solo amantes

Cuarto acto: parte cuatro

"Está bien, solo estás siendo ridículo ahora".

Regulus mira a Pandora. "No lo estoy ".

"Lo estás, en realidad", responde Pandora, levantando las cejas hacia él. "¿No recuerdas lo molesto que estabas hace una semana?"

Regulus recuerda...

"Oh, cariño", dice Barty en voz baja, y eso hace que Regulus se enfade de nuevo.

Más bien histéricamente (y ridículamente), Regulus rápidamente comienza a llorar una vez más, girando su rostro contra el hombro de Pandora para amortiguar la visión verdaderamente humillante en la que se ha convertido. Evan está detrás de él, frotándole la espalda suavemente, y Dorcas está sentada junto a su cadera, tomándole la mano. Barty, que llega un poco tarde a la fiesta de lástima de Regulus en el dormitorio temporal de Evan, se sube a la cama con ellos y deja los pies de Regulus en su regazo, acariciando tiernamente la piel por encima de su tobillo.

"Ellos, ah, terminaron", murmura Evan.

"Sí, lo entendí, Evan", responde Barty.

Pandora, que ha estado llorando con él desde el momento en que se derrumbó en sus brazos, pasa suavemente los dedos por su cabello y exhala un poco húmedo, sollozando. Su pecho tartamudea cuando su llanto se alivia, y hace un ruido bajo de disgusto cuando estira la mano para frotarse la cara. No está seguro de por qué. Es un maldito desastre, y no hay forma de salvarlo ahora.

"Mira hacia arriba, amor", dice Pandora con voz áspera, y él levanta la cara para que ella pueda secarse las lágrimas con cautela. Sus propios ojos están hinchados y enrojecidos, por lo que él debería sentirse al menos un poco mal, pero está demasiado agotado emocionalmente para manejarlo realmente.

"¿Tenemos la historia completa?" —pregunta Barty—.

Dorcas suspira. "No. En su mayor parte ha estado llorando".

"Bueno, Reggie, necesitamos los detalles para saber con precisión cuán doloroso necesitamos hacer que muera", dice Barty, tocando suavemente el tobillo de Regulus, alentándolo a moverse.

"No lo mates", se ahoga Regulus, y como en este momento es tan estable emocionalmente como las olas del lago, inmediatamente comienza a llorar de nuevo.

"Oh, maldita sea", murmura Barty.

Hay un aullido de Barty, luego Evan sisea: "Cállate, idiota insensible. No puedes hablar. No hablar por ti. No estás ayudando ".

"Pero-"

"¡Ah, ah! No. Cállate".

"Pero yo solo estaba—"

"Cállate." 

Barty no dice nada, pero su silencio se siente ofendido. Evan sigue frotando la espalda de Regulus.
Regulus sigue llorando.

"Está bien, entonces no lo mataremos", anuncia Dorcas cuando Regulus se recupera lo suficiente como para limpiarse la cara nuevamente. De hecho, se las arregla para salir de la seguridad de los brazos de Pandora, empujándose y doblando las piernas frente a él, con los codos en las rodillas. Dorcas todavía sostiene una de sus manos. "Simplemente... haremos que desee hacerlo".

"No lo aterrorices", gruñe Regulus, odiando que sus ojos hinchados y con picazón aún le escozan y se llenen de lágrimas. ¿Qué carajo? Esto es repugnante. "No le hagas daño".

"Habla por ti, Meadowes. Lo quiero jodidamente muerto", se queja Evan con el ceño fruncido.

"Prométeme que no lo harás", dice Regulus con cansancio, porque lo último que necesita son amigos, que pueden ser crueles y despiadados cuando sienten que la situación lo requiere, para intentar con James.