5 ➵ awkward

2.5K 88 5
                                    

هاي حلويني

فصورة قدامكم هي نظام البرايل وهي لغة المكفوفين

معرف اذا ذكرت هل شيء بالفصول السابقة

أستمتعو
--

كانت الساعة العاشرة والنصف صباحًا, وكان باكي جالسًا على سريره يقرأ كتابًا. جلس ستيف على سرير باكي أيضًا, على الجانب الآخر من باكي, وكان يشاهد نتفليكس بينما رن هاتفه فجأة. أوقف ستيف نتفليكس مؤقتًا ونهض ليرى من كان يتصل به.

ناتاشا

مال باكي رأسه ليسأل من هو. "إنها ناتاشا" قال ستيف بينما كان باكي يهمهم قبل أن يواصل قراءة كتابه. مشى ستيف إلى المطبخ والتقط هاتفه.

"مرحباً (ناتي) ما الأمر ؟" سأل.

"ستيف! كيف حال زميلك في السكن ؟ رأيت أنه أعمى, أليس كذلك ؟ " قالت ناتاشا بحماس مفرط. ضحك ستيف وخفض صوته قليلاً حتى لا يسمعه باكي.

"بصراحة, إنه مثير. لكن ليس لدي أدنى فكرة إن كان مهتماً بي لا أعرف ماذا أفعل " قال ستيف وهو يمرر أصابعه في شعره.

"أووو, ستيفي مغرم!" هتفت ناتاشا وهي تجعل ستيف يحمر خجلاً " أصمتي نات. لدي مشكلة خطيرة هنا " ستيف وبخ

"لا تقلق يا رجل. فقط اسأله اذا كان يريد الخروج في موعد في وقت ما معك؟ " قالت ناتاشا وكأنها متأكدة أن باكي لن يرفض العرض

"نعم, سأفكر في الأمر. لكن يجب أن أذهب الآن لذا تحدث إليك لاحقًا, حسنًا ؟ " قال ستيف

"وداعا ستيف" قالت ناتاشا قبل إغلاق الهاتف.

عاد ستيف إلى سرير باكي ونزل بنفسه على السرير وسحب جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به في حضنه "و ؟ ماذا قالت ؟ " سأل باكي
بفضول.

"آه، لقد أرادت فقط أن تعرف كيف كنت ماذا أفعل وما إذا كان أي شيء مميز قد حدث في الأيام القليلة الماضية. هذا كل شيء ". قال ستيف يهز كتفيه "حسنًا, اوكي" أجاب باكي بالعودة إلى كتابه. نظر ستيف من جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به, وهو يشاهد كيف رقصت أصابع باكي فوق كتابه, أو كيف كان يجعد حاجبيه بتركيز حتى الآن وما جعله يبدو رائعًا حقًا في عيون ستيف.

"هيي, باك؟ "

"نعم ؟" أجاب باكي.

"هل من الصعب قراءة برايل ؟"سأل ستيف

وهو ما ضحك عليه باكي. "حسنًا, يعتقد بعض الناس أنه صعب, والبعض الآخر لا يفعل ذلك. بحلول الوقت الذي تعرف فيه شعور كل حرف بأنه سهل. " قال باكي بهز كتفيه

ستيف همهم "هل تعتقد أنني يمكن أن أتعلم ؟"
سأل ستيف. "نعم, بالتأكيد. أعطني ثانية" قال باكي وتحرك ليصل إلى حقيبته.

أخذ ورقة فارغة من حقيبته مليئة بالنقاط. وضعه باكي على جانب السرير, وربت على المساحة المجاورة له. "تعال هنا, سأريك" هتف.

ابتسم ستيف وجلس بجانبه, وأرجلهم وجوانبهم تتلامس صدمات كهربائية صغيرة تمر أسفل ذراعيه وساقيه. ترك باكي أصابعه تنزلق فوق الورقة, وتوقف عند الجزء العلوي الأيسر.

"أعطني يدك" قال باكي محاولا التمسك بنفسه. وضع ستيف يده في محاولة باكي ألا يخجل من اللمسة. عض باكي شفته قبل أن يتابع "هل تشعر بالنقاط هنا ؟"

سأل وهو يضع إصبع ستيف على الورقة.

قال ستيف, "نعم, نعم أفعل" أومأ باكي برأسه

"حسنًا, هذا هو حرف 'أ' " قال باكي الانتقال إلى النقاط القليلة التالية, ولا تزال يده فوق ستيف, "هذا حرف 'ب' "

"كيف يمكنك تتعلم كل هذا من رأسك ؟ لقد تعلمت حرفين فقط ولا أتذكر الحرف الأولى. "قال ستيف بصوت عالٍ ضحك باكي, "لم يكن الأمر بهذه السهولة. استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً لمعرفة كيف كان شكل كل شيء لمسته"

قال باكي بينما ظل ستيف صامتًا, ينظر في عيون باكي. ثم لاحظ باكي أنه لا يزال يمسك بيد ستيف, لذلك سرعان ما ترك يد ستيف وهو ينظف حلقه بشكل محرج

نظر ستيف إلى حضنه, و يحمر خجلاً. عندما نظر إلى الامام رأى أن باكي كان يحمر خجلاً أيضًا, وابتسامة صغيرة تظهر على شفتيه

" أعتقد أنني سأستحم. سأعود حالاً " قال ستيف بينما أومأ باكي برأسه وهو يبذل قصارى جهده لإخفاء ابتسامته.

-----

نودع بعد بارتين

حاول اكملهن بهل يومين

2023/5/25

In this darkness ➵ Stucky | مترجمهحيث تعيش القصص. اكتشف الآن