Nunca Estive Sozinha - Conto Cristão

Cena Extra

— Senhores passageiros, dirijam-se para fora do avião. Agradecemos pela total confiança em nossa tripulação e desejamos a todos uma boa noite.

Foi o que ouvi anunciarem ainda de olhos fechados e me espreguicei no assento, logo percebendo que a dona Hikari não estava lá quando estiquei os braços no lugar vazio.

Levantei as pálpebras, porém estava tudo embaçado e mal conseguia distinguir qualquer coisa dois metros à minha frente. Vi apenas o topo de uma cabeça com cabelos escuros próximo de mim.

Notei a mão daquela pessoa ao meu alcance e apenas a segurei, uma pena que não era minha mãe.

Um rapaz alto, evidentemente japonês, virou para mim confuso e com os olhos arregalados, sem reação como eu.

Minha ação desesperada foi puxar minha mão com certa força depois de um tempo segurando a dele.

— Perdão, pensei que fosse minha mãe — falei séria e me desculpei.

— Tudo bem, não se preocupe — ele disse com um sorriso rápido, ajeitando o cabelo com uma das mãos. — Qual seu nome?

— Kato Harumi**, e o seu?

— Hamada Tadashi. Prazer em conhecê-la, Kato-san***.

— Prazer, Hamada-san. — Estava sendo o mais neutra e informal possível.

— Filho? Ah, aí está você. — Um jovem senhor ficou ao lado dele, já que o avião estava quase sem passageiros naquele momento. Ele se curvou ao me ver e se apresentou. — Hamada Aoto, muito prazer.

— Filha, perdão! Precisei falar com a aeromoça e saí sem avisar — Ela finalmente voltou, mas não notou os dois até o momento. — Ah, perdão. Sou Kato Hikari, muito prazer — Estava agitada e respirava ofegante pela pressa.

Depois dos cumprimentos, mamãe e o Sr. Hamada conversaram por mais um tempo enquanto o rapaz e eu descobríamos termos o mesmo gosto por C.S. Lewis e livros.

— Você já leu Cristianismo Puro e Simples? — Ele perguntou com o livro que abracei praticamente a viagem toda nas mãos, observando os detalhes da capa.

Talvez estranhasse por ser uma edição em português, não em inglês.

— Já, sim. Conhece O Senhor dos Anéis?

— Tolkien? Como poderia não gostar? — Havia um pouco de entusiasmo na voz grave e seu rosto se iluminou enquanto falava das histórias que viveu sem sair de casa.

— Com licença, senhores, mas queremos pedir encarecidamente que deixem o avião para os funcionários fazerem a limpeza para o próximo voo — uma aeromoça com coque e roupas perfeitos pediu em inglês.

Nós quatro ficamos envergonhados e rápido saímos da aeronave, então olhei o celular: era quase meia-noite, mas eu estava plenamente feliz por estar em Tóquio de volta. Depois, mamãe e eu paramos de frente para eles, já no saguão.

— Foi um prazer conhecê-los, quem sabe um dia não nos encontramos de novo — ela disse com seu melhor sorriso. Me admirava o quanto ela era sociável e espontânea, o oposto de mim.

— Esperamos que sim, não é, Tadashi? — Ele virou para o filho.

— Com certeza, então podemos continuar falando sobre todos os mundos que já visitamos — seus olhos castanhos pousaram em mim e dei um sorriso muito tímido de volta.

— Sayōnara! — Dissemos juntos enquanto mamãe e eu íamos encontrar a tia Hatsumi no estacionamento.

Glossário:
*okāsan: mãe, em japonês.
**Em japonês, quando você se apresenta para alguém, sempre se diz primeiro o sobrenome e depois o nome.
*** Quando duas pessoas não são íntimas, chamam-se pelos sobrenomes e a terminação “-san” ao final como sinal de respeito. Apenas amigos e parentes tratam-se pelos nomes.