Stray kids "Sorry, I love you"

1.1K 24 8
                                    

Перевод песни "Sorry, I love you"


Чанбин: Прости за то, что влюбился в тебя, прости. Я прошу прощение за свою любовь. Прости, что влюбился в тебя, прости. Если любить тебя неправильно.

Феликс: Прости за то, что сильно люблю тебя, прости. Я пытался спрятать свои чувства, но было слишком очевидно, прости, прости. За то,что я люблю тебя.

Линоу: Сдержать, сдержать я свои чувства больше не могу. Собравшись с силами, делаю шаг навстречу к тебе. Этот шаг дался мне очень трудно. Мне нужно больше времени, хоть мое сердце уже определилось.

Хан: Но я слишком медлил, выбрал неподходящее время, а что уже поделать? Теперь я не могу подойти к тебе, между нами выросла стена, это смешно.

Чанбин: Я виню себя, виню тебя, не знаю, кого еще винить. Мне все обиднее. Пытаясь разрушить стену между нами, лишь разбил себе сердце. Пока разбирался с мыслями, потерял самое важное - тебя.

Хенджин: Когда я вручил тебе билеты в кино, ты была счастлива, но сам того не осознавая, я лишь давил на тебя. Я просто хотел видеть тебя рядом, билеты лишь были предлогом, ведь я скучал.

Сынмин: Ты слишком красива, чтоб быть другом, это трудно быть просто друзьями 

Хан: Я знаю, что сильно пожалею об этом.

АйЭн: Я знаю, что пожалею, поэтому решил открыться тебе

Хан: Хочу быть больше, чем просто друзьями

АйЭн и Хан: Только тебя я буду любить до смерти

Бан Чан:  

Феликс: Пытался скрыть это непокорное чувство, но оно так и манило меня. А ты снова очаровываешь меня, стоит мне лишь мельком взглянуть на тебя.

Хан: Время до нашей встречи- слово ожидание сигнала светофора

Чанбин: Я устал от отношений, что становятся еще хуже, чем раньше.

Хенджин: Если честно, вместо облегчения я чувствую сожаление.

Бан Чан: Ты слишком красива, чтоб быть другом, это трудно быть просто друзьями

Чанбин: Потому что в итоге все было плохо.

АйЭн: Потому что в итоге все было плохо, я открылся тебе

Чанбин: Слишком тяжело оставаться друзьями

АйЭн и Чанбин: Когда я так сильно люблю тебя

Сынмин: Прости за то, что влюбился в тебя, прости. Я прошу прощение за свою любовь. Прости, что влюбился в тебя, прости. Если любить тебя неправильно.

Линоу: Прости за то, что сильно люблю тебя, прости. Я пытался спрятать свои чувства, но было слишком очевидно, прости, прости. За то,что я люблю тебя.

Хан: Прости за то, что влюбился в тебя, прости. Я прошу прощение за свою любовь. Прости, что влюбился в тебя, прости. Если любить тебя неправильно.

Хенджин: Прости за то, что сильно люблю тебя, прости. Я пытался спрятать свои чувства, но было слишком очевидно, прости, прости. За то,что я люблю тебя.

________________________________________________________________________________

О чем же песня "Sorry, I love you"?

" Эта песня рассказывает о чувствах, которые вы испытываете к кому то, и о том, что вам страшно лишиться общения с эти человеком, если вы выразите это внутреннее чувство. Так что вы не осмеливаетесь признаться в своих истинных чувствах" - Слова Чанбина

Перевод песен Stray kidsМесто, где живут истории. Откройте их для себя