CAPÍTULO 10

925 111 2
                                    



Planeta Calluvia

—Su Alteza el Príncipe Jungwon’ngh’veighli del Tercer Gran Clan desea verte, Su Alteza —anunció Borg’gorn.

Sunoo levantó la vista del modelo 3D de la Tierra. Se suponía que estaba actualizando la base de datos con la nueva información que había aprendido sobre los humanos, pero en vez de eso, había terminado mirando el modelo 3D del planeta durante aproximadamente media hora. O mejor dicho, en una pequeña isla en él.

—Déjalo entrar —dijo Sunoo con retraso, enderezándose y mirando a la puerta.

Él no podía esperar a ver a Jungwon. Tenían la misma edad y habían crecido juntos. Sunoo siempre lo había considerado su mejor amigo. Jungwon también iba a ser familia en menos de dos años cuando cumpliera veinticinco años y su vínculo infantil con el hermano de Sunoo se convierta en un Vínculo matrimonial.

Cuando Sunoo había regresado de la tierra, se había decepcionado al enterarse de que Jungwon estaba fuera del planeta y no regresaría por un tiempo. Quería hablar con alguien en quien pudiera confiar plenamente y Jungwon era la única persona en la que confiaba para no juzgarlo.

Sonrió cuando la puerta se abrió y Jung entró, tan elegante como siempre. Los ojos verdes de Jungwon se iluminaron cuando vio a Sunoo.

—Sun —dijo Jungwon, extendiendo su mente hacia la de Sunoo.

Suprimiendo la necesidad de abrazar a su amigo, Sunoo lo abrazó telepáticamente. La mente de Jungwon siempre se había sentido tan plateada como el cabello de Jungwon, con un borde familiar de emoción e impaciencia. Jungwon siempre estaba en movimiento, una mariposa social a la que le gustaba conocer gente nueva y hacer muchos amigos. Si amaba, amaba ferozmente. Si odiaba, odiaba con la misma fiereza. Siendo bastante moderado, Sunoo siempre había pensado que debía ser Agotador ser Jungwon , pero últimamente… lo entendía mejor. Mucho mejor.

—Estaba empezando a pensar que habías sido secuestrado por los bárbaros en Sol III —dijo Jungwon con una sonrisa.

Sunoo frunció el ceño y le dio un golpe telepático. —Los humanos no son bárbaros. No seas un snob. Y ya he regresado hace años. No es mi culpa que estuvieras fuera del planeta.

Jungwon arrugó la nariz y sonrió tímidamente. —Ugh, estaba siendo un snob. Menos mal que te tengo para decirme cuando actúo con esnobismo y alto nivel.

—Jay debe haberte contagiado —dijo Sunoo con una pequeña sonrisa.

Ahora fue el turno de Jungwon de darle un golpe telepático.

—Ni siquiera bromees al respecto —dijo con el ceño fruncido, dejándose caer en el sofá junto a Sunoo—. Tienes permiso para matarme el día que comience a actuar como Jay.

—Lo siento —dijo Sunoo, sabiendo que era un tema delicado para Jungwon. Palmeó el hombro de Jungwon—. Él no es un monstruo, ya sabes.

Jungwon se burló. —Él es tu hermano. Por supuesto que dirías eso. De todos modos, no estoy aquí para hablar de ese gilipollas. —Miró a Sunoo con curiosidad—. ¿Qué pasa, Sun?

—Sunoo —dijo Sunoo—. Me acostumbré al nombre y me gusta mucho.

Jungwon solo asintió. —¿Así que qué hay de malo? Emites algunas vibraciones realmente negativas.

Sunoo suspiró, agitó la mano para quitar la imagen 3D de la tierra y abrió la configuración de seguridad de la habitación.

—¿Qué estás haciendo? —Dijo Jungwon.

Sunoo apagó silenciosamente las cámaras y miró a su amigo. —Ya no tengo el vínculo con Leylen’shni’gul.

