Aunque digas que te arrepientes, ya es demasiado tarde.

Capítulo 10: La culpa no desaparecerá.

[punto de vista de Chika Nakamachi]

Yo, Chika Nakamachi, me arrepiento mucho. Hachiman, de quien había sido un buen amigo desde la infancia, se convirtió en el malo por mi culpa. Ahora puedo decir: "Eso fue solo una broma", pero no podría decir tal cosa en esa atmósfera. Cualquiera que defendiera a Hachiman era un enemigo de la clase. Tal atmósfera flotaba en el aire. Los niños son simples y estúpidos, pero tienen su propia visión cruel del mundo. Es una atmósfera que nunca entenderías como adulto. Incluso en la escuela secundaria, Hachiman permaneció en la oscuridad... Traté de no mirar la existencia de Hachiman. Sabía que si lo tocaba, me haría daño. Porque yo era el único que podría haberlo detenido... Solo era un espectador... y lo dejé así. Escuché todo tipo de rumores. Atacó a Saito-san. Rechazó a una chica que se le había confesado. Golpeó a un amigo que su amigo le trajo. No sé si alguno de ellos es cierto o no... pero si fuera el viejo Hachiman, nunca hubiera hecho tal cosa. Se necesita mucho esfuerzo para moverse en un grupo de chicas. Las actividades del club y las aulas están llenas de castas.

En la ceremonia de graduación, vi a Hachiman solo. Estaba tan nostálgico que me encontré llamándolo.

"¡Hachiman~! Mucho tiempo sin verte, ¡felicidades por tu graduación! ¿Vas a ir al lanzamiento de la clase después de esto?"

Yo estaba tan feliz, me sentí como si estuviera de vuelta en los viejos tiempos... Pero algo andaba mal con Hachiman.

"...... Felicitaciones, Nakamachi-san. Ahora, si me disculpa."

Definitivamente fue una sonrisa. Pero fue una... sonrisa que me dio escalofríos. No podía sentir ninguna emoción. Mi mente había volado a algún lugar distante. Me quedé impactado. En algún lugar en el fondo de mi mente, había una parte de mí que esperaba poder hablar como solía hacerlo. Mi corazón estaba más dañado de lo que esperaba. No pude hablar más. Tenía miedo de hablar. Mientras observaba la espalda de Hachiman, pensé para mis adentros.

　–Estaremos juntos en la secundaria, y si hablamos más, las cosas volverán a la normalidad, ¿no?... ¡Sí, hagámoslo cuando entremos a la escuela!

Realmente era un idiota en este punto. Hachiman es mi primer amor. Estaba tan cegado por la realidad que me olvidé de ella.

"Entonces, Saito-san y yo nos encontrábamos frente a la estación. ¿Él estaba caminando con una mujer hermosa y Yukinoshita-san? Si lo recuerdo correctamente."

Esta es Saigeria, ubicada cerca de la escuela. Es un restaurante familiar a un precio razonable que es amigable con los estudiantes. En un asiento para cuatro, hay tres personas sentadas: Saito-san, que está en la misma clase que Hachiman, Iroha-san, que es su hermanastra, y yo, que soy su amiga de la infancia.

"Sí, se veía súper hermosa. Quiero decir, Yukinoshita-san parece una reina de hielo, pero es linda, ¿verdad? Desde mi punto de vista, estoy súper celosa de ella porque tiene una piel hermosa~"

Para empezar, nunca habíamos hablado tanto. Teníamos una cosa en común. Cuando entré a la escuela secundaria, traté de ser normal con Hachiman, pero él nunca me tomó en serio.

–Sentí una punzada de arrepentimiento en mi corazón.

"¿Eh? La chica helada se llama Yukinoshita-san. Mmm, ella es la que volvió con Onii-chan"

　Iroha y yo no sabíamos mucho sobre Yukinoshita-san. Cuando emboscamos a Hachiman esa mañana, Yukinoshita-san se involucró con nosotros. Escuché que era una vieja amiga de Momo-chan, pero—-

　Momo-chan no está aquí. No es una mala chica, pero tiene una personalidad dura, por lo que su presencia complicaría las cosas.

"¿Qué tipo de chica es ella, Saito-san? ...... si salen rumores realmente malos".