Và chuyện gì sẽ xảy ra nếu Mark phải lòng người bạn thân nhất của mình?
Sa vào lưới tình với một trong những người bạn của mình là điều Mark chưa bao giờ muốn trải qua. Cậu luôn dặn lòng, sẽ thật đau đớn khi cố gắng chôn vùi thứ tình cảm chết tiệt này, kìm chế bản thân khỏi những bồng bột cuồng nhiệt, giấu đi những gì mình cảm nhận để được thấy nụ cười nở trên môi người mình thầm yêu. Đó là quên mình vì hạnh phúc của đối phương, là trân trọng một tình bạn chứ không phải phá vỡ một điều gì đó đẹp đẽ đã gắn kết hai người.
Vì vậy, cậu đã phải rất cố gắng để không cảm thấy bất cứ điều gì đối với người mình tiếp xúc hàng ngày, nhưng cuối cùng Mark đã phải chịu thua trước chính con tim mình.
Tim cậu đập loạn xạ trong lồng ngực, ngay khi tay Johnny đặt lên cánh tay cậu khi họ cười với nhau. Mark dần dần nhận ra sức hấp dẫn từ chính người bạn thân nhất của mình. Cậu nhận ra rằng việc có một người bạn trai, mà đó lại chính là Johnny, điều này sẽ còn tuyệt vời đến mức nào nữa. Và kể từ thời điểm đó, mọi thứ diễn ra rất nhanh chóng và tình cảm đơn thuần của Mark Lee đã nhanh chóng biến thành một thứ gì đó mạnh mẽ hơn nữa.
Đúng vậy, các bạn không nghe nhầm đâu, Mark đã yêu chính người bạn thân nhất của mình mà không hề nhận ra điều đó và tất nhiên, cậu đã và đang trải qua khoảng thời gian tồi tệ nhất trong cuộc đời mình.
Yah sure, chắc chắn là vậy rồi, cảm giác này không hề dễ chịu một tẹo nào khi crush chính người bạn thân của mình. Tâm trí cậu luôn có một sự thôi thúc mãnh liệt rằng bản thân muốn có Johnny bên cạnh mình, cho dù đó là những cái ôm, cho dù đó chỉ là đặt cả hai tay lên vai anh, cho anh lời khuyên hay thậm chí là vô tình thiếp đi trên vai Johnny vào buổi sáng khi cả hai trên xe buýt vì thiếu ngủ. Cậu muốn bảo vệ Johnny - mặc dù anh cao hơn cậu hẳn một cái đầu - để cảm nhận nhịp đập trái tim trong lồng ngực giữa những cái ôm, để hôn anh...
Tình yêu trong Mark lớn dần cũng kéo theo sự ghen tuông tột độ mà người con trai Canada cảm nhận được, cái cảm giác như thiêu như đốt khi nhìn thấy Johnny cười nói vui vẻ từ xa với một cô gái mà cậu không hề quen biết. Cậu ích kỷ chỉ muốn giữ anh cho riêng mình, không một ai khác có thể hôn lên môi anh, rằng không ai có thể ôm anh hay thậm chí không ai có thể đặt tay lên vai anh, và tuyệt thật đấy, cậu căm ghét nó. Mark đang để tình yêu của mình dành cho Johnny dần bào mòn tâm can một cách đau đớn, bản thân che giấu nó và cố gắng giả bộ như mình đang hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra và hơn hết, tại sao lại là Johnny?
Tại sao trong số tất cả các chàng trai ở Vancouver, chính Mark lại phải lòng trước sự quyến rũ của Johnny? Có hàng tá các chàng trai tóc nâu, cao mét tám với nét mặt của loài mèo và giọng nói rất bình tĩnh! Hài hước, cá tính, kiên định. Nhưng tại sao lại là anh?
Đến cả Mark cũng không thể giải thích nổi tại sao mình lại si mê Johnny đến như thế.
Có lẽ đó là cách Johnny đút tay vào túi khi cậu khi cả hai cùng bước đi, chăm chú lắng nghe những câu chuyện nhỏ của Mark? Hoặc có thể đó là mùi sữa tắm mà chàng trai người Canada đã mượn trong mỗi lần sleepover? Hay đơn giản là giọng nói của anh? Giọng nói của Johnny thật sự rất đáng yêu và đơn giản hơn chỉ là người nhỏ tuổi hơn thích cách phát âm của người con trai đất Chicago. Hoặc có lẽ... Có lẽ đó là cách mà Johnny đang nói với cậu rằng là một "người đáng yêu, đầy tài năng, được yêu thương theo mọi cách mà một người có thể được yêu mến"? Đó là tất cả những điều này và còn hơn thế nữa.
Không biết là vô tình hay cố ý, Mark đã đề nghị với người cậu yêu thầm, đồng ý cho người đàn ông lớn tuổi ở lại qua đêm. Trước khi cậu phải lòng Johnny, anh là bạn thân nhất của cậu, vì vậy không có lý do gì khi cậu mời anh đến nhà, phải không? Bên cạnh đó, chàng trai trẻ hơn đang cố gắng hết sức có thể tạo mọi cơ hội để có thể đẩy nhanh tiến độ, thuận lợi gần gũi với anh hơn. Phải nói rằng gần đây cả hai không gặp nhau nhiều, Johnny dành nhiều thời gian hơn với những người bạn cùng lớp với mình, những người bằng tuổi mình và chắc chắn là hoàn toàn khác với cậu bé Mark mới có mười sáu cái xuân xanh mà thôi.
Vì vậy, cậu đã không giấu được niềm vui của mình, một nụ cười tươi hơn cả mặt trời được vẽ lên trên khuôn mặt của khi Johnny đồng ý đến, rằng cậu rất mong chờ điều đó.
Có khá nhiều điều đã thay đổi với Mark, hay đơn giản là tâm lý cậu chuẩn bị cho buổi tối nay. Nếu trước đây cậu thậm chí còn không nghĩ quá nhiều về những gì cả hai sẽ làm, thì bây giờ cậu đang thật sự hoảng loạn rồi đấy. Tim cậu gần như muốn nhảy khỏi lồng ngực, thậm chí cậu đã kiểm tra răng của mình 7749 lần, chắc chắn rằng chúng không bị vàng, còn đến mức xịt một ít nước hoa lên cổ tay và sau tai, chỉnh lại quần áo, đương nhiên, lo lắng là điều không thể tránh khỏi.
Johnny, với vị trí một đứa trẻ lớn xác nhưng có tư duy về thời trang cực cao mà cậu biết trong nhiều năm. Nhưng cậu hoàn toàn tự nhìn nhận con người cũ của mình khác hoàn toàn nên mọi thứ giờ đã thay đổi. Mọi khoảnh khắc đều dễ dàng trở thành cái cớ để tán tỉnh Johnny một cách vụng về, Mark tận dụng mọi cơ hội, không muốn người con trai Chicago nhầm lẫn mọi động thái mà cậu làm đối với một tình bạn bền chặt.
BẠN ĐANG ĐỌC
Trans | Edge Of Desire | JOHNMARK
FanfictionVà chuyện gì sẽ xảy ra nếu Mark phải lòng người bạn thân nhất của mình? Bản gốc tại đây : https://archiveofourown.org/works/39817536?view_adult=true Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả và bản dịch mình đã có chỉnh sửa một chút cho phù hợp