My first poem in English. I hope, that you will be excited, because this poem for you!
Это стихотворение посвящается всем моим любимым друзьям и родственникам, благодаря им я ещё не опустила руки и продолжаю работать над своими недостатками и совершенствуюсь каждый день.
I break the ice
Around on the ground.
I feel.. It's cold ,
I have salt .
My heart burns again ,
And a sense of shame
You are my best friend
There will be no end .
The life presented me the surprise ,
I always appear when with the sunrise,
And I've been lighting someone.
Sparkling snow hate me for warmth
They melt, because I'm Sun ,
But there is a thunder storm !
It lives in my heart
Shinning so hard ,
Thanks to you !
Despite the night and so dark ,
You're brilliant over the Park!
Thanks to you, I became stronger !
Thanks to you, I got better!
And I say that you are such
Awesome.I love U so much!
Перевод:
Я растапливаю лёд
Вокруг на земле .
Я чувствую.. Это холод ,
У меня есть соль.
Моё сердце загорелось вновь,
И это чувство стыда .
Ты мой лучший друг
И тому не будет конца !
Жизнь подарила мне сюрприз ,
Я всегда прихожу с восходом солнца
И я озаряю кого-то ..
Сверкающий снег ненавидит меня за тепло :
Они тают, потому что я солнце
Но есть гроза :
Она живёт в моём сердце
Сверкала так усердно
Благодаря тебе!
Несмотря на ночь и так темно,
Ты сияешь над парком !
Благодаря тебе, я стала сильнее!
Благодаря тебе, я стала лучше !
И я скажу, что вы так удивительны
Я вас так сильно люблю!
Не знаю насколько это хорошо, потому что не разу не писала стихи на английском языке. Тут возможно очень корявый английский в некоторых местах.
Я старалась, поэтому если вам зашло буду только рада ❤
