Tomber amoureuse du boss froid[Traduction]

Partie15[ Chaesoo officiellement]

Dès la fin du dîner, nous avons pris le temps de discuter plus étroitement et plus amicalement avec la famille de Kim. Cependant, j'ai également été choqué lorsque M. Kim m'a tout d'un coup posé des questions sur ma vie personnelle.

"Je m'interrogeais sur le statut actuel de Manoban en tant que première fille aînée. Être une jeune et prospère entrepreneure comme Lisa doit être difficile et dur. De plus, avoir une personnalité parfaite comme vous n'est pas surprenant à dire si beaucoup sont obsédés par vous, n'est-ce pas Lisa ? ", a demandé M. Kim en me regardant.

J'ai souri un peu maladroitement et me suis frotté doucement le cou de la tête avant de répondre à sa question.

"Je n'ai pas encore pensé aux questions personnelles, M.Kim", j'ai souri maladroitement.

"Ou peut-être que tu es en couple avec quelqu'un ? Ne sois pas timide, je suis aussi comme ton père, moi et ton père sommes très proches l'un de l'autre"

"Pour l'instant, je me concentre toujours à 100% sur l'entreprise que mon père m'a confiée. Il y a encore beaucoup de choses que je dois apprendre et accomplir pour que papa croie et soit fier de moi. Pour cette raison, je ne le fais toujours pas. Je n'ai aucune relation particulière avec qui que ce soit", répondis-je avec un petit sourire.

"Génial. Vous êtes un enfant très responsable et confiant dans les responsabilités qui vous sont confiées. Je crois fermement que vous rendrez toujours votre père fier de vous"

"Merci, M. Kim"

"Je viens de te dire de m'appeler oncle ou papa, plus confortable que trop formel"

"Ah oui",

Il rit doucement avec mon père.

"Mais Lisa. Tu mérites de fonder un foyer comme tu le désires, n'est-ce pas ? Trouve quelqu'un pour être ta femme, je suis sûr que personne ne rejettera ta proposition", a ajouté ma mère en me souriant gentiment.

"Ahhh maman, ne dis pas ça", je gémis gentiment à ma mère bien-aimée.

J'ai entendu quelqu'un rire doucement devant moi. Elle couvrit ses lèvres en utilisant sa paume pour cacher son sourire de moi.

Est-ce qu'elle vient de se moquer de moi ? Qu'est-ce-qui est amusant?

"C'est vrai, Lisa. En plus d'être occupée à travailler, je veux que tu penses aussi à toi-même. Je veux quelqu'un là pour toi, quelqu'un qui puisse prendre soin de toi et t'aimer de tout son cœur", a ajouté mon père avec son soudain sérieux ton.

"Pas maintenant papa"

"Pourquoi?"

"Je suis toujours amoureux de mon ancienne amante. C'est un peu difficile pour moi de l'oublier brusquement et de la remplacer par une nouvelle personne", mes yeux se posèrent doucement sur Jennie puis sur mon père avec mon regard normal.

"Je n'ai jamais su qui était la personne que tu aimais tant. Juste à cause d'elle tu deviens comme ça..."

"Papa..."

Je l'ai interrompu calmement, je suppose qu'il n'avait pas besoin de dire à la famille de Kim quelle était réellement mon attitude. Une personne vraiment froide, égoïste et affirmée avec les autres. Et je ne voulais pas que Jennie en sache plus sur moi après avoir décidé de rompre avec moi. Elle ne mérite pas non plus de savoir tout ça. Je préfère que mon identité reste secrète sans que personne ne puisse me juger sans savoir ce qui s'est réellement passé.

Pendant ce temps, ces deux adorables pigeons embarquent amicalement sans se soucier des autres. J'ai commandé de la glace au chocolat et au lait pour Jennie parce qu'elle avait soudainement envie de glace aussi après que le serveur soit venu à notre table et soit parti après avoir pris notre commande de desserts.

"J'ai commandé une glace au lait, comme un bébé", marmonnai-je assez fort pour qu'elle m'entende sans la regarder.

"Est-ce un problème pour toi?", a-t-elle répondu.

"Non. Juste... mignon", j'ai baissé la voix à la fin de la phrase.

Elle n'a pu que me regarder avec son regard horrifié puis a souri largement lorsque sa commande de dessert vient d'arriver.

"Bébé, qu'est-ce que tu fais ??", a demandé à ma maman d'un ton sérieux après avoir vu Jisoo et Chaeyoung se tenir la main de manière très significative devant la famille,

J'ai juste mangé ma glace au chocolat paisiblement, malgré ceux qui ont été choqués et paniqués lorsqu'on m'a demandé tout d'un coup.

" Jisoo ? Que fais-tu à la fille de Manoban ? ", a ajouté Mme Kim.

"Puisque nous ne sommes plus à jour, nous ferions mieux d'être honnêtes avec vous tous", dit Jisoo en se levant.

Ils sont tellement dramatiques.

"Qu'est-ce que c'est?"

"Cheayoung et moi sommes en couple depuis plus d'un an et nous sommes très amoureux l'un de l'autre"

Papa et M. Kim les regardèrent fixement avec un regard sérieux avant d'ajouter une autre phrase de Jisoo qui leur fit acquiescer de compréhension.

"Ne vous inquiétez pas monsieur. Manoban. J'ai déjà promis à Lisa que je prendrais bien soin de Chaeyoung et lui donnerais tout mon amour, cela ne ferait pas non plus de mal au cœur de la plus jeune fille de Manoban, Chaeyoung.", ajouta Jisoo tandis que nous sourit de force.

"Lisa ?", m'a appelé papa.

"Je veux juste que bébé soit heureux, papa. Et Jisoo est une bonne personne avec Chaeyoung pour le moment", ai-je simplement expliqué et leur ai fait hocher la tête en signe de compréhension.

"Alors vous êtes tous les deux au courant de ça ?", a demandé papa à moi et à Jennie.

"Nous le faisons.", répondons-nous simultanément puis rions.

" C'est à votre tour de les suivre pour trouver quelqu'un comme partenaire de vie ou voulez-vous tous les deux que nous vous unissions ?", nous ont répondu M. Kim et Manoban en riant doucement.

"Quoi ??? NOOOOON!!!"

Ils s'amusent à rire de notre réaction involontaire :

"Mais papa, