Енот Ракета

7,8 главы

Ракета сидел на холодном полу
своей клетки. Он вспоминал события из своего прошлого флэшбэках:
Сидеть в клетке, подобной этой, и наблюдать, как других животных, различных существ и инопланетян учёные уводят в комнату, из которой большинство так и не вернулось.
Он вспомнил ужасающие визги,
завывания, вопли и страдания, доносившиеся из той комнаты, когда
испытывали этих существ. Он вспомнил, как его затащили
в ту комнату. Его положили на стол и
привязали к нему ремнями. Дёргаться было бессмысленно; ремни были слишком туго стянуты, чтобы сдвинуться с места. Он вспомнил, как видел, как шприц, наполненный
жидкостью, которая должна была вызвать у него онемение, вводился ему под кожу. Это было недостаточно ошеломляюще, потому что учёные не заботились о благополучии своих испытуемых, пока они были живы.
Он вспомнил, как на него обрушивались скальпели и разнообразные лезвия, и какую боль
они причиняли его телу. Он вспомнил металлические осколки, которые вонзались ему в грудь и спину, и звук его собственных криков и мольб о том, чтобы всё это прекратилось.
Глаза Рокета снова сфокусировались на стене конуры, когда он очнулся от своего ужаса. Он порылся в карманах в поисках чего-нибудь, что помогло бы ему сбежать, но не нашёл ничего, кроме нескольких ксандарских монет.
С момента его исчезновения прошло около двух часов. Все остальные
соберутся у фонтана через час. Ему было интересно, что делает Грут.
Ему было интересно, что сделают его друзья, когда узнают о его похищении, и как он сбежит. Его друзья. Они всегда были рядом с ним, несмотря ни на что. В какие бы неприятности он ни вляпался, они всегда были рядом, чтобы выручить его из них. Каким
бы придурком он ни был по отношению к ним, он любил их, и всё, чего он хотел в тот момент, - это увидеть их снова. Ракета недоумевал, зачем он вообще здесь оказался.
Какую цель могли преследовать эти люди, похищая жизнерадостного
маленького енота с придурковатым личиком? Он подтянул колени к груди и уткнулся лбом в колени, испустив
глубокий вздох в темноте пустой
конуры.

Грут отвернулся от рыночного столика, за которым сидел, и повернулся лицом к толпе. Ракета уже должен был вернуться от
стола механиков. У Грута было то преимущество, что он был на
несколько футов выше всех остальных, так что он мог легко обозревать сцену. Он нигде не мог увидеть своего маленького друга.
Внезапно он увидел вспышку зеленой кожи в толпе. Гамора. Грут подошёл к
ней в надежде, что она, возможно, заметила Ракету. Гамора поздоровалась с Грутом, на
что он ответил: "Я есть Грут".

Гамора заметила, что Ракеты не было с Грутом, что было странно, учитывая, что они почти никогда не расставались друг с другом. Гамора смущённо посмотрела на Грута и
спросила:

"Где наш пушистый спутник?"

У Грута было обеспокоенное выражение лица, когда он ответил ещё одним "Я есть Грут". Тогда Гамора забеспокоилась, потому что в кои-то веки она точно знала, о чём говорит Грут. Ракета пропал. Гамора жестом пригласила Грута следовать за ней и пошла в другом направлении. Она знала, где находится Звёздный Лорд, и
собиралась собрать всех для поисков
Ракеты. Они пришли в пекарню, где обнаружили Звёздный Лорд, рассматривающий различные пироги,
пирожные, печенье, кексы, брауни и
другие товары. Гамора быстро подошла к Квиллу, схватила его за запястье и вышла из магазина. Питер запротестовал:

"Эй, подождите! Гамора, что ты делаешь?! Я хочу пирог!!"

Гамора бросила на него острый взгляд и ответила:

"У меня есть дело, в котором нам
нужна твоя помощь, и это гораздо
важнее, чем твои пироги".

Квилл издал долгий, раздраженный, выдохшийся вздох, когда его выволокли из пекарни, Грут шёл следом. Вскоре они нашли Дракса на выставке оружия, и все направились к фонтану в центре торгового центра. Гамора стояла перед всеми, уперев руки в бока.

"Я собрала вас всех, потому что у нас есть проблема". Гамора вздрогнула. "Наш спутник пропал".

Питер оглядел группу, чтобы понять, о ком она говорит, и только тогда
впервые осознал, что их маленького енота с ружьём рядом нет. У всех появилось озабоченное выражение лица. Это было непохоже на Ракету - уйти, никому ничего не сказав. Он всегда был рядом, несмотря ни на что, а теперь вдруг исчез из ниоткуда.

"Нам нужно выяснить, где находится наш друг, и помочь ему, если понадобится", - заявила Гамора.

С говорящего дерева донеслось глубокое "Я есть Грут".

"Да, мы должны посмотреть, не нуждается ли наш дорогой товарищ в какой-либо помощи". Дракс
ответил.
"С чего мы начнём?" - спросил Звёздный Лорд.

..................................................
Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.