—Qué… ¿Hablas en serio? —Dijo Jungwon con los ojos muy abiertos. Por supuesto que se sorprendió. Era inaudito.

Sunoo asintió.—Sentí que se debilitaba gradualmente en la Tierra y luego se rompió, creo. Justo la noche antes de que mis padres me recogieran, en realidad. —Luchó contra un sonrojo, recordando esa noche, y dijo rápidamente: —Pensé que el vínculo podría reconstruirse cuando regresara a casa, al igual que mis otros enlaces telepáticos con mi familia, pero han sido veintidós días y no ha pasado nada. No sé qué pensar.

Jungwon estaba frunciendo el ceño.

—¿Has hablado Leylen'shni'gul? ¿Todavía siente el vínculo en su extremo?

Sunoo negó con la cabeza. —Ella todavía está en ese internado en Meniiuf II. No se permiten comunicaciones a menos que sea una emergencia —Él vaciló—. No sé si debería decírselo a alguien.

Jungwon enarcó las cejas. —¿Por qué no? Estoy seguro de que los adeptos de la mente solo reestablecerán el vínculo. Quiero decir, ha estado en tu  mente por siempre; no debería ser difícil.

—Yo... —Sunoo se mordió el labio y miró alrededor de la habitación, paranoico que alguien escucharía—. No estoy seguro de querer recuperar el vínculo.

Silencio.

Cuando Sunoo se atrevió a mirarlo otra vez, encontró a Jungwon mirándolo.

—Está bien —dijo Jungwon lentamente—. ¿Quién eres y qué le has hecho a mi mejor amigo? ¿Siempre te burlaste de mí cuando me quejé y me quejé de mi vínculo con tu hermano, y ahora, de repente, tampoco quieres el vínculo? Nunca tuviste un problema con Leylen'shni'gul.

Sunoo suspiró.

—Es solo que… —Se pasó una mano por el pelo—. Me siento mucho mejor sin eso. Me siento como si hubiera estado medio ciego toda mi vida. Todos mis sentidos están mejor ahora —Era cierto. El mundo se sintió mucho más vibrante, los colores más brillantes, sus sentidos aumentaron, su telepatía mucho más fuerte. Se sintió mejor, más fuerte, más. Nunca antes había estado en contra del vínculo, pero no sabía de qué había sido privado. Y ahora no podía imaginar volver a eso.

Por otro lado, si volviera a unirse, tal vez dejaría de sentirse tan… terriblemente adolorido por dentro. Las emociones Aparentemente negativas ahora también eran mucho más fuertes.

—No lo entiendo —dijo Sunoo—. ¿Por qué el vínculo empeora nuestros sentidos? Siempre nos han dicho que el vínculo nos ha mejorado.

Jungwon miró hacia otro lado, sus cejas pálidas se acercaron. Cuando volvió a hablar, su voz era vacilante. —Escuché algunos rumores cuando estuve en el planeta Bienr el año pasado… pensé que eran mentiras, pero… tal vez no lo eran.

—¿Qué rumores?

Todavía frunciendo el ceño pensativamente, Jungwon jugó con un mechón de su largo cabello plateado.

—Tienen estas leyendas… del contacto con nuestros antepasados. Les tenían miedo, Sun. Afirmaron que algunos de nuestros antepasados podrían matar con sus mentes.

Sunoo se echó a reír, pero cuando notó lo grave que era Jungwon, la risa murió en su garganta.

—Seguramente no es cierto —dijo.

Jungwon se encogió de hombros. —Han pasado miles de años. Siempre pensé que era jodidamente extraño que nuestros libros de historia fueran tan s cretos acerca de las décadas entre la Gran Guerra y la Ley de Vinculación. El contacto con el planeta Bienr también sucedió en esa época.

