ADIÓS.
Esto es todo lo que puedo hacer para expiar mis mentiras en todo este tiempo. Si nunca nos volvemos a ver, si tú me olvidas, así es como tiene que ser. Después de todo, todo sucedió porque no fui valiente, lo suficiente.
Pero entonces dijiste algo.
¡No, no diré adiós!
No entendí lo que querías decir, y negué con la cabeza en silencio.
Cuando me despierte, te encontraré. Y entonces no habrá mentiras. Seremos amigos de verdad. Prométemelo, Naminé.
Una promesa...
Sin embargo, olvidarás hacer esa promesa. No me recordarás en absoluto cuando despiertes.
Quería creerte. Y siento que puedo tener fe en que me recordarás. Después de todo, eres tú, Sora.
Tienes tantos recuerdos acumulados dentro de ti. Si la cadena de recuerdos se rompe, los enlaces seguirán estando allí. El recuerdo de nuestra promesa siempre estará dentro de ti en alguna parte.
Eso es lo que elijo creer.
JIMINY CRICKET MIRÓ SU PAR DE DIARIOS Y reflexionó sobre sus dos largas aventuras en una de las muchas habitaciones del Castillo Disney, el mundo bajo el gobierno del Rey Mickey.
El rey, el Pato Donald y Goofy estaban descansando después de sus viajes, pasando su tiempo con la reina Minnie, Daisy y Pluto.
Jiminy los había acompañado en estas misiones para salvar el mundo dos veces, una vez para evitar que la oscuridad se propague, y la otra para poner todos los corazones perdidos donde pertenecían.
Aunque ambos viajes habían sido difíciles, Jiminy en realidad no había luchado. Su papel era como un registrador.
Después de todo lo dicho y hecho, estos registros de sus viajes eran todo lo que tenía para mostrar sus esfuerzos. Mientras hojeaba los volúmenes, Jiminy pensó en el niño y sus amigos quienes había realizado la verdadera aventura.
Pero las páginas del primer diario aún estaban en blanco, excepto por una sola línea:
Gracias, Naminé.
Bueno, tal vez fue porque esas eran las únicas palabras que el libro debía contener.
Mientras Jiminy hojeaba las páginas en blanco, su corazón se agitó de emoción. El podria ver vívidamente en su mente todo lo que les había sucedido a Sora, Donald y Goofy. Esto trajo una sonrisa a su rostro.
Fue entonces cuando sucedió. A Jiminy se le cortó la respiración cuando descubrió más texto en una página de su diario supuestamente en blanco:
Su dolor será reparado cuando regreses para acabar con él.
Nunca antes había visto este pasaje, pero no recordaba haberlo escrito.
Jiminy cerró el diario de golpe y salió corriendo de la habitación, apresurándose por el corredor al estudio del rey Mickey.
"¡Su Majestad! ¡Su Majestad!"
Jiminy irrumpió por la pequeña puerta anidada en la esquina de la más grande, demasiado trabajada incluso para llamar, y saltó sobre el escritorio de un Mickey ligeramente perplejo.
"Vaya, ¿qué pasa, Jiminy?"
"¡Es el diario! ¡Hay un mensaje que nunca había visto antes!" Sostuvo el pequeño libro ante Mickey.
"¿Un mensaje misterioso?"
"UH Huh. Ciertamente no lo escribí. Y sabes que nunca dejé que el diario se alejara de mi vista."
ESTÁS LEYENDO
Kingdom Hearts: Re-Coded
JugendliteraturEsta es la traducción de la novela del inglés al español hecha por mí. Hecho de fans para fans sin fines de lucro. Los derechos son de Tomoco Kanemaki, concepto original de Tetsuya Nomura y Masaru Oka, ilustrada por Shiro Amano. Esta novela perten...