12 ᴏᴄᴛᴏʙʀᴇ 2010
ᴄᴏʟᴄʜᴇsᴛᴇʀ, ʙʀɪᴛɪsʜ ᴄᴏʟᴜᴍʙɪᴀ, ᴄᴀɴᴀᴅᴀ
ᴀʟɪᴄᴇ ᴡʏᴀᴛᴛs --ʙᴄʙ ɴᴇᴡs
« Ici Alice Wyatts de BCB News, en direct de Glamdale, Coldchester, où nous venons de recevoir la confirmation que tous et toutes attendaient: La Faucheuse, le meurtrier, le tueur de sang froid qui rôdait et hantait le seuil de Coldchester depuis plus de 13 ans, a finalement été démasqué par les autorités locales et le FBI comme étant Rameer Cavanaugh, un père de famille, résident permanent non citoyen, employé local chez nul autre qu'Archeron Industry—»
«Les sirènes et le chaos ne cessent d'hurler derrière moi, voyez par vous même, la demeure de La Faucheuse, où tout a dérapé, il y a à peine une quinzaine de minutes. Après s'être barricadé chez lui à l'arrivée du FBI et de cinq voitures de police, Cavanaugh a causé une explosion—La maison est actuellement en train de sombrer sous les flammes, en attendant les pompiers, qui ne devraient pas tarder à arriver d'ailleurs. Quant aux enfants, un point d'interrogation flotte toujours—»
—Pardon?
—Attendez! Gregg fait une pause.
—Allez, Wyatts!
—Quittez les lieux, s'il vous plaît, le temps que nous gérons ce problème.
—Mais non! Attendez, juste deux minutes, le temps que—
—C'est une scène de crime, Alice. Demain matin, tu auras toutes les réponses et les interviews que tu souhaites et bla-bla-bla!
14 ᴏᴄᴛᴏʙʀᴇ 2010
ᴄᴏʟᴅᴄʜᴇsᴛᴇʀ, ʙʀɪᴛɪsʜ ᴄᴏʟᴜᴍʙɪᴀ, ᴄᴀɴᴀᴅᴀ
ʙʟʏᴛʜᴇ ɪɴɴɪs ʀᴀʏᴀʜɪɴ --ʙʟʏᴛᴇʀɴᴇᴛ
—Les gars! Max! Celeste, Willy! Caleb! Venez, venez!
« Regardez la caméraaaa!»
« Pourquoi faire? »
« La caméra, bordel, pas ses tits, bande de gros pervers! »
« Bref, vous avez vu le daron de Moonee? Il a explosé dans sa maison en live à la télé ce week-end! »
«Ouai, moi et ma sœur, on a vu.»
« C'était ouf! Meilleur que les films au ciné, c'est certain! »
« Jeanne, elle a dit qu'elle a pas vu et qu'elle en savait rien. Elle ment probablement. »
« Moonee, ça m'étonnerait qu'elle revienne. Peut être même qu'elle a explosé aussi. Sinon, elle est sûrement en juvénile. »
« Tant mieux, mes parents disent qu'elle était sûrement dans le coup avec son paternel et que si elle pointait son nez ici, ils me changeraient d'école. »
«Oh! J'vais demander à mon frère, il sait peut être quelque chose!"
...
...
...
—ILAY!
—ILAY!
—ILA- Oh, tient t'es là! Hey, Khaos, Axel!
—Dit, vous savez elle est où Moon—
—OH MAIS CASSE TOI, AVEC TA PUTAIN D'CAMÉRA!
—AÏEUUU! J'VAIS LE DIRE À PAPA ESPÈCE DE GROS BATARD!
—FERME TA GUEULE!
—TOI FERME TA GUEULE
...
—PAPAAAAAAA! ILAY VEUT ME TABASSER!
12 ᴏᴄᴛᴏʙʀᴇ 2010
ᴄᴏʟᴅᴄʜᴇsᴛᴇʀ, ʙʀɪᴛɪsʜ ᴄᴏʟᴜᴍʙɪᴀ, ᴄᴀɴᴀᴅᴀ
ᴍᴏᴏɴᴇᴇ ᴄᴀᴠᴀɴᴀᴜɢʜ --ʟᴇ ᴍᴀɪᴛʀᴇ
« Khaos, si tu ne réponds pas d'ici une minute, j'te jure que j'te parle plus. »
« Bon, trois minutes, alors. »
« Alors là, six minutes et pas une de plus! »
« Dix »
« Allez, quinze. »
« Vingt. »
« Tu sais quoi? Crève, espèce de p'tite chatte! »
...
« Ilay, tu sais il est où Khaos? Il me répond pas. »
« Est-ce-que tu peux m'ouvrir? Ma maison a cramé, j'peux pas entrer. Sin dors sur mon dos, depuis une heure. »
« Désolé pour le dérangement. »
...
« Axel. Dis, tu me laisses squatter juste pour ce soir? »
« Allez...»
« On peut dormir dans la niche de Bella, j'prendrais n'importe quoi. »
...
...
...
...
« Jeanne...»
« S'il te plaît...»
« Ouvre, s'il te plaît. »
« Allez, me laisse pas dehors. »
« Tu fais semblant de pas m'entendre? »
« Pitié..»
« Ouvre la porte...»
« Jeanne...Ouvre la porte. »
« J'ai rien fait...J'te jure j'ai rien fait. »
« Au moins donne moi un peu de lait pour Sin.. »
« Me laisse pas dehors.. »
« S'il te plaît...»
« Jeanne. »
