Es el primer día de Shadow como agente de GUN, tras recibir una oferta de parte de su amiga Rouge.
Shadow: Un agente que sea como un héroe... Sí. Ésa es la imagen que tengo que dar.
Rouge: Buen trabajo.
Shadow: Ah... Gracias... Rouge.
Rouge: No ha sido tu culpa. Los de GUN son los más gamberros.
Omega: Sí tienes dudas de cualquier cosa, pregúntanos.
Shadow: Deja que me la apañe solo, o no aprenderé nunca.
Rouge: (Lo dice enserio o es así de inocente? Pero es bueno exponiendo su punto de vista, llegaras muy legos. Shadow el erizo. Qué es lo que acabo de notar?)
Debido a un accidente en las instalaciones de GUN, Shadow quedó inconsciente.
Rouge: Ah, ya te has despertado?
Shadow: Lo siento, te he hecho quedarte cuidándome.
Rouge: No te preocupes. Por ser tú, lo he hecho encantada.
Shadow: Eh?
Rouge: Esto... Sabes qué?
Shadow: Qué?
Rouge: Esta noche hacen un castillo de fuegos artificiales en el parque de al lado.
Shadow: Ah, si?
Rouge: Deberíamos ir a echar un vistazo.
Shadow: Yo...
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Rouge: Tenemos que ir! Así que... Esto... Podríamos ir juntos. Hay un templo... Podríamos pasarlo bien...
Shadow: Esto, perdona. Tengo que ocuparme de algo. Ya nos vemos!
Rouge: Eh?! E-Espera... Shadow!
Al día siguiente.
Abraham towers: Agente Shadow llega temprano, emocionado por el camping?
Shadow: Camping?
Abraham towers: Que suerte de unirte a GUN justo ahora, en el verano hacemos un camping de dos días para que los agentes puedan relajarse.
Shadow: Suena aburrido.
Abraham towers: Da igual lo que pienses, es obligatorio asistir. Así que vete preparando.
Rouge: Dentro de nada viene lo mejor del verano. Un divertido camping en el bosque.
Shadow: Divertido? No tiene nada de divertido. Es como un castigo. (Si... Si en vez de ser un agente fuera alguien de fuera...)
Ya en el camping el día paso rápido y ahora en la noche todo es más tranquilo frente a una fogata.
Rouge: menos mal que todo se ha calmado, eh?
Shadow: Sí...
Rouge: Aún queda un poco.
Shadow: Sí... No fuéramos agentes... Nuestra vida sería más facil?
Rouge: Qué, te has vuelto sentimental con el calorcito de la hoguera?
Shadow: Hmph...
Más tarde todos los agentes se encontraban durmiendo cada uno en su habitación, a exención de Shadow quién esta despierto sentado en su cama pensativo.
Shadow: Me tenía que haber metido a sicario.
Alguien toca la puerta de la habitación de Shadow.
Rouge: Shadow, estas ahí?
Shadow: Sí!
Rouge: puedo entrar un momento?
Shadow: U-Un momento, por favor! Q-Qué ocurre?
Rouge: No , nada... Es que estaba preocupada...
Shadow: Bueno... Ha sido un día largo, eh?
Rouge: Claro... Yo también estoy cansada... En muchos sentidos... Esto... Me alegra de que estés en GUN. No es fácil ser agente, pero... Creo que tú eres muy honrado. Es extraño. Cuando te miro... Me siento rara.
Shadow: Rara?
Rouge: Eres tan bueno y te esfuerzas tanto... Siempre me animas a hacerlo mejor. Cuando te miro, me pongo nerviosa... Es decir... Se me acelera el pulso... Es horrible... De verdad...
Shadow: Rouge...
Rouge: Solo quería decirte eso... Buenas noches!
Shadow: Sí. Buenas noches.
Rouge: Espero que no se haya llevado una mala impresión. He pasado una vergüenza horrible. Aunque... No me ha dejado entrar en su habitación... Ah! Pero cómo puedo pensar en esas cosas en un camping del trabajo?!
Shadow: Si trabajará en otra cosa... No podría estar aquí... Qué bien se esta...
