semidoyi | acts of service

acts of service

acts of service: cử chỉ chăm sóc chu đáo (một trong 5 ngôn ngữ tình yêu)

=======

"Con sẽ khóc nữa nếu ta không ăn à?"

Giọng điệu Do-yi có vẻ như đang cảnh giác trước khả năng đó, và bàn tay Se-mi thì đông cứng lại trên chiếc túi. Se-mi chẳng ngờ được rằng Do-yi sẽ nhắc lại chuyện đó, rằng Do-yi vẫn chịu để cô ở cạnh bên bà sau cái lần đó - khi mà Se-mi đã vô tình khiến chính mình bị mất mặt. Nhưng rồi hôm sau, Se-mi vẫn xuất hiện, và Do-yi vẫn chưa cấm cửa cô.

Quan sát bản thân mình trong gương trước khi rời khỏi nhà, Se-mi đã nghĩ về việc bản thân cô đang cư xử và trông giống như một chú chó trung thành với chủ nhân đến thế nào. Giống như những chú chó mà người ta vẫn thường đưa tin, chúng sẽ không rời khỏi căn nhà của chủ nhân, dẫu cho người đó đã qua đời từ lâu.

Đôi khi, Se-mi thấy bản thân mình giống hệt chúng.

Nhưng cô không mấy phiền lòng về điều đó.

"Không ạ." Se-mi cẩn trọng nói, phớt lờ đi thứ đang nghẹn trong cuống họng. Đó là sự thật, Se-mi sẽ không khóc nữa. Lần đầu là một sai lầm, dẫu cho nó có khiến mẹ chồng chịu ngồi lại và ăn với cô, khoảnh khắc ấy là một sự hội tụ hoàn hảo giữa vui sướng, hạnh phúc và bình yên. "Con sẽ không khóc đâu ạ."

Do-yi nhìn Se-mi chằm chằm như vẫn còn hoài nghi, sau đó thở dài và giật lấy chiếc túi, và thay vì ném nó xuống đất như Se-mi nghĩ, bà quay người rời khỏi tiền sảnh và tiến đến căn phòng liền kề. Lúc Se-mi định thần lại và theo chân Do-yi, bữa ăn mà cô chuẩn bị đã được bày ra trên bàn; vẫn là các món ăn tương tự nhưng có chút thay đổi, có cafe đá và trà.

Do-yi nhìn chúng với vẻ mặt kì lạ, một biểu cảm mới mà Se-mi không nhìn ra được là gì.

"Mẹ không thích sao ạ?"

Se-mi đã chuẩn bị tâm lý để nghe một câu trả lời tàn nhẫn nào đó. Hôm nay cô đến đây với sự sẵn sàng, sẵn sàng cho việc Do-yi ném bất cứ thứ gì vào cô, dù là đồ vật hay những câu ẩn ý. Do-yi có thể cầm chiếc lọ gần đó và ném vào đầu cô, hoặc gọi cô là một kẻ biến thái dị dạng – Se-mi đã sẵn sàng để nhận hết, và kiên trì vượt qua. Se-mi đã thức dậy cùng một sự quyết tâm mà chính cô cũng mới vừa phát hiện.

"Con có làm thứ này cho con trai ta không?" Do-yi hỏi. "Hoặc cháu trai ta?"

Ngạc nhiên, Se-mi buột miệng đáp. "Đã có người giúp việc ở nhà lo chuyện này rồi ạ."

Do-yi nhìn Se-mi chằm chằm.

"...Đôi khi ạ. Vào những dịp đặc biệt." Se-mi ngập ngừng. "Con thường làm cho con trai con hơn là con trai mẹ."