¿Y si... Sonic the Hedgehog estuviera en My Hero Academia? - Volumen 1 traducido

Episodio 11: ¡Es inútil!

PONGÁMONOS AL DÍA...

"Yo. Soy Sonic. Sonic el Erizo. Un estudiante de la UA, en mi viaje para convertirme en héroe. Acaba de empezar la parte final del Festival Deportivo: ¡el torneo de batalla! Mis amigos Izuku Midoriya y Denki Kaminari se enfrentaron primero y salieron totalmente victoriosos. Ahora es mi turno, y voy a enfrentarme a un chico de 1-B. No parece tan duro, pero tendré que tener cuidado. Bien entonces, ¡veamos que tienes Silver!"

*flashback*

Blaze y Silver eran cercanos desde que eran pequeños. Blaze a veces era fría, intencionadamente o no, pero Silver siempre la apoyaba y las dos han sido amigas desde entonces.

La joven Silver: ¡Blaze! ¡Blaze!

Joven Blaze: Hmph. Llegas tarde.

Joven Silver: L-Lo siento. No soy tan rápido como tú.

Joven Blaze: Vas a tener que hacerlo mejor si quieres seguirme el ritmo. Vamos, en marcha.

Young Blaze: ¿Irnos? ¿Ir a dónde?

Young Blaze: Vas a ayudarme a entrenar.

Young Silver: ¿Quieres que entrene contigo? De acuerdo.

Entrenan un rato en un parque. Blaze gana todos los asaltos contra Silver, aunque ninguno de los dos domina aún sus peculiaridades. Después de un día de sparring se toman un descanso.

Joven Silver: ¡Vaya, tu Don es increíble, Blaze! Ojalá yo tuviera algo tan chulo como el tuyo.

Joven Blaze: Por eso, cuando crezca, ¡seré el héroe más grande que jamás haya existido! ¡Blaze Katt! ¡El luchador pirotécnico!

Joven Silver: ¡Y yo podría ser tu compañero! Podríamos ser un dúo de héroes.

Joven Blaze: Eres tan ingenuo. En todo caso, serías mi compañero.

Young Silver:...

Young Blaze: H-Hey, vamos. Lo siento. No quería decir eso.

Young Silver: Está bien. Sé que no soy tan fuerte como tú. No sé si alguna vez seré tan fuerte...

Joven Blaze: Silver...

Joven Silver: ¡Pero está bien! Puede que por ahora esté detrás de ti... ¡pero te prometo que seguiré haciéndome más fuerte para que algún día podamos estar codo con codo!

Joven Blaze:...Vale. Es una promesa entonces.

*flashback ends*

Sonic y Silver son los siguientes en el Torneo de Batalla y todos están ansiosos por ver cómo se desarrollará este encuentro.

Blaze: Silver... Quiero ver cuánto has avanzado desde ese día.

Inserción de música:

Sonic corre hacia Silver de cabeza.

Sonic: ¡Eres mía!

Sonic corre hacia Silver pero se detiene en seco. Sigue moviéndose, pero ahora está atascado y rodeado por un aura verde azulado.

Sonic: ¿Eh? ¿Qué...?

Silver: ¡Es inútil!

Levanta la vista para ver el cabello de Silver brillando del mismo color y su mano en posición vertical. Tiene un extraño símbolo brillante en ella.

Silver: ¡Toma esto!

Mientras agita la mano, sacude a Sonic antes de lanzarlo de vuelta.

Sonic: ¡Uf! ¡Rgh! ¡Golpe de suerte!