- Lucifer
MC nói một câu đùa ngớ ngẩn. Nó đủ để khiến Mammon rên rỉ và đảo mắt. Điều khiến cậu dừng lại, là tiếng khịt mũi khó coi thoát ra từ Lucifer. Cậu nhìn qua vị ác ma kiêu ngạo với sự kinh ngạc. Đôi mắt đỏ rực của anh ấy dán chặt vào MC, khóe miệng nhếch lên và miệng anh ấy nở một nụ cười thích thú. Anh ấy trông...dịu dàng.
Lucifer trông gần giống như hồi họ còn ở Thiên giới. Cậu nhìn MC rồi lại nhìn Lucifer. Cậu nuốt nước bọt, sự chú ý của Lucifer chỉ tập trung vào tiếng cười của MC như thể không có gì khác ngoài nó quan trọng.
- Mammon
Beel vừa bước vào Bếp ăn của Địa ngục với một phiếu giảm giá ăn thỏa thích. Bụng cậu réo ầm ĩ với ý nghĩ đó - nhưng im bặt khi Mammon mang thức ăn đến cho cậu.
"Im-im đi, không phải anh ở đây vì MC đã nhìn thấy một thứ mà họ thích và anh đang làm việc để có tiền mua nó cho họ hay bất cứ thứ gì đâu!" anh ấy chế giễu Beel, người chưa nói bất cứ điều gì ngay từ đầu.
Cậu nhận ra anh trai mình đã phải lòng MC, nó đủ lớn để khiến anh ấy làm điều mà anh ghét nhất chỉ để khiến họ cười.
- Leviathan
Satan thích thú quan sát Levi đi loanh quanh với một cuốn sách không phải truyện tranh trên tay. Cậu tự hào rằng anh trai của mình cuối cùng đã chọn một số loại văn học thực sự. Sau đó, cậu nhìn thấy tiêu đề của cuốn sách. Đó là cuốn tiểu thuyết yêu thích của MC.
Đôi mắt của Levi gặp đôi mắt của Satan. Mặt anh ấy đỏ bừng và anh ấy ôm cuốn sách lại gần hơn trước khi vội vã ra khỏi phòng. Đôi mắt của Satan mở to khi nhận ra rằng Levi thực sự đang quan tâm đến sở thích của người khác. Môi cậu mím thành một đường mỏng khi nhận ra.
- Satan
Asmo quan sát khi anh ngồi trên đi văng, chân anh gõ nhịp một cách lo lắng. Đôi mắt ngọc lục bảo của anh ấy lướt qua TV, nơi anh ấy tạm dừng một bộ phim hình sự. Ngay khi Asmo định hỏi anh ấy đang đợi gì thì MC bước vào với một bát bỏng ngô và lời xin lỗi ngắn gọn vì đã đến muộn. Asmo cho rằng anh ấy sẽ tức giận, nhưng thay vào đó, một nụ cười toe toét xuất hiện trên khuôn mặt anh.
Satan vỗ nhẹ vào chỗ bên cạnh mình trên chiếc ghế dài bên cạnh để MC ngồi xuống. Khi họ ổn định bên cạnh anh, Satan đắp chăn cho cả hai người và tiếp tục bật bộ phim. Thay vì chú ý vào diễn biến câu chuyện, mắt anh cứ quay đi từ màn hình chỉ để xem phản ứng của MC. Asmo khẽ cười khúc khích và tiếp tục sơn móng tay.
- Asmodeus
Câu chuyện của Asmo về việc anh ấy phấn khích như thế nào về cuộc hẹn spa đến Suối nước nóng Ác quỷ nơi luôn khó đặt chỗ đã bị cắt ngang khi DDD của anh ấy rung lên. Solomon tò mò quan sát khi đôi mắt của Asmo lướt qua tin nhắn trên màn hình. Với một tiếng cười nhẹ, anh quay số.
"Vâng, tôi cần hủy cuộc hẹn của mình," Asmo nói nhanh. Solomon kinh ngạc nhìn, biết rằng Asmo rất có thể sẽ phải đợi vài năm nữa trước khi có thể lại đến spa đó. Khi Asmo gác máy, anh ấy cười khúc khích. "Hôm nay MC muốn đi chơi!"
- Beelzebub
"À, đừng ăn cái đó," Beel cảnh báo Belphie. Belphie thở dài và đảo mắt trong khi nhìn Beel . Beel lắc đầu. "Nó không dành cho em. Anh để cái đó cho MC, đó là cái họ thích nhất." Belphie đặt thức ăn trở lại trước khi lấy thứ gì khác ra khỏi tủ lạnh. Cậu nghe thấy tiếng cửa trước mở ra và Beel lao ra khỏi bếp, thậm chí còn không lấy gì để ăn.
