¿Y si... Sonic the Hedgehog estuviera en My Hero Academia? - Volumen 1 traducido

Episodio 9: Batalla de Caballería Caos

PONGÁMONOS AL DÍA...

"Yo. Soy Sonic. Sonic el Erizo. Un estudiante de la UA, en mi viaje para convertirme en héroe. La última vez, obtuve el primer puesto en la carrera de obstáculos y pasé por encima de todos en un segundo supersónico. Quizá deberían haber pensado más en ponerme a MÍ en una carrera contra todos los demás, pero bueno, al menos les llevo ventaja".

Todos seguían emocionados por la victoria de Sonic mientras el resto de los estudiantes empezaba a entrar en el estadio.

Present Mic: ¡HAGAMOS ALGO DE RUIDO MIENTRAS LOS DEMÁS CONCURSANTES ENTRAN EN EL ESTADIO MIENTRAS ESPERAMOS LOS RESULTADOS!

Uraraka: *jadeando* Sonic... Deku... eso fue increíble chicos.

Sonic: ¡Eh, ZG! ¡Por fin lo has conseguido!

Uraraka: ¿ZG?

Sonic: ¡Sí, como "Gravedad Cero"! ¡ZG!

Uraraka: Oh, ¡ya lo pillo!

Luego miran y ven a Iida que parece molesto mientras se dirige al estadio.

Sonic: Uh, ¿qué le pasa a Jet Legs?

Uraraka: Creo que sólo está molesto por haber perdido una carrera con un Don como el suyo. Pero aún así... ¡Primer puesto! ¡Es increíble! Tú también estuviste increíble, Deku. He visto cómo has usado las minas y la chatarra para ponerte en cabeza.

Deku: ¡No fue nada!

Yaoyorozu: Chicos...

Sonic: ¡Eh, Momo!

Yaoyorozu: A-Ayúdame...

Deku: ¿Qué pasa, estás herida?

Yaoyorozu: Esto. *Señala a Mineta aferrado a su espalda*.

Mineta: Jeje... Dos pájaros de un tiro. Soy un genio.

Sonic: *sigh* Figures. Deja su zumo de uva.

Mina: ¡¡¡Soooooniiiiiiiic!!! *Empieza a golpearlo suavemente* ¡Sabía que ibas a hacer algo así! ¡Fanfarrón!

Medianoche: ¡Muy bien! ¡El primer partido para los de primer año ha terminado oficialmente! ¡Menudo espectáculo! Echemos un vistazo a los resultados, ¿vale?

Aparece una tabla de clasificación en la megapantalla y muestra los resultados:

#1 - Sonic the Hedgehog

#2 - Izuku Midoriya

#3 - Shoto Todoroki

#4 - Katsuki Bakugou

#5 - Blaze Katt

La lista continúa...

Tokoyami: Debería haber imaginado que Sonic se llevaría el primer puesto.

Shoji: Un poco injusto si lo piensas.

Medianoche: ¡Sólo los 44 mejores estudiantes pasarán a la siguiente ronda! Pero no os sintáis mal por no haber pasado el corte, hemos preparado otros juegos para que demostréis lo que valéis. ¡Ahora sí que empieza la diversión! ¡Preparaos para vuestro próximo reto! *Gira la rueda de nuevo y cae en otra sección* ¡Batalla de caballería!

Kaminari: ¡Ay, tío! Se me dan fatal.

Asui: Me pregunto cómo nos dividirán.

Medianoche: ¡Permitidme que os explique las reglas! Los participantes formarán equipos de 2 a 4 como mejor les parezca. Es como un juego de patio con una gran diferencia: a cada jugador se le asigna un punto por su posición en la carrera.