وإن رأيتك للمرةِ الألف

11 0 0
                                    

‏وإن رأيتك للمرةِ الألف لَن تتغيرّ تلَك النبضة التي أشّعر بها حين أراك ..
And if I see you for the thousandth time, that pulse I feel when I see you will not change.

‏لقد جئتُكَ كاملًا.. ماتركتُ منّيَ شيئًا لأحد..
I came to you completely.. you left nothing of me for anyone..
‏" تبكي و تبكي و الله بَـ جبره يأتي ."
"You weep and weep, and God will bring you back."
مدائِن من الوَرد أراها في ابتسامته.
Cities of roses I see in his smile.
‏خير الأمور وأجملها ، إبتسامتك.
The best and most beautiful things, your smile.
لَعلها جْمعة قـبول أَلأمنيات.
𝒎𝒂𝒚 𝒊𝒕 𝒃𝒆 𝒇𝒓𝒊𝒅𝒂𝒚 𝒂𝒄𝒄𝒆𝒑𝒕 𝒘𝒊𝒔𝒉𝒆𝒔.
جْمعة أخرى لمَغفرة أَلذنوب.
𝒂𝒏𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓 𝒇𝒓𝒊𝒅𝒂𝒚 𝒇𝒐𝒓 𝒕𝒉𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒈𝒊𝒗𝒆𝒏𝒆𝒔𝒔 𝒐𝒇 𝒔𝒊𝒏𝒔.
‏يلتفت قلبي إليه كُل مرة ، كأول مرة .
My heart turns to him every time, as for the first time.
‏وجدته و وجدت الحياه معه..
I found him and I found life with him..
‏كُل ايامي تضحك لما ألمح بسمتك.
All my days I laugh when I see your smile.
ولو أنّ الدّهشة شيءٌ ملموس، فإنّها تفاصيل وجهكِ..
If surprise is a tangible thing, it is the details of your facem.
أحُبك لأنكِ بطريقة ماَ دوماً كُنت ألنجاة
I love you because somehow you've always been a survivor
‏- أتعافى بكِ كلما أصابتني الحياة
I recover with you every time life hits me

‏نظيف الروح، حتى ملامحه تنحب.
Clean soul, even his features weep.
المؤذي في الخيانة أنّها تجعلنا لا نصدق الوفاء أبدًا.
What is harmful in betrayal is that it makes us never believe in loyalty.

مازلت تعني لي الكثير لاكنك لم تعد تستحق المحاربة.
You still mean a lot to me, but you're no longer worth the fight.
_وعلي قدر العشق يكون حرق الغيرة بليغا !
- ‏كُل هذا الحزن سيموتُ، الحزنُ أو صاحِبه.
All this sadness will die, sadness or its owner.
- سارِع باحتضاني ، أكاد أتلاشى.
Hurry up to hug me, I'm almost fading away.
- أنتي الجزء السعيد لأيامي دائما
𝒚𝒐𝒖 𝒂𝒓𝒆 𝒂𝒍𝒘𝒂𝒚𝒔 𝒕𝒉𝒆 𝒉𝒂𝒑𝒑𝒚 𝒑𝒂𝒓𝒕 𝒐𝒇 𝒎𝒚 𝒅𝒂𝒚𝒔
خبرتو حدً يبكي على واحدً يبكيه ؟
وخبرتو حدً مسجون مايبغي افراجه ؟

أحبه ولا ابغضته على شي يسويه
ولا زالت أرقاب الرجا فيه منعاجـه

عسى منزلً ضمه حقوق الوسم تسقيه
وتضحك له الدنيا وهو يضحك أحجاجه

فقد خاطري شي من الضيقه مسليـه وغدت
روحي من الناس واليل هجاجـه

أروح المكان خابره خابـره ياتيـه
أسوق القدم صوبه وهي مالهـا حاجـه

مكان نزيه واول مواجهي لـه فيـه
ونـا خابـر مارجـل مثلـه بدواجـه

لعل وعسى محدني للمجـي يدعيـه
وأشوفه ونا مـاودي أسبـب أحراجـه

يحب الجريح أخر دروب اللقاء ويجيه
وتحب القدم جيت مكـان اول امواجـه

You've reached the end of published parts.

⏰ Last updated: Feb 12, 2023 ⏰

Add this story to your Library to get notified about new parts!

وإن رأيتك للمرةِ الألف لَن .....❤️Where stories live. Discover now