TE AMO, PERO NO ERES MÍO.
Cada Halloween, Camilla Wilson se vuelve un año mayor. Otro año de su vida esperando a que James Potter la ame.
[traducción autorizada. obra original de rxmione.]
Camilla Wilson ama a James Potter. Ha amado a James Potter desde que se conocieron. Creció a dos casas de la de él, lo que significa que lo ha amado desde antes de que siquiera pudiera hablar. Él lo es todo para ella. Es un mejor amigo, una constante y un hombro sobre el que llorar. Camilla haría cualquier cosa por James. No es saludable cuánto se preocupa por él, pero simplemente no puede parar.
Ella le va a decir cómo se siente. Ella se lo va a decir en su cumpleaños. Cada año, Camilla se dice eso a sí misma. Lo practica en el espejo y escribe un gran discurso y cada año... no lo hace. Entonces Camilla suspira por James y James suspira por alguien más y por alguna razón, Camilla todavía cree que hay oportunidad. Ella sabe que amará a James Potter hasta que muera, pase lo que pase.
ELLA SE HABRÍA TENDIDO EN EL SUELO Y LO HABRÍA DEJADO CAMINAR SOBRE SU CUERPO SI HUBIERA QUERIDO, ÉL LO SABÍA.
— gente normal de sally rooney, página 36
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
PROTAGONIZADA POR...
Laura Harrier como Camilla Wilson
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Dev Patel como James Potter
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
SOUNDTRACK...
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
NOTA DE AUTORA....»
«¡Solo quería empezar diciendo que esta historia fue inspirada por potterblacks y su historia corta de Navidad de Sirius Black! También, esta historia está dedicada a ella como siempre <33 Shoutout especial a protectremusbloodquillsbuttonmoonsANDR0MEDAZ ("bc they are hot and sexy and I love them!!!!!!!", en palabras de Fi.)
Esta va a ser una historia corta... ¿diez capítulos tal vez? ¡Solo quería entrar en el espíritu de Halloween y escribir un fanfic de los Merodeadores de apuestas bajas [low stakes]!
Y SÍ, la OC es una romántica empedernida que deja que sus sentimientos por James la controlen... ¡lidien con ello! ¡James es de la misma manera con Lily y sé que no van a hablar mal de él!
Habrán algunos temas maduros como siempre... Pondré las advertencias apropiadas y Trigger Warnings si o cuando sean necesarios.
¡Solo quiero agregar que no apoyo a JKR o Tim Burton! ¡Ellos apestan! (Para aquellos que no saben... Tim Burton dijo que nunca podría tener personajes de color porque no calzan dentro de su "aesthetic" ¿¡¿¡?!?!)
¡¡Espero que disfruten la historia!! ¡¡Esta es una de esas publicaciones impulsivas pero creo que tiene que pasar!!»
NOTA DE LA TRADUCTORA....
¡bienvenidos a corpse bride! la versión en español, claro.
primero, como se menciona y espero dejar en claro, esta historia es original de rxmione, quien me ha dado el permiso para traducirla.
las actualizaciones serán a lo largo de la temporada de otoño/halloween («spooky season»), terminando el 30 de noviembre. ya están todas programadas, por lo que poco a poco la podrán ir leyendo, aún si yo no estoy muy activa por aquí.
espero que realmente lo disfruten y que les traiga un poco de ese espíritu de halloween :D
