Khrimson's Spring Flings(TRADUÇÃO)

Capítulo 81 : Chris/Leon (C) Voltando a Ficar Juntos Parte 1

A Espanha foi exaustiva. No que diz respeito às missões, foi relativamente curto em duração, mas as consequências, emocional e fisicamente, foram massivas. Leon havia sido infectado com um parasita Plaga.

Está morto dentro dele, tão apertado em torno de sua medula espinhal que é impossível removê-lo. O DSO o colocou em licença médica por várias semanas. Leon tem sido muito antissocial desde seu retorno aos Estados Unidos. O Relatório Kennedy fez dele uma celebridade menor nos círculos do bioterror.

Ele não é tão famoso quanto Redfield, mas também recebeu mais atenção do que costumava. Ele está feliz por ter um lugar para se esconder.

Chris Redfield.

Ele tentou não pensar nele. Eles se conheceram pouco antes de ele ser enviado para a América do Sul. Leon era um agente novato e Chris tinha acabado de se tornar capitão.

Suas carreiras os separaram. Mas Leon nunca parou de pensar nele.

Não que alguém soubesse que eles estavam juntos. Leon nunca contou a Claire. Eles não são melhores amigos, mas são amigáveis. Ela teve uma carreira de muito sucesso na Terra Save. Ela tem um grupo de amigos próximos e mantém contato com Sherrie.

Chris passou a ser o garoto-propaganda da guerra contra o bioterror. Leon é um fantasma sem família, sem amigos de verdade e um chefe que é um bastardo doente. O R&R ordenado por Leon veio diretamente do Presidente Graham. Simmons queria desfilar com ele em todas as festas organizadas por aqueles que são gratos pelo retorno seguro de Ashley. O presidente vetou. 

Leon olha para Mathilda, aquela arma é a única constante em sua vida. Ultimamente ele tem olhado para ela com muita frequência. Leon está cheio de tanta angústia e dor que não sabe mais o que fazer. Manter Sherrie segura é a única coisa que o impede de comer uma bala.

Ele tem um mês de folga e uma caixa de uísque. Ninguém se importará se o fígado dele for baleado. Isso é quase causas naturais.

Leon ouve um motor de caminhão se aproximando de sua cabine. Quem diabos conhece esse lugar? Leon colocou isso no meio do nada por um motivo. 

A única pessoa que conhece este lugar, além dele...

...Oh inferno.

Não pode ser Cris. Por favor, não deixe que seja Chris.

Este é o lugar onde eles vieram para ligar. Ninguém poderia encontrá-los aqui. Ninguém mais conhece este lugar além dele.

Conforme se aproxima, Leon reconhece aquele caminhão. 

É Chris, apenas Chris. Não Clara. A vida de Leon pode ficar mais deprimente? 

Leon abre uma garrafa de uísque e toma um longo gole. Ele está na metade, neste ponto. 

O caminhão derrapa até parar e seu motorista está de mau humor. Chris mergulhou fundo na vida de Leon depois de ler  o The Kennedy Report. Desde que seguiram caminhos separados, Chris não estava ciente da montanha de merda pela qual passou. Eles nunca se separaram formalmente, apenas pararam de se esforçar. Se Chris tivesse alguma ideia sobre metade do inferno que Leon passou...

...Simmons já estaria morto.

Chris sobe os degraus da varanda e se apoia em uma grade a alguns metros de Leon. 

Leon fecha os olhos e abaixa a cabeça, sua expressão é de derrota.

Ele conhece esse olhar. Redfield está chateado. "O que eu fiz de errado desta vez?"

"Por que só agora estou ouvindo sobre Krauser tentando matar você, ou seu chefe sendo um pervertido absoluto?"

"Bom ver você também, Redfield. Você está certo, já faz muito tempo. Como diabos eu poderia saber? Oh sim... nós não nos falamos mais." Essa mordida no tom de Leon nunca esteve lá antes. Mas é a derrota absoluta em seus olhos que assusta Chris. 

"Isso é besteira. Nós podemos ter nos afastado, mas nunca terminamos mal. Você deveria ter me contado Leon. Eu teria te ajudado de alguma forma." 

Leon suspira "Você é o cavaleiro branco do bioterror. Você tem os problemas do mundo para resolver, Chris. Você não precisa dos meus também."

É isso. Chris já ouviu o suficiente. Ele fecha a distância entre eles e agarra Leon pela frente de sua camisa. Chris o arrasta para a cama que eles compartilharam uma vez, e estarão compartilhando novamente momentaneamente.

O capitão joga Leon sem cerimônia na cama.

"Você está cansado de tomar suas próprias decisões. De agora em diante, quando merda idiota entrar em sua mente, você vai esclarecer isso comigo primeiro. Se você não fizer isso, eu vou puni-lo. Oh, e quando eu terminar de colocar algum juízo em você, vamos sair daqui e fugir. Não, você não tem voz em nada disso."

Chris tira a camisa seguido rapidamente por suas botas e jeans. O cérebro confuso do uísque de Leon não compreendia muito além de 'fugir'. 

Leon é muito desviado, muito rapidamente, por Chris nu. "Pelo amor de Deus, onde você conseguiu mais músculos? Quem diabos disse que você poderia ser maior? Porra, você parece muito bom. Espere? Você disse 'fugir'?"

A primeira coisa que Chris faz é agarrar as calças de Leon e tirá-las. Então ele monta nos quadris de Leon e rasga sua camisa no meio. "Você ainda parece perfeito, Leon, especialmente quando está nu e debaixo de mim."

Chris cegamente alcança a cabeceira da cama e encontra as restrições exatamente onde as deixou. Ele rosna: "Alguém mais teve você nestes Leon?"

A cabeça de Leon gira enquanto Chris o amarra. "Não Chris. Eu nunca traria ninguém aqui. Este sempre foi o nosso lugar."

Chris sorri enquanto se inclina, "Você ainda é tão doce, não é?"

Chris se inclina para beijá-lo. Para Leon, é um bote salva-vidas neste momento. Chris está dando a ele alguém para segurar.

"Minha vida está uma bagunça, Chris. Como você pode querer isso... eu?"

De alguma forma, Leon sentiu falta do lubrificante. Leon sente Chris deslizar um dedo dentro dele. Ele instintivamente puxa as cordas. 

Eles foram amarrados por um capitão de operações especiais.

Leon não vai sair.

"Apenas fique aí e pegue Leon. Não temos muito tempo agora. Eu fiz Canine ser ordenado e ir buscar Claire para testemunhar nosso casamento. Conhecendo-o, ele vai pegar alguns perdidos ao longo do caminho."

Leon pode não estar prestando atenção em nada disso.

Chris enfiou um segundo dedo dentro dele e o está esticando bem.

Leon flutua em uma nuvem de muito sexo.

Chris o quer sóbrio para o casamento. Então, uma vez que Chris recuperou seu amante, ele o deixou dormir em segurança em seus braços.