На пороге стояла моя мать. В старом грязном платье. Раньше из ее волос можно было сплести огромную, толстую косу. Сейчас, вместо роскошной каштановой шевелюры, на ее голове тонкие и короткие, покрашеные в белый цвет волосы. Она..она так изменилась. На глаза набросились слезы. Я вытерла нос рукавом и бросилась к ней.
-Мама..-вырвалось у меня.
Она отстранила меня от себя.
-Дефошка, ты шиго? -прознесла она на ломаном русском.
В груди закололо, горло пересохло, а ноги чуть держали меня.
-М..м.мам, ты чего? Ты не узнаешь меня?
Она стояла в ступоре. Ее удивленные глаза уставились на меня. Видимо она ничего не понимала, как и я.
-Извини, но я нэ понымаю кто ты.-попыталась она закрыть дверь. Но я не дала.
Она начала кричать :
-Чьто тэбе нужно!? Отпусти!
Но я не в какую. Я приказала Юстину взять мой телефон и найти там мои фотографии с мамой. Он так и сделал.
-Вот, мам, посмотри! Это же мы с тобой! -сувала я ей свой телефон.
Она перестала сопротивляться и стала всматриваться в фото. Резко, ее взгляд пал на меня, а глаза становились мокрыми.
-К..Кэролайн? -заикалась она
-Нет, мам, Королина.
-Королина..
Она заулыбалась. Но слезы не сходили с глаз.
-Проходи, быстрее, и друга бэри!
Мы прошли. Это была трехкомнатная квартира, такая же обшарпанная как подъезд.
-Быстрэе, идем.-поторопила она.
Мы пришли в гостиную, как я поняла. Мама подошла ко мне, взяла за руку, и опять заплакала.
-Мам, не плачь! -накрыла я второй рукой ее руку.
-Нет, Королина, я твоя тетя. -сказала она.
О боже, что? На меня находили мысли: Она всю жизнь меня обманывала? Меня воспитывала моя тетя? А где же была мама?; Но потом я выкинула все эти мысли из головы.
-Что? Хах, мам, шутишь? -посмеялась я.
Жестом руки она показала чтобы мы подождали. Мама начала рыться в шкафу. В итоге она достала коробку, из которой взяла фотографию.
-Вот, смотры. -сунула она мне фото.
Я ахнула. Это..мама, только маленькая. А рядом с ней стояла ее копия, точь в точь такая же, кроме одежды, и..пожалуй..волос. О боже. Я все кажется поняла..
В детстве мама рассказывала что ездила в Прагу к родственникам, на Рождество. Это, это была ее сестра..
Мы посмотрели друг на друга, и заплакали. Я ринулась ее обнять. Она была не против. Тетя поглаживала мою спину, чтобы я успокоилась.
Слезы высохли, изнутри тоже, будто все высохло. Несколько минут, и эмоционально меня выжали до конца. Как губку. В виске постукивало, бабочки в животе словно сдохли.
-Значит тетя. И мама мертва. -посмотрела я на нее.
Она покачала головой вверх-вниз.
В душе снова все перевернулось. Как в тот вечер, когда отец мне позвонил и рассказал про кораблекрушение. Эти эмоции, и эта тяжесть в груди. Я будто снова пережила эту весть о смерти мамы. Все вернулось. Я вытерла слезы и присела на диван, уставившись в одну точку и размышляя. Столько всяких загадок в нашей семье. Столько предательств и тайн. А ведь мне еще только 16..
Я немного успокоилась и смирилась.
-Как вас зовут? -спросила я свою тетю.
-Мое настоящее имя -Катя. Но для всэх я Катрин. Так что называй меня так.
-Хорошо.
Мне столько всего хотелось спросить, но язык будто онемел и я опять замолчала.
Хватит. Насиделась.
-Юстин, пошли. -встала я.
-Королинаа, стойтэ! Останьтесь!
-Кар-кар, действительно. Уже вечер, а нам еще жилье искать. Это же твоя тетя! Мы можем остаться у нее. -прошептал Юстин.
