Calatoria a fost lunga,insa a fost un prilej de a cunoaste un amic ce nu il va lasa la greu.Era noapte iar valurile izbeau corabia.Deodata in camera in care statea Eliot a intrat un domn ce se prezenta ca fi Doctorul Calzone din Parma.Acesta auzise de legenda trandafirului negru,precum si de cele intamplate si se oferi sa il ajute pe Eliot.
