[TRANS] NeySi | When it's Christmas

03.

Sáng hôm sau tỉnh lại Messi thấy đầu đau như búa bổ, còn gã Pique to khỏe như gấu thì nằm trên sofa nhà anh ngáy o o, Messi không chút lưu tình đánh thức gã, sau đó đuổi khéo gã về, chuyện điên rồ tối qua cả đời này anh cũng không muốn nhắc lại.

Kiểm tra di động, Messi nhìn thấy một tin nhắn được gửi từ đêm qua, người gửi là Neymar, cậu chúc anh Giáng Sinh an lành, còn đính kèm tấm hình tự sướng nghịch ngợm nháy mắt, bối cảnh là tháp Eiffel trang hoàng lộng lẫy. Messi sầm mặt lại, hình ảnh biểu tượng nước Pháp bỗng chốc khiến cho anh khó chịu. Cười cười cười, đúng là cái đồ không tim không phổi! Messi không trả lời, hậm hực vứt di động qua một bên ngủ tiếp.

Thời gian không đợi ai, chớp mắt đã là 2019.

Messi giống như đã quên hết chuyện xảy ra vào giáng sinh năm ấy. Còn Neymar, sau quãng thời gian đầu khó khăn, sự nghiệp của cậu ở PSG cũng ngày một thuận lợi, địa vị trong phòng thay đồ Công Viên Các Hoàng Tử cũng được củng cố, gồm cả việc sở hữu chiếc áo số 10 mà cậu yêu tha thiết. Hai người họ cũng vô cùng ăn ý mà cắt liên lạc với nhau. Ngược lại Pique và Suarez khi nhận phỏng vấn thường bóng gió mong Neymar trở về. Truyền thông cũng không ngừng tung tin Messi muốn đưa Neymar về lại Camp Nou, song mấy lời này phần lớn là nhét chữ. Thực tế từ sau lần phớt lờ tin nhắn của Neymar họ đã không liên lạc nữa, không phải anh giận dỗi, chỉ là cảm thấy giữa hai người đã chẳng còn gì để nói với nhau. Phần Neymar, sau Giáng Sinh năm ấy không nhận được hồi âm của Messi cậu hụt hẫng thật sự, rồi từ thất vọng hụt hẫng sinh ra oán giận đối phương. Về lâu về dài, hai người dần trở thành người lạ, chỉ còn sống dưới ngòi bút phóng viên cùng hoài niệm của fan Barca.

Chuyện gì đến cũng đến, mùa chuyển nhượng hè năm ấy, mặt cỏ xanh mướt của Camp Nou chào đón một tài năng trẻ khác, người sẽ có một thời gian lấp vào khoảng trống mà Neymar để lại, với đội bóng, cũng với trái tim Messi.

Ở cái tuổi này rồi Messi tự biết khó có thể động lòng cùng ai nữa, chỉ là anh hài lòng với cảm giác bình yên khi bên cạnh người đó. Cậu trai ấy tên Frankie De Jong, là ngôi sao mới ở tuyến tiền vệ. Cậu trai với mái tóc vàng rực cùng đôi mắt xanh lơ như hai hòn bi ve, còn nữa, một đôi má phính bầu bĩnh khiến Messi liên tưởng đến chú cá vàng đáng yêu anh nuôi trong phòng sách. Cậu sẽ không giống mấy cậu fan cuồng khác trong câu lạc bộ thường chọn phương thức táo bạo chủ động tiếp cận anh, ngược lại khí chất cậu vô cùng tương tự Messi lúc trẻ - dịu dàng, e thẹn, điềm tĩnh. Còn nhớ lần đầu tiên đối diện Messi, cậu đã lo đến vã mồ hôi tay, dù sao cũng là gặp thần tượng từ bé của mình, ai mà không khẩn trương cho được.

Trong thời gian ăn tập cùng nhau, Messi cũng sẵn sàng chỉ cho De Jong phương thức đọc trận đấu, chạy vị trí thế nào, lúc nào nên chuyền, khi nào thì nên sút. Chậm dần giữa hai người hình thành sự ăn ý chẳng thua gì đối tác mười mấy năm, mà De Jong cũng được trời phú cho một nhãn quan thiên tài, luôn biết cách tắc bóng của đối phương một cách nhanh chuẩn nhất, sau đó lập tức tìm được vị trí của Messi, giây phút bóng bay vào lưới cậu sẽ từ từ chạy tới, khiêm tốn cùng các đồng đội ôm chặt đội trưởng vĩ đại của mình.