Sunoo frunció las cejas, Sunoo lo consideró. Era cierto que los sesenta años transcurridos entre el final de la Gran Guerra y la introducción de la Ley de Vinculación había apenas documentados. Lo que era bien conocido era el hecho de que las armas biológicas utilizadas en la guerra afectaban enormemente a la población, lo que hacía a las mujeres estériles y empeoraba la calidad del esperma de los hombres. Desesperados por evitar que la población se extinga, los científicos de Calluvia iniciaron Un programa genético experimental que tenía como objetivo reparar los sistemas reproductivos de las personas. Lo había arreglado, pero debido a las pruebas limitadas, hubo coonsecuencias imprevistas. Los experimentos genéticos habían causado mutaciones de varios tipos, volviendo a traer rasgos físicos extintos y afectando la telepatía de las personas.

La base de datos histórica no tenía mucho detalle, solo mencionando que las mutaciones no físicas desaparecieron cuando se implementó La Ley de Vinculación. Según los informes del Consejo, la desaparición de las mutaciones telepáticas fue solo un efecto secundario inesperado del vínculo infantil.

—Pero, ¿qué tiene eso que ver con el vínculo que embota nuestros sentidos? —Dijo Sunoo, levantando las rodillas y  abrazándolas.

Desde su regreso a casa, se encontró  constantemente anhelando la comodidad del contacto físico que los humanos daban con tanta libertad. Mientras los calluvian se  tocaban entre sí, lo hacían en su mayoría a puerta cerrada y  mucho menos frecuentemente que los humanos, prefiriendo el contacto telepático.

Sunoo se preguntó si este nuevo deseo de  contacto físico tenía que ver con la ausencia del vínculo. Intentó  no pensar en otra razón para su necesidad de comodidad física. Pensar en eso dolía.

Jungwon zumbó, mirando contemplativa. —La telepatía es nuestro sexto sentido. Si el efecto secundario de la Ley de Vinculación fue la desaparición de las mutaciones telepáticas, tiene sentido que el vínculo afectara a nuestros otros sentidos, ¿verdad? —Los labios de Jungwon se adelgazaron—. Y cuando el Consejo se dio cuenta de que el vínculo afectaba a los sentidos de las personas, por supuesto, lo mantuvieron en  secreto. Probablemente es por eso que nos obligan a hacer el  vínculo estúpido tan jóvenes: los bebés son demasiado pequeños  para recordar y darse cuenta de que algo está mal —Él negó con la cabeza—. Pero es un poco ridículo ir tan lejos para  protegernos de los vínculos forzados, ¿no?

Sunoo se mordió el interior de la mejilla cuando algo se le ocurrió. Dijo lentamente: —¿Y si es una mentira que se introdujo la Ley de Vinculación para protegernos de los vínculos forzados? ¿Y si el vínculo se inventó específicamente para deshacerse de las mutaciones telepáticas?

Se miraron el uno al otro.

—Si tienes razón... —dijo Jungwon. —Si tiene razón, por supuesto, al Consejo no le importarán los pequeños efectos secundarios, como los sentidos apagados, siempre y cuando las mutaciones también se hayan suprimido —Se puso de pie de un salto y  comenzó a pasearse por la habitación—. Sabía que el vínculo era  estúpido, pero no tenía idea de que en realidad estaba  estropeando mi cuerpo en más de un sentido —De repente se detuvo y se giró, mirando a Sunoo—. ¿Crees que yo también puedo hacerlo? ¿Ir a un planeta muy lejano como Sol III y deshacerme de mi vínculo con el idiota de tu hermano de esa  manera?

Sunoo suspiró. No le sentó bien cuando Jungwon habló tan mal de  su hermano.

—No creo que sea tan simple —dijo Sunoo—. Si fuera así de simple, todos los que viajaron a planetas distantes se romperían los lazos.

