En un instante

Capítulo 4 : En el cual algunos nacieron para morir, y nadie acepta eso (10-13)

"¿Q-Qué?"

El agudo oído de Lock* capta las palabras de Lock desde el otro lado de la habitación. Él frunce el ceño, una fuerte sensación de aprensión se asienta en su estómago.

Hay varias formas de interpretar la reacción, pero Lock* no puede evitar pensar en lo imposible.

(¿Se atreve a soñar?)

Ha estado observando en silencio a su otro yo desde la llegada de Lock, y puede concluir una cosa.

Si bien Choi Han todavía se parece a hyung al igual que Rosalyn a noona, Lock es un animal completamente diferente.

Lock y él no se parecen en nada.

Mirar a Lock es como mirar un espejo de la casa de la risa al que acudió una vez, cuando la vida era mejor. El reflejo está tan distorsionado que es casi irreconocible.

Lock* no puede recordar que alguna vez haya sido tan descuidado (despreocupado).

No puedo imaginar que sea tan ingenuo (inocente).

Ni siquiera puede recordar haber sido así (ya no puede recordar cómo es ser Lock ).

Ha echado a ese lobo inútil, después de todo, tras Pendrick*.

Todo cambia, después de Pendrick*.

Ahora, mirar a Lock es como enfrentarse a una caricatura de su propio pasado.

(Es repugnante.)

Lock parece débil . El candado parece inútil . Lock luce como si nunca antes se hubiera vuelto Berserk, se ve suave, inseguro y vulnerable .

(Y cómo se atreve.)

Quiere arrancarle la garganta a Lock. Quiere hundir sus garras en ese estómago blando y desgarrarlo. Quiere esa cabecita vacía en una jodida pica .

Quiere a Lock muerto .

Sin embargo, Lock* otorga créditos cuando se debe.

El transmigrador merece un aplauso.

Porque el transmigrador ha convertido a un lobo en una perra .

Y el lobo ni siquiera se ha dado cuenta.

-

A Choi Han no le gusta la forma en que el otro Lock* mira a Lock.

Esa no es una mirada amistosa. Eso ni siquiera es neutral.

El otro Lock* quiere matar a Lock.

Y eso es inaceptable.

No sabe qué problema tiene el otro tipo con su dongsaeng y, francamente, no le importa .

Ha tenido suficiente de personas que apuntan a sus seres queridos. Uno de ellos yace en coma detrás de él, sangrando por todos los orificios conocidos por el hombre.

Es posible que lo haya bloqueado (ha fallado, ha fallado nuevamente ) para parecer lo más tranquilo posible para su familia y amigos, pero Choi Han sabe que está a un paso en falso de volverse loco .

No quiere depender del dudoso poder del maldito Dios para evitar herir gravemente a nadie.

Aún así, con la forma en que el otro tipo sigue mirando a Lock, no pasará mucho tiempo antes de que Choi Han decida intentar cruzar la barrera después de todo.

Ya está dispuesto a matar a su otro yo. ¿Qué es uno más, verdad?

-

Rosalyn* no sabe lo que está pasando, pero cuando vuelve a concentrarse, la tensión vuelve a estar alta en el aire. Lock* está mirando a su otro yo, que está encorvado, retorciendo nerviosamente su suéter con los dedos. El otro Choi Han puede parecer tranquilo, pero la malicia oculta brilla en sus ojos. Su Choi Han* ha apoyado una mano en el hombro de Lock*, tanto como un freno como un recordatorio silencioso.