Naruto : Yellow Rebirth

Bab 11

Gadis itu terkikik dan tersipu. "Aku Karin Uzumaki. Siapa namamu?"

"Uzumaki? Eh, aku Shikamaru Nara. Tahukah kamu pewaris klan Uzumaki adalah ninja Konoha?"

Karin berkedip karena terkejut. "Benarkah? Apa menurutmu aku bisa bertemu dengannya?"

"Ingat pria berambut pirang bersuara keras yang mengenakan jingga yang tertidur selama fase pertama? Naruto Uzumaki."

"Dia tampak agak bodoh. Apakah kamu yakin dia adalah pewaris klan?"

"Ino bisa memberitahumu bahwa Naruto hanya berpura-pura bodoh. Benarkan Ino?"

"Um, ya kurasa begitu. Kadang-kadang agak sulit untuk mengatakannya. Shikamaru, bagaimana kamu melakukannya dengan batu itu? Shunshin tidak dimaksudkan untuk melakukan itu."

Shikamaru menghela napas. "Merepotkan. Untuk melakukan Shunshin, Anda membungkus chakra di sekitar tubuh Anda dan mendorong diri Anda dalam garis lurus dengan kecepatan tinggi. Untuk menghentikan diri Anda lagi, Anda harus menerapkan kekuatan yang sama dalam arah yang berlawanan dengan chakra Anda ketika Anda mencapai tujuan – fisika sederhana.Yang saya lakukan hanyalah mengabaikan untuk membungkus chakra di sekitar batu ketika saya menghentikan diri saya di ujung Shunshin, dan batu itu terus terbang dengan kecepatan penuh.

"Ngomong-ngomong, Karin, apa yang terjadi dengan timmu?"

Karin terlihat gugup. "Mereka... yah, mereka meninggalkanku."

"Mereka meninggalkanmu untuk dimakan beruang?" tanya Choji.

"Yah, rencana mereka adalah aku bertindak sebagai umpan. Itu sebabnya aku membawa gulungan Bumi kita di tempat terbuka. Tapi ketika beruang itu datang, kupikir mereka kabur."

"Yah," kata Shikamaru, "maaf untuk mengatakan sepertinya timmu tidak akan lewat. Jika mereka mengira kamu telah dimakan oleh beruang, mereka tidak akan kembali untukmu, yang berarti taruhan terbaikmu adalah ikut kami ke Menara. Atau—tunggu sebentar."

Shikamaru merogoh saku dan mengeluarkan sebuah kartu dengan segel tertulis di atasnya. Dia menyalurkan chakra ke dalamnya dan mendekatkannya ke telinganya.

"Naruto?" kata Shikamaru. "Itu Shika... Tentu saja kamu sudah menyelesaikan Tahap Kedua... Kami telah menemukan sepupu kecilmu dan menyelamatkannya dari beruang... Ya, sepupu. Dia bilang dia seorang Uzumaki. Punya rambut juga, tidak seperti kamu ... Yah sepertinya timnya telah meninggalkannya dan mereka mungkin mengira dia telah dimakan, jadi saya berpikir ... Ya, lokasi saya, kapan pun sekarang akan baik-baik saja.

Shikamaru mengambil kartu itu dari telinganya dan memasukkannya kembali ke sakunya. Beberapa saat kemudian, Naruto muncul.

"Yo," kata Naruto. "Hai Shika. Ino. Choji. Whoah, beruang. Sepertinya kita punya cukup untuk memberi makan Choji. Dan kamu pasti Uzumaki yang Shikamaru sebutkan... aku Naruto Uzumaki, senang bertemu denganmu."

"Hai. Saya Karin Uzumaki. Apakah Anda benar-benar pewaris klan? Dan apa yang terjadi dengan semua jeruk itu?"

Naruto terkekeh. "Aku tidak memakai oranye saat menjalankan misi serius. Sedangkan untuk pewaris klan... yah, ibuku adalah Kushina Uzumaki."

"Putri Pusaran Air! Ibu memberitahuku tentang dia." Wajah Karin berubah sedih.

"Apakah ibumu...?" tanya Shikamaru.

Karin mengangguk sedih. "Dia meninggal empat tahun lalu. Para dokter Kusagakure (desa Rumput) membunuhnya! Mereka menguras chakranya sampai dia meninggal."

"Dia memiliki garis keturunan chakra penyembuhan?" tanya Naruto.

"Ya, aku juga," kata Karin. Dia menunjukkan lengannya, yang memiliki bekas gigitan manusia samar di berbagai tempat.