مابين صفحات الكتاب

حب في زمن الكوليرا

تنويه : لم تسنح لي الفرصة لشراء   الطبعة الأصلية لذا إكتفيت بهذه ..

رواية للكاتب غابرييل غارسيا ماركيز، رواية ممتعة استمتعت بقرائتها.. مع أنني اخذت وقتا طويلا جدا استمر لشهور حتى أكملها ، على عكس الروايات التي قرأتها في هذا الوقت..

الا أنها ستكون الأولى والأخيرة لهذا الكاتب ..

ومن الأسباب التي جعلتني أنفر منها هي تشابه الأسماء و صعوبتها ..
المقاطع الجنسية الطويلة والمتعددة للبطل ، وكذا البطلة (مقطعين للبطلة اظن )..

حيث أن من رأيي الرواية أخذت منحى جنسي أكثر من اللازم ..  ( أدري أن الكاتب اجنبي وأن أفكاره لدى الاجانب ستكون عادية الا أنني أحكم كقارئة عربية )

تتحدث الرواية بإختصار عن فلورينتينو داثا وقصة حبه مع فيرمينا داثا التي إستمرت لسنوات وسنوات..

-أسلوب الكتابة بسيط وجميل ، أعجبت بطريقة المترجم في إيصال الأحداث ، خصوصا أن الرواية تتكلم في حقبة بدأت تنتشر الهواتف والطائرات والخ ..

أحببت الأسلوب من عدة نواحي أيضا حيث أنني استشعرت الهدوء فيه ، وهو على باقي بعض الروايات التي تشعر كأنك تركض في القراءة (بمعنى أدق هناك روايات أسلوب كتابتها بسيط ومتسلسل بالنسبة لي وروايات اسلوبها سريع ولاتستشعر متعة التسلسل الهادئ  )

-الرواية شيقة وممتعة الا في بعض الأجزاء ربما تستحق وقتكم وربما لا ، حسب ذوقكم..