Jungwon negó con la cabeza. —La teletransportación transgaláctica se mejoró hace solo diecisiete años. Hasta ese momento, no podíamos viajar tan lejos. Y dijiste que tu vínculo se había roto completamente solo después de meses de tu estancia en Sol III. No creo que ningún calluvian haya permanecido tanto tiempo en planetas tan distantes. Hasta ti.

Sunoo tuvo que admitir que Jungwon tenía razón. Hasta hace muy poco, no podían viajar a planetas tan distantes como la Tierra utilizando la teletransportación. Su conocimiento de la Tierra se  había basado en gran parte en lo que sus planetas aliados, que  estaban ubicados más cerca de la Tierra, sabían al respecto, y la  información no se había actualizado en mucho tiempo.

—Apenas puedes desaparecer durante meses —dijo Sunoo—. Y  no tienes idea de cómo sobrevivir en la Tierra.

Jungwon desechó sus preocupaciones. —Si pudiste hacerlo, me las arreglaré bien.

Sunoo le dio una bofetada telepática. —¡Oye!

Jungwon se echó a reír. —Sabes que tengo razón. Me sorprende que no te hayas matado o muerto de hambre. Eres demasiado ingenuo y amable para tu propio bien.

Sunoo hizo un puchero. —No lo soy. Yo era un humano muy creíble. ¡Aprendí a usar una máquina de café en diez minutos!

Jungwon le dirigió una mirada en blanco. —No tengo idea de lo que acabas de decir —dijo—. Pero de todos modos. Está decidido: voy al Sol III, quiero decir, a la Tierra.

Sunoo suspiró ante la expresión de absoluta determinación en el rostro de Jungwon.

—Sabes, me molesta que odies tanto a mi hermano y estés dispuesto a hacer cualquier cosa para deshacerte del vínculo con él. ¿Por qué no quieres convertirte en su rey-consorte? Es un gran honor y realmente serás mi familia, entonces.

La expresión de Jungwon se suavizó un poco. —Sun, no lo tomes como algo personal, ¿de acuerdo? —Dijo—. Solo trata de ponerte en mis zapatos. ¿Te gustaría estar unido de por vida a un bastardo tan frío y cruel como Jay? ¿Sabes que nunca me sonríe? ¡Nunca! Él siempre me mira como Si yo fuera un pequeño insecto molesto bajo sus pies. Demonios, ¡me ignora la mayor parte del tiempo! Es decir, a menos que me esté criticando por algo…

—Pero…

—¡Y eso no es todo! —Dijo Jungwon—. Él me bloquea completamente de su mente. ¿Sabes todo lo que dice la gente qcerca de que el vínculo es un camino a la mente de tu compañero? Es una tontería, en lo que respecta a nuestro vínculo. Él nunca ha tocado mi mente. Cada vez que trato de acercarme a él, me encuentro con esa pared fea e impenetrable que me hace sentir mareado y enfermo. ¿Por qué querría estar unido por la vida a una persona así?

Sunoo suspiró. Sí, él podía ver de dónde venía Jungwon. Jay no era muy fan del afecto telepático, incluso con su familia. Sus escudos mentales estaban constantemente arriba y nunca dejaba entrar a nadie.

—Si logras que tu vínculo se disuelva, Jay no tendrá vínculos nuevamente —dijo Sunoo—. Ha estado esperando hasta que alcances la mayoría de edad.

Jungwon se burló. —No es culpa mía que su primer compañero muriera. Chica con suerte.

—¡Jungwon! —Dijo Sunoo con reproche—. La muerte no es broma.

Jungwon  dijo a la defensiva: —No estoy bromeando. La muerte es preferible al destino de ser el compañero de Jay. Ni siquiera había nacido entonces. No es mi culpa que Jay tenga que esperar hasta que llegue a los Veinticinco. Es demasiado viejo para mí de todos modos.

—Él es sólo ocho años mayor —dijo Sunoo—. Si tu vínculo se disuelve, no tendrá otras opciones. Todos los demás están emparejados.

