Love Live!: TAKEOVER [PART 8]

MISS VENUS CONTEST:

*OUTSIDE - VENUS FORT - ODAIBA - TOKYO*

AKI: "It's... It's finally the big day..."

KARIN: "Why are you getting nervous?"

AKI: "I've never been to a modeling event before...

KARIN: "Is that why you made the effort to get a haircut?"

AKI: "Probably... It's not the same as a school idol event."

KARIN: "I guess. They are similar in some ways, though."

AKI: "Really?"

KARIN: "Like how wonderful everyone involved is.
And every girl here is just as dedicated as I am. Some might push themselves even harder than I do...
They're all glowing with confidence."

AKI: "Yeah, these girls are all pretty cute. Hot even. But you smile brighter than any of them, though."

KARIN: "I'm flattered, but I think you may be a little biased."

AKI: "So what? I'm not their fan, am I? I'm yours."

KARIN: "Well, I've done all I can at this point. I've got to just go for broke!"

Ah yes, my grandpa liked to use that line back in his war days.

Even so...

AKI: "You've done all this hard work and now you're talking about taking chances? That doesn't sound very Karin to me.
Get out there and put it all on the line!"