En otro lado....
'' Lengua na'vi
'Algo se avecina tenemos que estar preparados' -habla una na'vi seria-
'¿De qué hablas Mo'ak?' -pregunta su pareja-
'Eywa nos ha alertado, Eytukan' -responde seriamente-
'¿Pero de que será bueno o malo?' -vuelve a preguntar él-
'Eywa, no dijo depende de cómo nosotros lo recibamos' -responde mientras convoca una asamblea con los demás Omatikayas del clan-
-una vez reunidos todos los na'vi del pueblo la Tsahik habla-
'Hoy hablaremos de algo importante Eywa se ha comunicado conmigo para dar aviso que dentro de un tiempo algo llegara ya sea para bien o mal para nuestro pueblo eso depende de cómo lo recibamos y por ello empezaremos a reunir suministros para todo el pueblo' -habla seriamente-
'Madre está segura de esta decisión?' -pregunta en un susurro una preadolescente-
'¡Neytiri! '-reprende otra chica a su lado-
-la mencionada baja la mirada- 'lo siento madre, Sylwanin'
'No, hables si no te hablan' -responde en regaño a su hermana menor-