UNE HISTOIRE SANS FIN

CHAPITRE 13: la Twitch con (avant le mariage)

(NDA:
MUSIQUE:

-DAYLIGHT ~David Kushner

-POWER OVER ME ~dermot Kennedy

-LAST FRIDAY NIGHT ~katy perry)

1 semaine s'écoula et nous voilà au moment de la Twitch Con, Baghera rencontra Forever comme prévu. Horty les rejoint un peu plus tard dans la soirée au restaurant pour pouvoir discuter tranquillement autour d'une petite bière.

(NDA: j'ai écrit la discussion en anglais la traduction est à côté de chaque parole dans les apartés)

H- hello !
F- Hi Baghera told me your first name but I already forgot, sorry what your name?
[Slt, Baghera m'a dit ton prénom mais je suis désolé j'ai déjà oublié, qu'elle est ton prénom ?]
H-My name is Hortense but I prefer to use my nickname which is Horty
[Mon prénom est Hortense mais je préfère utiliser mon pseudo qui est Horty]

Baghera dit en rigolant:

B- Only I have the right to call him Hortense, because I am her future wife.
[Je suis la seule qui ai le droit de l'appeler Hortense, puisque je suis ça future femme]

Forever se mit à rire et cria.

F-WHAT ! you are in a relationship ? 
[QUOI ? Vous êtes ensemble ?]
B- But I've been talking to you about her for a while, you still didn't understand Forever?
[Mais je te parle d'elle depuis tout a l'heure, tu n'as toujours pas compris Forever ?]
F-I knew you wouldn't end up alone with your cats !
[Je savais que tu ne finirais pas seule avec tes chats]

Baghera regarda Forever et dit

B-Do you remember when you told me my husband would go crazy with me? You got it a bit wrong I think ?
[Tu te rappelles quand tu m'as dit que mon mari deviendrait fou avec moi ? Tu t'es un peu trompé je pense ? ]

Forever explosa de rire.

F-I remember, that's why you gave the camera a suspicious look !!
[Je me souviens, c'est pour ça que tu avais fait un regard suspect à la caméra]
H-What is this story ?
[C'est quoi cette histoire ?]
B- je t'expliquerai plus tard t'inquiète pas Hortense
H- okay d'accord mais c'est bizarre cette histoire de mari..
B- t'inquiète pas c'est juste Forever qui a pété son crâne ce soir là et il ma juste sorti ça sans contexte !

Forever demanda pourquoi elle parlait en français, est ce qu'elle avait des choses à cacher ? Mais Baghera le rassura en lui disant qu'elle expliquait juste à Horty l'histoire du husband !

Nos 3 compères parlèrent jusqu'à tard. Forever a enfin pu goûter son croissant, et Horty a commencé apprécier Forever comme amis. Quand ils virent que l'heure tournait à grande vitesse ils décidèrent de rentrer à l'hôtel pour être en forme pour la Twitch Con.

(NDA: J'ai utilisé le mot "compère" j'ai 45ans ou c comment la ?)

Baghera avait hâte de rencontrer ses viewers et de participer au Twitch Rivals avec ces amies et sa future femme. Tandis qu' Horty n'avait pas envie de rencontrer les gens et profita de cette journée pour aller clean des projets sur Paris. La première journée se passa magnifiquement bien du côté de Baghera elle rencontra pleins de monde tous aussi gentils les uns que les autres et parfois même avec des cadeaux en référence à Pomme ou les délires de sa communauté, elle était si heureuse que les gens la soutiennent autant !

(NDA: Baghera reçut surtout beaucoup de trucs à propos de pomme de se qu'on a pu voir sur twitter, je trouve ça trop mignon comment le perso de Pomme nous a tellement plu ! D'ailleurs Big up a Line {tiktok de cette personne: @happiestpartsofmylife, elle fait des édits incroyables aller checker} qui a été à la Twitch Con et qui a rencontré Baghera et plein de beaux mondes !!)