nguồn: icypopz/tumblr
___________• vì cả bạn và yoshida vẫn đang học trung học, cả hai bạn đều có xu hướng thường xuyên đến thư viện trường, dường như là để 'học tập'. trong thực tế, bạn bị phân tâm bởi cuốn truyện mới mà bạn đang đọc và bạn trai của bạn cảm thấy nhàm chán khi xem lại sau hai giây. (anh ấy là kiểu học sinh khó chịu luôn cố gắng đạt điểm cao ngay cả khi anh ấy không học.)
• vì vậy, bạn sẽ chìm sâu vào cuốn sách của mình, hoàn toàn được chuyển đến một thế giới giả tưởng khác, nhưng người bạn trai đeo bám của bạn muốn bạn chú ý. yoshida có thể và sẽ thực hiện những pha nguy hiểm ngu ngốc nhất để có được nó - theo đúng nghĩa đen, anh ấy sẽ thử mọi cách ngoại trừ hỏi trực tiếp bạn.
• đầu tiên, anh ấy sẽ thở dài một cách kịch liệt, kiểu thở dài sâu lắng khiến anh ấy có cảm giác như đang gánh trên vai trọng lượng của cả thế giới. không đùa đâu, anh ấy sẽ ở ngay bên cạnh bạn rên rỉ và thở dài theo cách cường điệu nhất có thể. Tuy nhiên, vì bạn hầu như không thèm nhìn, nên bạn chỉ cho rằng anh ấy đang vật lộn với một câu hỏi toán học hoặc điều gì đó tương tự và không buồn hỏi anh ấy về điều đó.
• yoshida cảm thấy muốn khóc và lăn lộn trên sàn, nhưng anh ấy sẽ không bao giờ làm điều đó vì nó sẽ phá hỏng hình ảnh ngầu của anh ấy. vì vậy, thay vì chỉ hắng giọng và hỏi bạn như bất kỳ người tỉnh táo nào, anh ta triệu tập ác quỷ của mình và sử dụng xúc tu bạch tuộc để chọc bạn. rõ ràng là bị xúc động bởi thứ nhầy nhụa khiến bạn ngạc nhiên và bạn đóng sập cuốn sách lại với đôi mắt mở to ngạc nhiên,
"Đó là cái gì?!"• nhưng khi bạn nhìn anh ấy, yoshida đang chống cằm và nhìn bạn với một nụ cười ngây thơ, "em đang nói về cái gì vậy, em yêu?" bạn biết anh ấy không tốt, nhưng bạn không thể không tan chảy khi nhìn vào biểu cảm trêu chọc của anh ấy, đặc biệt là khi anh ấy tiếp tục, "Anh chỉ đang mê mẫn vẻ ngoài đáng yêu của em khi đọc sách thôi mòooo." cách bạn xấu hổ vùi mặt vào lòng bàn tay và không thể nhìn vào mắt anh ấy là động lực quá đủ để yoshida hoàn thành toàn bộ chương trình học vào ngày hôm đó.
BẠN ĐANG ĐỌC
V-TRANS| dành cho các con vợ của Hirofumi Yoshida
Romancetruyện được lấy trên tumblr và được dịch bởi dzurxitx