Bonjour/Bonsoir, je ne sais pas quand je publierai cela mais certainement en même temps que la note sur celle de Oshi no Ko, et sur mon compte.
C'est pour demandez votre avis, et je compte sur vous pour répondre car cela peut changer l'avenir de cette histoire (pas en mal, l'histoire va se finir, d'ailleurs j'ai commencé le prochain chapitre)
En écrivant une nouvelle histoire (qui sortira dans longtemps. Je compte prévoir plusieurs chapitres d'avance pour être sûr, ou alors attendre la fin de cette histoire), je me suis rendu compte que je voulais que mon histoire touche le plus de personne. Et pour ça il n'y a qu'une solution : Écrire en anglais
Sachez que je suis français, et donc j'écris en français, car c'est là où j'ai le moins de mal, sachant qu'en plus j'ai dû mal avec l'anglais. Je le comprends et c'est l'écrire, mais ce n'est pas fou. C'est pour ça que ça serai via un traducteur (Deepl) que je ferai ça.
J'ai d'abord pensé à cette option. Mais j'ai ensuite pensé à autre chose :
Et mes autres histoires ?
Je pense notamment à celui-ci et celui d'Oshi no ko, mes autres livres ayant que de très rare mise à jour.
Sauf que c'est là où tout le problème né. Autant, commencer une histoire en anglais, cela se fait. Or, si je commence à écrire des chapitres en anglais dans une histoire commençais en français, cela ne se fait pas.
Je suis donc face à un dilemme. Finir ces livres en français, pour ensuite me concentrer sur des histoires en anglais pour toucher plus de monde, ou alors traduire de nouveau tout les chapitres vers l'anglais ?
Honnêtement, je ne sais pas. Autant pour le nouveau livre je suis assez sûr que je le ferai en anglais, autant pour mes livres en cours j'ai plus de doute.
C'est pour cela que je demande à vous. Vous êtes mes lecteurs, donc c'est d'abord à vous de me dire ce que vous pensez. Tout les avis sont bon à prendre
Sachant, je tiens à le dire, qu'il y a un outil traduire sur la barre de recherche, qui permettrai tout de même pour vous de lire dans votre langue. Donc il ne faudra pas devenir fort en anglais ou autre pour lire.
Mais je tiens tout de même à vous le demander, que vous soyez français, anglais, espagnol et j'en passe.
Merci d'avance pour les avis, et je vous retrouve pour un nouveau chapitre !
YOU ARE READING
Pilier de l'infinie || (Demon Slayer x Male!Reader)
Action(O/n) est le 10 piliers, et, est probablement l'un des plus puissant. Et, en tant que pilier, il a une mission. Tuer les démons, protéger les humains qu'ils ne peuvent pas se battre, tuer les lunes démoniaques et surtout, tuer Muzan. Mais, qu'elle v...