Jungwon no parecía particularmente comprensivo. —Él siempre puede estar unido a algún pobre bebé y esperar hasta que crezca. Es lo que me hicieron, ¿no?

Sunoo suspiró y se rindió. No sirvió de nada discutir con Jungwon sobre Jay. Y para ser totalmente honesto, Jay no se lo puso fácil para defenderlo: realmente era extremadamente frío con Jungwon y criticó todo lo que hizo.

—Bien —dijo Sunoo —. Digamos que encuentras una manera de llegar a la Tierra y quedarte allí durante meses. Digamos que tienes el vínculo con Jay disuelto. ¿Qué vas a hacer entonces?

Jungwon lo miró a los ojos y sonrió.
—No lo sé. Pero seré libre de tomar mis propias decisiones. Estaré libre de él. Tendré la libertad de hacer lo que quiera.

Sinoo sintió una oleada de anhelo tan fuerte que le dolía el pecho. Para hacer lo que quisiera… Habían pasado veintidós días.

—¿Qué fue eso? —Dijo Jungwon, frunciéndole el ceño—. ¿Estás bien?

Sunoo respiró hondo, tratando de controlarse mejor. Sabía que Estaba proyectando emociones negativas, lo había estado haciendo durante días.

—Conocí a alguien en la Tierra —dijo, mirando sus manos—. Nos hemos convertido en… muy cercanos. Lo extraño tanto —Las palabras se sentían tan inadecuadas en comparación con el Anhelo feo y feroz que estaba torciendo y lastimando sus Entrañas.

—Oh —dijo Jungwon. Se dejó caer en el sofá y puso un brazo alrededor de los hombros de Sunoo. Sunoo se apoyó en el toque con entusiasmo, pero para su decepción, la comodidad física no hizo nada para satisfacer el anhelo que lo estaba comiendo desde adentro hacia afuera. Quería los brazos de Sunghoon, no los de Jungwon.

—Espera —dijo Jungwon—. Si ya no estás vinculado, ¿puedes sentir atracción sexual?

Sunoo sintió que le ardían las mejillas. Miró la cara ansiosa de Jungwon.

—Eres descarado. No deberías estar preguntándote sobre tales cosas.

—¡Bah! —Dijo Jungwon—. En lo que a mí respecta, es natural. Es el vínculo estúpido que nos convirtió en seres sin sexo —Él runció el ceño sombríamente—. Sabes, me sorprende que el vínculo nos permita tener relaciones sexuales en absoluto. En  realidad, si la tecnología de los úteros artificiales ya se hubiera  inventado en ese momento, estoy seguro de que ni siquiera se  habrían molestado en devolvernos la posibilidad de tener  relaciones sexuales.

Sunoo abrió la boca para decirle que no fuera ridículo, pero la cerró cuando se dio cuenta de que Jungwon probablemente tenía razón. El Consejo había realizado una única enmienda a la Ley de Vinculación quince años después de la introducción de la ley. La ceremonia de unión a la edad de veinticinco años no estaba en la ley original. El Consejo probablemente no había esperado que el vínculo infantil suprimiera los centros de excitación sexual del cerebro junto con las áreas que afectan a la telepatía y otros sentidos. Sunoo ahora se preguntaba qué harían los adeptos  a la mente que realizaban la ceremonia de unión para arreglar los centros de excitación sexual de la pareja sin cambiar nada más sobre el vínculo. Sonaba complicado. ¿Era la capacidad de sentir excitación la única diferencia entre el vínculo infantil y el vínculo matrimonial?

—Casi me hace desear que la tecnología de úteros artificiales todavía no existiera —dijo Jungwon—. Entonces no me habrían unido a otro hombre.

Sunoo puso los ojos en blanco. Por supuesto que se trataba de Jay. Jungwon nunca perdió la oportunidad de quejarse de su vínculo con Jay y de su injusticia.

Cuando sunoo notó la mirada curiosa que Jungwon le estaba dando, dijo: —¿Qué?

