The Sickly Beauty Substitute Called It Quits

CAPÍTULO 19

A visita de Shang JunLin à residência do Marquês de Zhenbei era um segredo, e o Marquês de Zhenbei sabia que o imperador não queria que sua presença fosse anunciada. O lorde marquês não ousou contar ao resto da mansão sobre a chegada de Sua Majestade.

A única coisa que Shen QingRan e sua mãe sabiam era que Shen Yu havia voltado para casa com pouca pompa ou cerimônia. Eles nunca teriam imaginado que o próprio imperador acompanhou Shen Yu de volta à sua terra natal.

Além do marquês de Zhenbei, poucas pessoas na residência do marquês sabiam como era o imperador. Madame Ru não estava qualificada para entrar no palácio. Ela nunca pôs os olhos no imperador.

Esta foi a primeira visita de Shang JunLin à residência do marquês, e os servos de lá também não o conheciam. Quando ouviram a pergunta de Shen QingRan, não puderam deixar de olhar para esse homem desconhecido.

Shen QingRan soltou suas palavras com raiva. Depois de falar, ele sabia que o que ele disse era inapropriado. Mas o que o surpreendeu foi que as ações de Shen Yu se tornaram ainda mais descaradas.

Sob os olhos espantados de todos os presentes, Shen Yu se enrolou contra Shang JunLin, que automaticamente estendeu a mão para firmar seu corpo.

“Shen Yu, como você pode ser tão sem vergonha?” madame  Ru assumiu ares de anciã. “Agora que você está no palácio, você pertence a Sua Majestade. Como você ousa usar seu retorno à residência do marquês como uma cortina de fumaça* para se encontrar com outro homem? Mesmo que você não tenha medo por si mesmo, pense na família do marquês! Você quer derrubar toda a residência do marquês com você quando Sua Majestade descobrir?"

*Distração

Pode parecer que ela estava instruindo a geração mais jovem, mas na verdade cada palavra escorria com malícia.

A razão pela qual madame Ru se atreveu a falar dessa maneira foi porque ela, como Shen QingRan, sabia que Shen Yu tinha um “amigo próximo” antes de entrar no palácio. E foi por causa dele que Shen Yu inicialmente se recusou a entrar no harém.

Eles estavam cientes da resistência determinada de Shen Yu e não tinham dúvidas de que Shen Yu era capaz de marcar um encontro com seu amante. Talvez esse fosse seu plano desde o início. Caso contrário, o que poderia explicar a repentina obediência e vontade de Shen Yu de entrar no palácio?

Pensando ter encontrado uma explicação razoável, a atitude de madame Ru endureceu.

“Shen Yu, não é que sua tia queira dizer isso, mas…”

“Ah, então você sabe que é apenas uma tia”, disse Shen Yu em um tom diferente. “Isso significa que você está ciente de seu status. Caso contrário, eu estava me perguntando exatamente quando você, tia Ru, se tornou a esposa oficial do Marquês de Zhenbei?"

Shen Yu enfatizou a palavra “tia” com uma forte dose de sarcasmo. Quando Madame Ru ouviu, seus olhos ficaram vermelhos e seu peito arfava de raiva.

Shen Yu gostou muito de sua expressão de raiva por um tempo, então sua cabeça cutucou o ombro de Shang JunLin. “Sou o nobre monarca de Sua Majestade, mas mesmo que não fosse, ainda sou o filho di do Marquês de Zhenbei. Como é possível uma tia me chamar pelo meu nome pessoal? A-Lin, você não acha?”

*Ah – 阿 – prefixo usado antes de nomes, para indicar familiaridade

A-Lin.

Foi a primeira vez que Shang JunLin ouviu Shen Yu chamá-lo por um nome tão íntimo, e seu coração de repente tremeu. Ele baixou os olhos, e cílios longos, como penas, esconderam seu olhar. “Sim, ela deve tratá-lo com respeito.” Sua voz era baixa e gentil.