الموت ليس نهاية الشريرة ~مترجمة

chapter 6

كانت مسابقة الصيد تقترب ، وأعد فرسان المملكة النبلاء أفضل ما لديهم من أسلحة ، وكل منهم على  استعداد للتباهي أمام السيدة  قلبه ، كانت الأيام تمر بسرعة بينما كان خدم القصر الملكي يجهزون أرض الصيد ، على الرغم من أن  مسابقة الصيد تقام كل ثلاثة أشهر وتزامن ذلك الحدث مع العودة المنتصرة لولي العهد ، وسيصبح حدثًا ذا مكانة دولية غير مسبوقة
أبلغت عائلة إيكارت عن حضورهم مسابقة الصيد بعرض مباشر من القصر الملكي ، ورفع الحظر عن الأميرة ، الأمر الذي كان مفاجأة للجميع ، خاصة عندما تم إبلاغهم بأن ولي العهد قد سحب الخيوط وراء التصويت. .. من بين النبلاء الذين طلبوا شخصيًا حظر حضور الأميرة في حدث الصيد

كان الدوق غاضبًا ، في نظره أن الأمير قد آذى ابنته الصغيرة التي لا حول لها ولا قوة ، وكان طلب حضوره في الحدث أمرًا متاحًا للتفسير الخاطئ ، ولم يكن يعرف ما إذا كان يريد أن يسخر من الأميرة أو ما إذا كان قد فعل ذلك. لانه يريد  بها نيه سيئة، على أي حال ، لن يسمح لأي شيء أو لأي شخص ، ولا حتى ولي العهد ، أن يعبث مع ابنته الجميلة
قيل أنه منذ اللحظة التي وضع فيها الدوق عينيه على بينيلوب الصغيرة كان مفتونة بها ، ولم يكن هناك ما يكفي لإرضاء أميرته ، وتم فعل كل شيء لها ، مثل المجوهرات والفساتين والإكسسوارات الفخمة. حيث أن التعويضات الباهظة التي دفعها مقابل الضرر الذي سببته الأميرة ، أدت إلى إشاعات بأن الدوق قد أصيب بالجنون بالفعل.

في اليوم الأخير من المهرجان ، عاقب الدوق جميع موظفي المطبخ ، بدون تعويض ، وبدون خطابات توصية ، وبقوة تقريبًا ، الذين  أخطأوا ضد إيكارت و تصرفوا  بوقاحة مع الأميرة ، ولم يعد معروفًا ، وتم التحكم في المعلومات ، في تلك الليلة في القصر ، شاهد ولي العهد الألعاب النارية بحنين عميق ، لقد افتقد بالتأكيد المرأة التي في قلبه
مع مرور الأيام ، كان هناك اضطراب بين النبلاء ، وأثارت أخبار مشاركة الأميرة ضجة ، بين عشية وضحاها لم تعد "كلب إيكارت المجنون" وأطلق عليها مرة أخرى "قرد القوس والنشاب". أن السيدات النبيلات يتذكرن تمامًا السلاح الشخصي للأميرة ؛ قوس ونشاب

ادعى الدوق أن إيكارت  كانوا يدافعون عن الإمبراطورية لأجيال وأنه كان من الطبيعي أن تتعامل أميرته مع سلاح ، ومع ذلك ، قيل في أعلى الدوائر الاجتماعية أنه كان في الواقع وسيلة لمنع الأميرة من الحصول على الجوائز من بعض العشاق ، لأن إيكارت لم يرغبوا في أن تنتهي أميرتهم بالابتعاد عنهم من خلال الزواج ، فبعد كل شيء لم يكن سراً على أحد أن الأميرة ، بالإضافة إلى عدم خطوبتها ، لم تحصل على أي نوع من التعليم قبل الزواج. أي نوع من التحالف
لم تكن بينيلوبي إيكارت ثاني أقوى امرأة في الإمبراطورية والأكثر خطورة فحسب ، بل كانت أيضًا الأكثر حرية ، طالما لم تكن عيناها مهتمتين عاطفيًا بأي شخص ، فكل ما طلبته سيُعطى لها.
لهذا السبب ، عندما تم إبلاغ الأمير عن كيفية تدريب عبد الأميرة مع الفرسان ليكونوا مرافقيها الشخصي ، اعتقد أنه يجب أن يتم استخدامهم على طريقتهم الفريدة في الوجود ، بدا الأمر مجنونًا أن تأخذ عبدًا عندما يكون لديهم المزيد من واحد.من عشرين ألف فارس مدرب

وقد جننت مع شائعة العالم السفلي ، قيل أن الخادمة الشخصية للأميرة كانن تتردد على جميع نقابات المعلومات الممكنة بنفس الطلب ، وكانت تبحث عن رجل يرتدي وشاحًا أبيض
بسبب الصدمة التي كادت أن تقتل وصدمة تعرضها للرفض والسخرية من الرجل الذي كانت مهتمة به ، نسيت الأميرة صاحب الوشاح ، لذلك دفعت بالمجوهرات الفاخرة مقابل اسم "الرجل ذو الوشاح". "، ألقى الأمير في نوبة غضب. لعدة أيام بينما كان يرمي الأشياء في ذكرى الحدث ويغير رأيه باستمرار
تمكن من الاسترخاء فقط عندما تم إبلاغه بتدريب الأميرة على القوس والنشاب ، وفكرة رؤية صورتها الظلية الصغيرة وهي تشير إلى هدف بالقوس  جعلته يضحك ، بدا الأمر وكأنه شيء لطيف للغاية ، حتى تلقى تقريرًا عن طلب خاص من دوق. ، قام بتعديل سلاح الأميرة ، وقام بتغيير الأسهم إلى خرز سحري ، والسحر المفروض على السلاح كان سريًا ، وهو امتياز لا يُسمح به إلا للدوق ، وتم منح هذا السلاح لابنته الصغيرة
وأخيراً وصل يوم مأدبة الصيد.