No momento em que Madame Yu viu Wei Ying, ela sabia que ele cresceria para ser como sua mãe. Ele cresceria para ser uma cadela indisciplinada que Madame Yu odiaria ver. Sua mãe roubou o amor de seu marido e agora ele iria fazer o mesmo.
Ela não deix...
Eai o que estão achando dessa fic que estou traduzindo, eu realmente no capitulo anterior fiquei com tanto odio de Madame Yu. Como ela pode fazer isso com uma criança?
Wei Ying cravou as unhas na pele das palmas das mãos até sangrar quando ele deixou os aposentos de Madame Yu. As marcas de chicote de Zidian machucam mais do que o chicote de disciplina. O chicote de disciplina era extremamente doloroso e marcava o corpo para sempre como um lembrete, mas Zidian era tão ruim quanto, às vezes pior.
A eletricidade parecia facas enquanto queimava sua pele. Ele ainda podia senti-lo vividamente enquanto o sangue encharcava seu manto e ele lentamente voltou para a árvore onde deixou seu material de desenho.
Quando Wei Ying chegou lá, ele lentamente começou a recolher suas coisas, tomando cuidado com seus ferimentos. Ele rapidamente percebeu que seu desenho de Lan Zhan havia sumido.
Ficou deslumbrado? Wei Ying achou estranho, afinal não há nem uma brisa.
Wei Ying decidiu que seu estado era muito ruim para procurá-lo e que seria melhor se ele o redesenhasse outro dia.
(...)
Wei Ying deveria ter sua idade, mas era inegavelmente pequeno e magro. Por que ele é tão pequeno? Ele deve estar comendo bem como o filho do líder da seita, adotado ou não. Também o incomodava como o menino não falava e se referia a si mesmo como um servo. Quando Wei Ying correu em direção ao grito raivoso que era sem dúvida a Senhora do Píer de Lótus, ele ficou preocupado. O que o menino poderia ter feito de errado quando estava ao lado dele o tempo todo?
Lan Zhan pegou o desenho dele que o menino havia deixado cair na pressa. Ele sabia que estava errado, mas pegou o desenho e guardou-o em segurança na manga de seu manto. Ele então voltou para o quarto de hóspedes que dividia com seu irmão. Quando seu irmão o viu, ele rapidamente se aproximou para fazer-lhe perguntas.
"Onde você esteve? Você está bem? O que está incomodando você?" Lan Xichen perguntou, rapidamente preocupado quando viu o olhar preocupado de seu irmão.
"Por que alguém seria tão pequeno e magro, quase doentiamente magro para sua idade, apesar de fazer parte de uma família rica...? Por que ele não falaria mais e se chamaria de servo quando não é...?" Lan Zhan perguntou, realmente preocupado.
Os olhos de Lan Xichen se arregalaram ligeiramente quando ele respondeu:
"Ouça com atenção, WangJi, é provável que este menino esteja sendo maltratado por sua família ou, na pior das hipóteses, sendo abusado. Por favor, diga-me o nome deles, WangJi, para que possamos tentar ajudá-lo." Lan Xichen disse.
"Wei Ying, Wei Wuxian." disse e tudo fez sentido para Lan Xichen.
Era sabido que Wei Wuxian havia sido adotado como líder da seita Jiang, mas ele nunca foi visto fora do Lotus Pier. Havia rumores de que mesmo os discípulos da seita Jiang raramente o viam com o passar do tempo. A maioria das pessoas quando ouvia os rumores tendia a dizer coisas vulgares como dizer que o menino tinha vergonha de seu sangue para mostrar o rosto.
Agora que Lan Xichen sabia o motivo de sua decepção no Lotus Pier.
"Wangji, vou falar com o tio, fique neste quarto até voltarmos com Wei Wuxian, depois partiremos para os recessos das nuvens." Lan Xichen disse determinado a salvar esse menino de mais maus-tratos. Ele abriu a porta para sair, mas ficou chocado quando se deparou com a jovem donzela Jiang parada ali, parecendo furiosa com lágrimas em silêncio.
"Jovem Donzela Jiang...?" Ele perguntou confuso.
"Por favor, leve meu irmão com você para os recessos das nuvens!" Ela disse e Lan Xichen pôde ver o fogo em seus olhos que dizia tudo. Ela se importava desesperadamente com seu irmãozinho e arriscaria sua vida por ele sem pensar duas vezes.
Ele faria o mesmo por WangJi.
"Leve-me até seu irmão e explique no caminho." Lan Xichen disse sem hesitar.
Alívio inundou suas feições enquanto ela o levava para o quarto de seu irmão. No caminho, ela explicou como acidentalmente testemunhou sua mãe chicoteando Wei Ying por causa de algo tão pequeno quanto interagir com Lan WangJi. Ela então explicou as cicatrizes da marcação que ela não entendia junto com uma marca que poderia ser nada menos que uma marca de escravo.
Ela continuou a explicar como se lembrou de um comportamento estranho anterior que de repente fez sentido e como ela rapidamente ficou enojada com a mãe. Ela se sentia enojada por sua mãe descarregar sua raiva e inveja em um menino inocente que já não tinha nada além das roupas do corpo.
Quando chegaram ao quarto de Wei Wuxian, Lan Xichen ficou horrorizado. Ele sabia que no fundo era ruim, mas isso era simplesmente desumano. Wei Wuxian estava inconsciente na cama e as cicatrizes nas costas do menino revelaram a quantidade de abuso que ele havia sofrido.
Havia velhas cicatrizes de chicotadas, novas cicatrizes de chicotadas e novas apenas com crostas. O que realmente horrorizou Lan Xichen, porém, foram as marcas que Jiang Yanli havia mencionado. Embora não soubesse o que significavam, sabia que eram usados para maldições.
"Vou explicar a situação para meu pai e meu irmão, também vou distrair minha mãe, só... por favor, só tire ele daqui." Jiang Yanli implorou, ela sabia muito bem que não poderia proteger seu irmão se ele ficasse.
"Claro, seus ferimentos são evidências mais do que suficientes para a seita Lan agir e protegê-lo." Lan Xichen disse.
Eles não podem facilmente condenar Madame Yu, mas podem, no mínimo, proteger Wei Wuxian.
"Obrigado Zewu-Jun... essa foi a única coisa que pude fazer pelo meu irmão... obrigado..." Jiang Yanli disse, e Lan Xichen percebeu que ela só queria o melhor para seus irmãos.
Lan Xichen foi até a cabeceira da cama e enfiou os braços sob as axilas de Wei Wuxian, puxando-o para fora da cama e colocando-o de pé. Ele puxou o braço de Wei Wuxian para cima e atrás de sua cabeça, puxando Wei Wuxian para cima de seus ombros.
"Vou levar Wei Wuxian de volta ao meu tio e explicar a situação para que possamos partir imediatamente." Lan Xichen disse, saindo rapidamente com Wei Wuxian.
Notas do autor:
Lan Xichen carregando o bombeiro, já que Wei Wuxian está inconsciente e o carregamento da princesa exigiria colocar pressão em suas costas.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Notas da tradutora:
Terminei de traduzir de quase, me perdoem pela demora da postagem fiquei sem internet ai fica difícil de postar já que eu escrevo e traduzo pelo meu computador espero que tenham uma ótima leitura e um boa noite.
