|beomhyun| |trans| sweet creature

1.

Beomgyu đang rất mệt mỏi.

Dù hôm nay vẫn chỉ là một ngày bình thường, nhưng lại vào cuối học kỳ.

Choi Beomgyu đã uốngđến lon nước tăng lực thứ hai trong khoảng thời gian rảnh rỗi hiếm hoi sau bốn ngàyvừa rồi. Nó đúng là không tốt cho sức khỏe, nhưng đó là cuối học kỳ và cậu có hàng tá bài luận phải hoàn thành, lại còn phải ôn tập cho kỳ thi vào tuần tới. Cậu đã quen với nhịp sống bận rộn của một sinh viên đại học, nhưng cũng có lúc cảm thấy mệt mỏi như bất kỳ ai khác.

Học chuyên ngành truyền thông thật mệt mỏi, toàn bộ chuyên ngành bao gồm các dự án lớn và các bài tiểu luận, thay vì các kỳ thi. Trong khi mọi người phải học hàng tuần liên tục để vượt qua kỳ thi, thì Beomgyu đã dành vô số đêm để viết và nghiên cứu cho bài luận dài mười lăm trang của mình. Cậu thực sự không thể nhìn thẳng sau năm giờ iền tù tì viết và đọc trên máy tính.

Lúc đó là hai giờ sáng và cậu đang viết dở bài luận thì một tiếng động lớn phát ra từ nhà bếp. Cậu mới chuyển đến căn hộ mới ở tầng ba và vẫn phải làm quen với nó. Nơi này gần trường đại học của cậu, thuận tiện cho việc học hơn, tiền thuê nhà rẻ và tốt hơn so với việc phải đối phó với cha mẹ mình. Beomgyu sợ hãi bởi âm thanh ở phòng bên cạnh, cậu cẩn thận tiến về phía âm thanh phát ra với một chiếc giày trên tay.

Đúng rồi đó, một chiếc giày. Rõ ràng là Beomgyu không thành thạo các kỹ thuật tự vệ cho lắm.

Khi bước vào bếp, cậu nhận ra tủ lạnh của mình đang mở và một em mèo đen nhỏ đang lục lọi xung quanh trên sàn, chiếc đuôi ngoe nguẩy trong khi em ấy mải sục sạo tìm kiếm gì đó. Cậu hơi bối rối. Làm thế nào một em mèo có thể mở cửa tủ lạnh? Và hơn nữa, sao em ấy lại nhìn chằm chằm vào thức ăn của cậu trong tủ lạnh?

Beomgyu cẩn thận bước đến gần cánh cửa đang mở và ngồi xổm để vuốt ve chú mèo con. "Chào em, mèo nhỏ...  Sao em lại đến chỗ của anh vậy hửm?" Cậu vừa hỏi vừa xoa đầu bé mèo, ngạc nhiên vì ẻm thoải mái hưởng thụ sự vuốt ve mà không kêu ầm lên.

Beomgyu yêu mèo, nhưng cậu dự định sẽ nhận nuôi một em ngay khi có việc làm. Từ khi còn là một đứa trẻ, cậu đã muốn nhận nuôi càng nhiều động vật càng tốt, đối xử tốt nhất với chúng và dành nhiều tình yêu thương đến mức chúng sẽ phát chán luôn. Như thể động vật cũng có thể phát ốm vì quá nhiều tình yêu thương í.

Chú mèo nhỏ dựa vào cái chạn và khiến cậu mỉm cười. Beomgyu coi đó là dấu hiệu cho thấy em mèo sẽ không tấn công mình và cậu mỉm cười ấm áp với ẻm. Cậu cẩn thận bế nhóc mèo trên tay đi về phòng, đặt em mèo lên giường, nhìn ẻm rúc trong gối của mình và từ từ nhắm mắt lại.

Beomgyu mỉm cười và ngồi xuống ghế, chuẩn bị hoàn thành bài luận của mình.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------