Traducción [Prólogo (1/3)]

226 24 0
                                    

—————————————————————————

/...\

— ¿Joven Clay? Quacks está adentro, ¿lo está buscando? — Dijo tranquilamente el doctor.

— Doctor Luzuriaga. ¿Qué le pasó?  ¿Cuál es el diagnóstico? — El pobre estaba que desbordaba ansiedad, por todas sus preocupaciones sobre la salud del menor.

— ... Me temo que eso es lo que vengo a decirles, mejor entremos... — El ánimo del doctor era lo que más lo caracterizaba, por lo que esa respuesta alteró aún más a Dream, quien siguió al profesional dentro de la habitación siendo recibidos con una sonrisa del menor.

— ¡Dreamy! ¿No tienes clases?  ¿Qué haces aquí? — La sonrisa del menor borró momentáneamente toda preocupación y malestar de su compañero, se acercó a él devolviendo la sonrisa, propinandole una respuesta adecuada.

— El profesor no vino, escuché qué Alexander también esta aquí hoy, por otro lado, ¿qué sucedió? ¿Cómo te sientes? — Tomó su mano derecha y la sostuvo con sus ambas manos, queriendo no soltarlo, no quería alejarse de él, no le gustaba que este este en el hospital.

— Creo que comí algo que me hizo mal, vine porque Techno me dijo que mejor me hagan un chequeo, lo dijo muy preocupado, se que mi salud no es la mejor, pero nunca lo vi tan preocupado como lo vi hoy — El menor paso de los ojos de su amigo a la mirada silenciosa del doctor, dándole una mala sensación — ¿Cuál es el diagnóstico doc? — Casí parecía sorprendese por la pregunta, apretó los labios, buscando la mejor forma de explicar su actual condición.

Me temo que no hay mejor forma de decir algo como esto, seré directo Quacks, te han diagnosticado con el mal de Wither... — El doctor no pudo mantener el contacto visual, mirando a su acompañante para luego bajar su mirada apenado.

Es la misma enfermedad de Techno... Él... — "él sabía? Cómo? Serán los síntomas que presento la primera vez que lo diagnosticaron?" Preguntas emergieron en la cabeza del menor, quien miro al doctor aún confundido — Esto... Que mala broma doc, no, yo no, yo no puedo tener el mal del Wither, no doc, usted no se la sabe. Que mal chiste.

Se reía escandaloso, su amigo al costado lo veía triste, su mayor miedo se estaba volviendo realidad, y no podía hacer nada para evitarlo.

No es una broma Quacks, me temo que esto es serio, necesitan saber si estas de acuerdo con obtener el tratamiento adecuado, necesitan tu confirmación y consentimiento para continuar... — el castaño estaba firme, le tenía cariño al joven, lo veía como a un ave aprendiendo a volar, pero ahora, la tormenta había empezado.

— ... Quackity, di que si, por favor, te queremos aquí, por favor haz el tratamiento y mantente con vida. — murmuró con la cabeza agachada, con sus manos sosteniendo con algo de fuerza la del menor.

— ... No, no es verdad, no es posible... —

— ¡Duckie! Mírame, por favor di que si y sigue el tratamiento por mí, Duckie please... —

— Pero... Esto... — No podía pensar con claridad, ni procesar la información que recibió — Realmente espero que esto funcione... Haré el tratamiento Luzu. Gracias por informarme sobre mi situación, le habrá sido difícil tener que hacerlo a que si! Jsjsjs, puede... ¿Puede dejarnos a solas doc?

Por supuesto, vuelvo en cuanto pueda para darte el alta por hoy, pero te daremos un par de pastillas, te traeré la receta, las indicaciones y el alta, con permiso — retomando su camino fuera de la habitación el doctor se sentía mal, por no poder ayudar al pequeño crío más de lo que le gustaría, tener que decir ese tipo de noticias era desagradable, no era su primera experiencia en eso y aún así no es como si le pudiera llegar a gustar el tener que repetir algo así, sabía que en este caso el menor se había contenido de llorar o decir casi cualquier cosa más frente de él.

No tardo mucho en confirmar sus pensamientos, lo podía escuchar desde la puerta, no era chismoso, pero decidió calmarse a sí mismo antes de seguir, logrando escuchar al poco tiempo el llanto del menor, tuvo que retirarse del lugar antes de sentirse peor consigo mismo.

Así mientras el doctor iba tras las medicinas que el joven necesitaba, el castaño abrazaba al menor que lloraba inconsolable en su hombro.

— No quiero... Tengo miedo... No me dejes solo... No quiero morir... — Quackity balcuceaba esas mismas oraciones mientras trataba de limpiar las lágrimas, pero estas eran inmediatamente reemplazadas por nuevas.

— Yo nunca te dejaría solo, estaré contigo todo el tiempo que quieras — Sintió como el menor lo sujetaba con más fuerza, como se limpiaba las lágrimas, como respiraba, pero el otro también sentía los latidos acelerados en el pecho del mayor.

/...\

—————————————————————————

Solo era eso lo que estaba en inglés, el resto esta en español, se los dejo para quienes no entendieron el inglés, que igual medio una parte fue sacada del traductor xd

[NicknameNotLoaded]

Cuenta conmigo 《Dreamity》Donde viven las historias. Descúbrelo ahora