[Stray Kids] Tình Trường 💌

₇₈₋🗣💬

*Hiệu sách*

Jeong Hyun Sik
Oh
Lee Minho
Lại gặp nhau nữa rồi.

Lee Know (이민호)
Ở trường gặp hoài mà làm như trùng hợp hổng bằng.

Jeong Hyun Sik
Không đi làm mà gặp được nhau mới là trùng hợp chứ.

Lee Know (이민호)
Tch.

Jeong Hyun Sik
Hồi đó mỗi lần vào thư viện là mày chống cự
Mà giờ lại có thể tự dưng bắt gặp mày ở hiệu sách.
*Chấm nước mắt*

Lee Know (이민호)
*Nheo mắt phán xét*
Đi chỗ khác giùm tao.

Jeong Hyun Sik
Nhưng mà tao đang muốn tìm sách ở chỗ này.

Lee Know (이민호)
Vậy tao đi chỗ khác.

Jeong Hyun Sik
Ơ nè nè
Mình nói chuyện chút đi.
Đi cà phê ha?

Lee Know (이민호)
Nói ở đây luôn đi.

Jeong Hyun Sik
Ờm
Sao mà chúng ta không thử làm bạn lại nhỉ?

Lee Know (이민호)
*Khinh thường*

Jeong Hyun Sik
Thôi
Khó quá thì bỏ qua đi.

Lee Know (이민호)
Tao hỏi nè
Mày thích Hyunjin?

Jeong Hyun Sik
Ừa
Mà sao mày biết?

Lee Know (이민호)
Tao cảnh cáo mày
Đừng có tiếp cận em ấy, nghe chưa?

Jeong Hyun Sik
*Nghi ngờ*
Tại sao?
Bộ mày với em ấy là một cặp hay gì?

Lee Know (이민호)
Không phải.

Jeong Hyun Sik
Thật không đó?
Cái điệu này là nghi lắm nè.

Lee Know (이민호)
Đã nói là không phải.

Jeong Hyun Sik
Ờ
Thế thì mày có quyền gì cấm tao?

Lee Know (이민호)
(Ugh, Hyunjin không cho mình nói
Nếu không thì…)

Jeong Hyun Sik
Haizz
Phải chi ẻm học lớp tao dạy thì hay.

Lee Know (이민호)
Thế nếu em ấy học lớp mày thì mày định làm gì em ấy?

Jeong Hyun Sik
Tao sẽ đối xử tốt với em ấy.
Tao có thể đợi em ấy ra trường cũng được.

Lee Know (이민호)
Thế nếu em ấy không thích mày?

Jeong Hyun Sik
Thì thôi
Người ta không thích thì sao mà ép được.
Ép dầu ép mỡ chứ đừng ép duyên.

Lee Know (이민호)
Hơ
Tính ra thì mày cũng biết điều.

Jeong Hyun Sik
Không thích thì mình đi kiếm người khác.

Lee Know (이민호)
Mày sống mà không có chút cố gắng nào sao?
Mới thấy khó khăn là đã bỏ cuộc rồi.

Jeong Hyun Sik
Cái đó là bít cửa luôn chứ khó khăn gì nữa.
Không phải tao không cố gắng mà là tao thông minh hiểu chuyện.

Lee Know (이민호)
Ờ.
*Đảo mắt*

Minho bỏ đi.

Jeong Hyun Sik
Đỡ hơn đứa nào đó có yêu mà không dám nhận.

Lee Know (이민호)
*Khựng*

Jeong Hyun Sik
Tao hỏi thầy Seo rồi
Khỏi chối.

Lee Know (이민호)
Đm Seo Changbin
Bạn bè như cái quần què.

Jeong Hyun Sik
Tao muốn chọc cho mày tức chơi
Vậy mà mày cứ nhởn nhơ cho qua là sao?
Mày phải đứng dậy khẳng định chủ quyền chứ!

Lee Know (이민호)
Thì tao đang đứng nè.
Mà sao mày khoái chọc cho tao quạu quá vậy thằng quỷ?

Jeong Hyun Sik
Tại vui.

Jeong Hyun Sik
Chứ tao có bạn gái rồi.

Lee Know (이민호)
Người như mày mà cũng có bạn gái được hả?

Jeong Hyun Sik
Ê
Độc mồm độc miệng vừa thôi nha.
Tụi tao quen nhau 3 năm rồi đó.

Lee Know (이민호)
Mong là hai bây không chia tay vì cổ phát hiện ra cái nết khó ưa của mày.

Jeong Hyun Sik
Ờ
Chắc ai đó dễ ưa.

Lee Know (이민호)
Bạn gái mày mà biết mày đi tán tỉnh bạn trai của người khác chắc tự hào về mày lắm.

Jeong Hyun Sik
Cổ biết mà.
Mà thôi đừng quan tâm.
Bây giờ tao muốn nghe mày nói về mối quan hệ của mày.

Lee Know (이민호)
Hwang Hyunjin là của tao
Liệu hồn thì đừng có động vào.
Mày biết mày sẽ gặp chuyện gì rồi đó.

Jeong Hyun Sik
Hổng thèm.
Động vô thiệt chắc mày cắn tao mất.

__________________________________