Девять лет Великого Демонического Владыки в ожидании своего Проводника

Примечание переводчика+Пролог

Дорогие подписчики и гости страницы, милые мои баобэй,

Я вернулась из творческого отпуска и даже успела взять в перевод несколько проектов. Пока отдыхала, поняла, что соскучилась, что пальцам не хватает стука клавиатуры, а глазам иероглифов и ваших отзывов.

Недавно я наткнулась на произведение (спасибо  Univira150 за наводку) с таким манящим и вкусным описанием, что не смогла устоять перед искушением не начать его переводить. Сюжет и финал этой истории — загадка даже для меня; скрестила пальцы, чтобы он держался того же SSS уровня к концу.

С нетерпением буду ждать момента, когда перед моими и вашими глазами развернётся каждая его страница.

Здесь довольно необычный сеттинг, источником вдохновения, по-видимому, послужили Эсперы и Проводники, о которых я ничегошеньки не знаю, поэтому заценим вместе. Если у кого-то в списках есть похожие по сюжету рекомендации, пожалуйста, оставьте названия где-то здесь. Мне было бы интересно их почитать.

С благодарностью и теплом,
ваша tortik_hooligan

Пролог

Се Юйчжоу — Проводник SSS-класса, пожертвовавший собой ради спасения человечества во время решающей схватки за Федерацию.

Очнувшись девять лет спустя, он обнаружил, что мир перевернулся с ног на голову.

На вершине власти Федерации стоит человек, имя которого стало табу.

Теперь оно символизирует кровь, смерть, убийства и бескрайнюю тьму, но для Се Юйчжоу его товарищ всегда оставался тем самым Стражем, который любил ластиться и вешаться ему на шею.

Цзинь Юань был слабым. Его презирали как отброса, ничтожество, недостойное своего Проводника. Только его Проводник и обращался с ним ласково и бережно, залечивая душевные раны.

Перед уходом он сказал ему:

— Дождись моего возвращения.

И Цзинь Юань покорно ждал, в одиночку охраняя их дом.

В первый год после ухода Проводника, чтобы обрести силу, он отверг свет и стал Тёмным Стражем.

На второй год после ухода Проводника, Цзинь Юань избавился от мятежников, которые предали его любимого на поле боя, омывая свою боль их кровью.　

Спустя девять лет после ухода Проводника он взошёл до звания Межзвёздного Демонического Владыки.

Никто не находил в себе смелости упоминать его имя.

С почётом восседая на царском престоле Федерации, в конечном итоге он таки дождался своего Проводника.

① Страж-Проводник — своеобразный тип мироустройства, а не страж-проводник реального мира; объяснения будут предоставлены по ходу повествования.

② Я создал/ла множество непобедимых Героев Меча и Магии, просьба не заимствовать сеттинги из других произведений.

③ Проводник, Се Юйчжоу, атакует x Страж, Цзинь Юань, принимает.

④ После смерти атакующего, Цзинь Юань становится Тёмным Стражем, но вскоре снова воссоединяется со своим возлюбленным.