1: This City//Last Night

34.2K 1.6K 5.2K
                                    

Essa fanfic não me pertence, a autora (danceinstylinson) permitiu a tradução.

Notas: cada capítulo tem o nome de uma musica do ed sheeran, então recomendo que leiam o capítulo ouvindo a determinada música. :)

Obs: antes de lerem, sugiro que primeiro vejam as tags, pode haver algum assunto que não te deixe a vontade.

x

Casa é acolhedor e familiar, casa é confortável e seguro e, como o clichê diz, casa é onde o coração está.

Mas Louis Tomlinson não tinha estado em "casa" há muito tempo, e sua nova casa não era muito como deveria ser. Claro que ele tinha seus amigos para lhe fazer companhia, mas eles não são a mesma coisa que uma família. Então, novamente, até mesmo sua família não era a família que tinha sido uma vez, e, por isso, "casa" não parecia mais a mesma coisa. O coração de Louis não estava realmente em qualquer lugar, apenas flutuando por aí, em uma cidade que o chamou de estranho.

Ele não podia realmente se incomodar em se preocupar totalmente com a ausência de sua família, porque, bem, Louis tinha parado de se preocupar com a maioria das coisas há muito tempo.

Nesses dias, Louis poderia ser encontrado nas salas dos fundos de clubes ou em becos, fazendo pagamentos sempre demasiadamente atrasados. Ele não podia realmente identificar quando exatamente as coisas tinham ficado em um espiral tão para baixo, mas o espiral aconteceu, e agora o fundo do poço é bastante confortável.

Uma coisa sobre Louis é que ele nunca foi o tipo de pessoa que desaponta os outros. Toda sua vida, ele foi o filho exemplar, amigo e estudante. Ele sabia como agradar as pessoas, como fazê-las sorrir e rir, como cuidar delas. Mas ele nunca foi muito bom em tomar conta de si mesmo. E, assim, ele permitiu que o espiral acontecesse, e, com o espiral, veio a decepção. Foram seus amigos que o viram desabar, seus dois melhores amigos, que o encontraram no quarto dos fundos do Paradise, uma noite depois que as coisas tinham ido longe demais. Bem, Liam que o encontrou, e Niall estava esperando em casa, doente de preocupação.

Louis odiava decepcionar as pessoas.

Às vezes, é difícil ter Liam Payne como melhor amigo, porque ele tem um jeito de te fazer se sentir um merda quando você faz algo errado e nem sequer sabe que está fazendo isso, porque ele é simplesmente muito, muito bom. Ele vai suspirar em decepção, mas não vai dizer nada, não vai julgar, mas você ainda vai se sentir um merda, porque você sabe que fodeu com tudo e, só às vezes, deseja que ele grite com você por ser um idiota, porque gritar é melhor do que aqueles suspiros e olhares tristes.

É assim que Louis Tomlinson estava se sentindo no dia em que Liam o encontrou chapado no quarto dos fundos do clube. Liam não disse nada. Ele não fez comentários sobre o mau cheiro que estava na roupa de Louis. Ele não fez comentários sobre as mulheres seminuas que estavam esparramadas no quarto. Ele não fez comentários sobre os outros caras que estavam com Louis, os olhos injetados de sangue e narizes vermelhos. Liam não disse uma palavra. Ele simplesmente pegou Louis, jogou os braços por cima de seu ombro para suportar seu peso e o levou até o carro. Nem uma palavra foi dita na volta de carro até em casa. Nada foi dito quando eles andaram até a porta de seu complexo de apartamentos. Liam não ofereceu nenhuma explicação para um Niall preocupado, e nada foi dito quando Louis desabou na cama.

Louis tinha fodido tudo. Ele estava fodendo tudo nos últimos meses. Se ele realmente quisesse colocar um prazo nisto, o espiral aconteceu em algum espaço entre dezembro e março, quando ele tinha conseguido se envolver com pessoas erradas. Trabalhar no clube com Liam foi provavelmente uma má ideia. Liam poderia lidar com trabalho no Paradise, já que ele nunca bebeu, fumou ou fez qualquer coisa. Mas Louis foi muito pior em lidar com a tentação.

Lego HouseOnde histórias criam vida. Descubra agora