Thấy tò mò, Belphie thò đầu ra khỏi bếp. Beel cầm lấy túi và áo khoác của MC cho họ với một nụ cười nhẹ. Cặp đôi đi về hướng phòng của MC với Beel đi theo họ như một chú chó con, một chú chó con thực sự rất lớn.
- Belphegor
Levi đang ăn nhẹ vào đêm muộn trong thời gian nghỉ khi đồng đội của anh ấy cần offline trong giây lát. Chân anh vướng vào thứ gì đó đang đi xuống cầu thang. Với một tiếng kêu, anh ngã nhào về phía trước. Nhìn lại, anh ấy chớp chớp mắt trước cái lườm mà Belphie đang gửi cho anh.
"E-em đang làm gì ở ngay đó vậy?" Levi đặt câu hỏi, nhưng nhanh chóng bị cắt ngang khi cửa trước mở ra. Belphie nhảy lên khỏi vị trí của mình và bước qua Thế thần Đố kị. Levi nhìn Belphie nắm lấy tay MC. Nó đập vào tâm trí anh. MC đã phải đến chỗ của Chúa tể Diavolo cho chương trình trao đổi. Belphie thực sự đã thức để đảm bảo họ về nhà an toàn. Đôi mắt của Levi nheo lại trước cách Belphie bám lấy họ.
- Diavolo
Lucifer đang uống trà với Diavolo thì hắn đề cập ngắn gọn về trò tai quái mới nhất mà MC đã mắc phải với các em trai của hắn. Tiếng cười thích thú phát ra từ Diavolo làm hắn giật mình.
"Cậu có thể cho tôi biết thêm về MC được không?" Diavolo hỏi và nghiêng người về phía trước. Trong một khoảnh khắc, Lucifer gạt nó đi khi nghĩ Diavolo chỉ muốn nghe về MC với tư cách là một học sinh trao đổi, nhưng cách đôi mắt anh ấy nhắm hờ và nụ cười mà anh ấy nở khi nghe những câu chuyện về MC khiến hắn dừng lại. Lucifer nhấp một ngụm trà, không biết phải tiếp tục với thông tin mới này như thế nào.
- Barbatos
Diavolo đi theo cặp đôi đến chợ, đeo một cặp kính râm, đội mũ bóng chày và mặc áo hoodie như trong phim mà MC đã từng mời hắn xem. Hắn tò mò khi Barbatos yêu cầu MC đi cùng anh ấy trong một trong những chuyến đi hàng ngày của mình, vậy nên hắn phải xem xét kỹ hơn những gì đang diễn ra.
Hắn quan sát Barbatos đặt một tay lên lưng MC, dẫn dắt họ và giữ họ lại gần anh. Đôi vai của Barbatos lần đầu trở nên thả lỏng và tiếng cười mà anh ấy phát ra là điều mà hắn chưa từng thấy trước đây. Trên thực tế, hắn chưa bao giờ thấy vị quản gia thoải mái như vậy. Diavolo cau mày.
- Simeon
"Này, Barbatos?" Simeon đặt câu hỏi. Thiên thần trông có vẻ lo lắng khi tay anh nắm chặt một cuốn sổ. "Anh có thể đọc một bài thơ tôi đã viết hay không? MC yêu cầu đọc bất cứ thứ gì tôi viết tiếp theo, vì vậy tôi đã viết cái này cho họ."
Barbatos chỉ gật đầu và vui vẻ nhận cuốn sổ từ tay anh. Mắt hắn lướt qua những dòng chữ. Người quản gia che đi vẻ cau có đang muốn lộ ra trên mặt và thay vào đó giữ vẻ mặt bình tĩnh. Mặc dù không trực tiếp rõ ràng, nhưng những lời của bài thơ mô tả vẻ đẹp và vòng tay yêu thương của Thiên giới thực sự là về họ.
- Solomon
Simeon cau mày quan sát. Solomon đang xem hết cuốn sách này đến cuốn sách khác về việc phá bỏ lời nguyền bất tử. Vị thiên thần bước tới chỗ vị pháp sư đang chực trào nước mắt. Y đặt một tay lên vai khiến Solomon giật mình.
"Tôi không muốn nhìn họ già đi trong khi tôi vẫn như cũ," anh thì thầm. "Và tôi không thể khiến họ phải chịu đựng lời nguyền giống như tôi được." Solomon quay lại với những cuốn sách của mình, tìm kiếm trong tuyệt vọng. Simeon lùi lại, để Solomon tiếp tục nghiên cứu.
BẠN ĐANG ĐỌC
[V-trans] Obey me Headcanon
Random- Tổng hợp bản dịch các fic Headcanon của game Obey me - CP chính: Các chàng trai Obey me x Người đọc (MC) - Nguồn của từng fic sẽ có ở chap đầu của fic. - Hãy ủng hộ tác giả gốc nếu bạn thích các bản dịch :D