Я помотрела на него хмурым взглядом. Действительно. Можно остаться тут.
- Катрин.-в моем горле был ком.-Можно мы останемся у вас, до Рождества?-выпалила я, чтобы долго не объясняться.
-Оу, конечно, детошки, конечно! Вы меня едва понимаетэ, простыте за мой русский, я давно на нем не говорила.
-Нет-нет. Все хорошо. -успокоил ее Юстин.Катрин выделила нам комнату. Оказывается, у нее их четыре. Я разложила свои вещи. Сегодня такой странный день. Это вроде бы моя тетя. Сестра моей мамы. Сестра-близнец! У меня появился близкий человек. А я с ней так холодно. Надо бы, как то подружиться.
Я вышла из своей комнаты и направилась тихо искать ее. Катрин сидела на кухне и смотрела в окно.
-Тетя Катрин? -тихо приблизилась я.
-Королина! Ты..ты наверное кушать хочешь? Сей..
-Нет. Я пришла поговорить. -перебила я.
Катрин уже начала нормально произносить слова.
-Расскажите мне, как так получилось что вы остались здесь, а моя мама уехала в Россию? -спросила я.
-Хаха, нет. Все было наоборот. Все наши предки жили в России. Но потом я решилась переехать куда-нибудь в другое место. Если честно, Россия мне осточертела. Я предлагала Ане-твоей маме, ехать со мной, но она отказалась. Влюбилась там в какого-то, Мишу чтоли. Отца твоего. Ну она приезжала ко мне на Рождество, с родителями. На каждое Рождество. Но потом, наши родители умерли. Да так интересно. -ухмылялась она. -Мама наша, бабушка твоя, умерла от сердечного приступа. А когда папа, твой дедушка, об этом узнал, упал в обморок и получил травму головы, не совместимую с жизнью. В один день умерли, как в сказках.. Были их похороны, но я не приехала. Работа. Все из-за нее. Я работала журналистом, приехать не смогла. После этого, мама твоя, ужасно обиделась на меня, и больше даже не подпускала к себе. Я из-за этой дурацкой работы потеряла все!-плачет Катрин.- У меня был молодой человек, и тот, из-за моих частых отъездов изменял мне. В итоге его любовница забеременела, и он ушел от меня. Сестра, родители. Бросила их ради работы. После ушла в монастырь. Забыла все и всех. А потом узнала, что мама твоя умерла. И тут чуть руки на себя не наложила. Столько ждала, ждала что простит. А не нужно было ждать! Не нужно было! Сразу надо было бежать и извиняться. Упертая я. Да слишком. Вот и все.- окончила вся зареванная Катрин.
Я сразу же ее обняла.
-Не вини себя, не ты в смерти моей мамы виновата, не ты. -успокаивала я.
-За это я и не виню себя. Я не смогла вымолить прощение, вот моя вина.
Ничего другого как обнять ее, я не смогла. Бедная и замученная Катрин пережила не меньше горестей, чем я. Она плакала, а я не могла избавится от чувства, что это не моя тетя, а моя мама. Я смотрела на нее и ощущала тепло на душе. Я видела в ней маму, но потом тут же вспоминала кто она.
Мы успокоились и ушли спать. Я попрощалась с Катрин, пожелав ей спокойной ночи.
Захожу в комнату, которую нам выделила тетя. Юстина там небыло. Как странно. Я тихо обошла всю квартиру, но он как будто сквозь землю провалился. Я стою в коридоре и пытаюсь сообразить где же этот чертов парень..В эту минуту в комнате раздается грохот. Я влетаю в нее и вижу такую картину: Юстин валяется на полу в красной луже. Я судорожно подлетаю к нему и щупаю пульс.
Пульса нет.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Мечта
Novela JuvenilДевушка -Stan, живет в России и мало надеется на что-то лучшее, чем ее ужасная жизнь. Она узнает всю правду об отце и сбегает из дома. Начинается самое настоящее приключение по Европе! И все это ради ее мечты - выступить на одной сцене с Эминемом.