Étymologie: Le terme "Bokodere" est une contraction des mots "Bokoru" (ボコる) signifiant "battre quelqu'un" et "Deredere" (デレデレ) signifiant "doux/attentionné/amoureux".
Description: Les personnages Bokodere sont généralement timides avec leur intérêt amoureux. Étant donc facilement gênés, ils se déchaînent pour cacher cette gêne et leurs sentiments amoureux au passage, résultant souvent en des coups de poings sous l'agitation, bien qu'ils ne veulent pas intentionnellement blesser la personne qu'ils aiment. Heureusement, au fur et à mesure de l'intrigue dans laquelle ils se trouvent, ils apprendront à calmer leur agitation et ainsi à contrôler leurs pulsions agressives.
En résumé, ces personnages sont une sorte de mélange entre le Dandere et le Tsundere.Des exemples de personnages Bokodere sont Yor Forger de l'animé Spy X Family ;
Yushiko Tsushima de l'animé Love Live! Sunshine!! ;
et Leila Watanuki du manga Love Hotel Princess.
VOUS LISEZ
Les Dere
Diversos"Yandere", "Tsundere", "Kuudere", "Himedere",... Si vous êtes plus ou moins familiers avec les animés/mangas et/ou les jeux vidéos japonais, vous êtes probablement déjà tombé sur ce genre de terme, sans forcément savoir ce que ça voulait dire... Et...