—¿Es verdad que los humanos todavía tienen cosas como la heterosexualidad y la homosexualidad?

Sunoo asintió. —La heterosexualidad es considerada la norma allí.

Jungwon hizo una mueca. —Eso apesta. Sin embargo, sería genial recibir opciones en lugar de tener una relación sexual, sexual. Es una pena que tu Vínculo se rompiera tan tarde y no tuviste la oportunidad de Explorar tu verdadera sexualidad sin la mierda del vínculo.

Sunoo  cuidadosamente evitó los ojos de Jungwon.

—Tal vez deberíamos ir a la Tierra juntos —dijo Jungwon de repente.

El corazón de Sunoo dio un vuelco. Pero se obligó a sacudir la cabeza. De nada servía despertar sus esperanzas.

—No seas tonto. Nadie nos dejaría ir. ¿No crees que no lo intenté? Los viajes a los planetas pre-TTCI están regulados por el Ministerio de Asuntos Intergalácticos. Se pueden hacer excepciones especiales, pero debe haber una muy buena razón. Teniendo en cuenta que el Lord Canciller de la rama del Ministerio de Calluvia es Jay, buena suerte al intentar convencerlo de que tienes una buena razón para visitar la Tierra.

—Maldita sea. —Jungwon miró a Sunoo—. ¿No puedes hablar con él? Puede que sea un idiota de alto mando, pero es tu hermano.

Sunoo hizo una mueca. Había estado evitando a Jay tanto como pudo después de su regreso a casa. Jay era demasiado observador. Él era un telépata bastante fuerte, y Sunoo tenía miedo de que notara el cambio en la telepatía de Sunoo, notar que el vínculo de Sunoo había desaparecido.

—Jay no lo aprobará si no hay una razón buena y racional —Dijo Sunoo—. Así que ni siquiera intenté hablar con él sobre eso Después de que mis padres dijeron que no.

—Todavía tienes más posibilidades de convencerlo que yo —Dijo Jungwon—. Al menos él no te odia.

—Él tampoco te odia —dijo Sunoo de manera poco convincente.

En realidad, no estaba seguro de que Jay no despreciara a Jungwon: definitivamente estaba en su peor comportamiento con Jungwon.

—Cierto —dijo Jungwon con un resoplido—. Siempre has sido un mentiroso terrible. Me sorprende que los humanos no sospecharan nada. Supongo que tienes suerte de que no crean en los extraterrestres.

Sunoo intentó sonreír, pero no pudo, de repente recordó su conversación con Sunghoon sobre alienígenas.

—Algunos de ellos piensan que hay extraterrestres, pero en realidad no creen que se parezcan a los humanos. Tienen ideas muy extrañas sobre los extraterrestres.

—Los seres humanos se parecen a nosotros, ¿verdad? ¿Puedo pasar por un humano?

Sunoo miró a Jungwon de manera crítica: sus largos mechones plateados, sus grandes ojos verdes, su nariz recta y su boca ancha. Jungwon era más alto que el promedio, su cuerpo atlético pero de alguna manera delicado y elegante también. Fue considerado muy hermoso para los estándares de Calluvia.

Sunoo no podía decir que había visto a un humano que se parecía a Jungwon, pero, de nuevo, solo había visto una pequeña parte de la Tierra.

—Creo que sí —dijo Sunoo—. Pero no importa. No vamos a la Tierra.

Jungwon  sonrió. —¿Quieres apostar?

Sunoo debería haber sabido que no debía apostar con Jungwon en nada, porque siete días después, Jungwon le envió un mensaje que decía:
—Prepárate y ven a mi casa a las diez de la noche. Nos vamos.

Sunoo se quedó mirando el mensaje, su corazón latía en algún lugar de su garganta. Él iba a la Tierra.





C01. ALIENÍGENA | SUNSUNDonde viven las historias. Descúbrelo ahora