên hà mênh mông gây mưa gây gió. Thiếu niên này với đầu óc bình tĩnh, chỉ tin vào luật rừng tàn khốc, mỗi lần hắn xuất hiện trước mặt mọi người đều như sao băng xẹt qua, rực rỡ chói lóa.
Thân phận thật sự của trí năng quang giáp Mục Thương, thân thế của Diệp Trùng tới cùng là thế nào? Khác biệt giữa dã thú và người đẹp cùng với phương thức giao lưu của người thường, Diệp Trùng trong mắt chỉ có sinh tồn làm thế nào trải qua tình yêu của mình? Đối với xã hội chưa biết, hắn làm thế nào để làm quen? Xã hội loài người khác xa với quy luật rừng xanh làm cho vận mệnh của hắn chuyển biến ra sao?... Bị động và chủ động, tử vong và sinh tồn, lãnh khốc và ngỡ ngàng, sự trưởng thành của Diệp Trùng giải thích quá trình phấn đấu bất khuất của một thiếu niên, đồng thời tạo ra một truyền thuyết thần bí về một vị sư sĩ.
Thiên hà mênh mông, giáp sắt hùng vĩ, anh hùng còn mãi!
Nhân vật chính trong truyện có tên là
叶重
, trước đây được dịch là Diệp Trọng, và khi dịch mình cũng dùng cái tên này. Nhưng khi dịch tới chương sáu, trong quá trình phiêu lưu trên mạng thực tế ảo, nhân vật này đã sử dụng nick name là YC, là viết tắt của Ye Chong, tức là Diệp Trùng (Trùng ở đây là trùng lặp, là tầng, là lớp), không phải Diệp Trọng, có phiên âm là Ye Zhong. Vì vậy, mình xin đính chính là nhân vật chính về sau sẽ dùng tên Diệp Trùng, và mình sẽ sửa thành Diệp Trùng trong các chương đã dịch. Mong mọi người thông cảm, bỏ qua và ủng hộ mình. Cám ơn mọi người đã ủng hộ.
Chương 1:
Hành tinh rác số 12 là một hành tinh rác của thiên hà Farr. Đúng như tên gọi, nó là nơi dùng để chứa rác đã qua sử dụng. Theo sự phát triển không ngừng của khoa học, sau khi tiến vào thời đại Đại hàng không, cuộc sống của loài người có sự thay đổi về chất, sống một cuộc sống thoải mái, không có áp lực. Những vấn đề vốn cấp bách về năng lượng và sinh thái vì những bước tiến nhanh chóng của con người mà dần dần được xoa dịu.
Sự phát hiện của từng hành tinh mới một và sự hoàn thiện của kỹ thuật khai thác giữa các hành tinh làm cho cuộc sống của loài người có tiết tấu nhanh hơn và trở nên nhân văn hơn. Nhưng đi kèm với tốc độ sản xuất, các loại rác thải cũng nhanh chóng gia tăng. Chi phí để tái chế các loại rác thải này quá cao, nhưng nếu như cứ để mặc thì sẽ ảnh hưởng rất lớn tới môi trường sống của người dân, làm cho người dân ca thán. Cho nên các nước liền đưa phần lớn rác thải lên các hành tinh rác này. Những hành tinh rác này nếu không phải là không có giá trị khai thác thì cũng là bị khai thác đến cạn kiệt. Trên những hành tinh này không có người sinh sống, nên chúng là những nơi chứa rác cực tốt.
