3

1.9K 74 0
                                    

(Las conversaciones con su entrenadora y amigas es en ruso, con su familia entre francés, italiano e inglés) pero todo estará escrito en español por motivos de entendimiento
Anna habla en total 4 idiomas:
Ruso (95%) - escuela de estudios y patinaje
Italiano (100%)- con sus familiares
Francés (100%)- nativo
Inglés (70%)- con su mamá habla en inglés para poder practicar igual que lo estudio en la escuela y hacía cursos especiales de ese idioma
Español (50%)- le encantaba el idioma y lo aprende por diversión, aunque lo entienda muy bien hablarlo le cuesta

*POV Anna* (14 años)
(Conversación en ruso)
-pero es que eres estupida- dice mi entrenadora Eteri cuando me caigo por 3ra vez haciendo el mismo salto en patinaje- Para que viniste a entrenar hoy si no vas a darlo todo, para eso mejor quédate en tu casa de vaga, así quieres ir a los olímpicos eh?- dice gritando, ya uno después de un tiempo con sus gritos deja de importarle que los otros compañeros escuchen, ya uno llega a un punto donde piensa mas en lo que estoy haciendo mal, he aprendido que lo mejor es quedarse callada- entrena como si de verdad quieres estar aquí!

Me paro del hielo aguantando las lágrimas, es peor si Eteri te ve llorar, voy a hacer mi rutina otra vez logrando hacer bien el salto que me estaba saliendo mal, un 3 toe loop. Me estaba constando practicar bien porque tengo una fractura en mi pie izquierdo, el que uso para caer en mi saltos, pero siendo una deportista profesional, es normal tener fracturas, uno lo que tiene es aguantar el dolor, después de un tiempo uno lo deja de sentir. Me acerco donde Eteri para que me de las recomendaciones para mejorar en mi rutina, ya se que viene un sermón cuando su cara está completamente seria.

- espero que sepas que eso fue horrible Anna, tus padres no hicieron sacrificios para que tú andes dándote el lujo de hacer las cosas mal, que se te quede claro en la cabeza que si en el próximo entrenamiento no mejoras, mejor no vuelvas, aquí no entrenamos a vagos, si te doy una corrección espero que para la próxima lo hagas bien- dice dándome un papel con el puntaje que me da en mi rutina al igual que correcciones- en tus saltos te ves pesada, cuánto estás pesando?

-80 libras- dije con un suspiro recordando cuando me pese antes de hacer el entrenamiento, al ser este deporte muy dependiente de nuestro peso para poder hacer muchos giros en el aire, tenemos que pesar lo mínimo posible y nuestros entrenadores nos pesan alrededor de 1 o 2 veces al día para que mantengamos nuestro peso en balance, por esto tenemos una dieta muy estricta en la que....bueno, intentamos comer lo menos posible ñ, hay días en el que solo me bebo un agua con polvos de vitaminas y nutrientes y hago mi entrenamiento de esa manera. Otros dias solo como una ensalada y 2 camarones , mientras mas bajo peso estemos, mejor índice de mejora tenemos y por más malo que se que es para la salud, cuando practico sin nada en el estómago mis saltos salen mejores.

Aunque mi mamá estaba escéptica de eso al principio, desde que mi padre falleció ella en verdad no me presta mucha atención, siempre está distraída entre su trabajo o aislándose y aunque no me molesta por el hecho que se que no me estará reclamando de mi bajo peso, hay veces que sólo quisiera tener una madre que me de cariño. Y entiendo que esté pasando por un mal momento, pero ya ha pasado más de un año, ya casi va a cumplir 2 años de fallecido y por más que duela decirlo pero, la vida continúa, yo y mis hermanos hemos continuado con nuestras vidas y cumplir el sueño que nuestro padre tanto se sacrifico en darnos y seguir con su legado, pero mamá, ella se quedó...estancada, en el tiempo.

-vete a pesar antes de irte y espero que para la semana que viene quites las libras que te hacen ver pesada, ya tus rutinas no tienen nada de elegancia si lo vas a hacer así y ya casi con la copa de Rusia de camino, no quiero que nos representes de esa manera, ya te puedes ir- dice Eteri y se mueve a hablar con Alina una de las prospectos para los olímpicos de este año, yo no puedo ir a estos por que todavía soy menor de edad, pero para el próximo en 4 años si estaré.

Reaching for the star's (Lando Norris)Donde viven las historias. Descúbrelo ahora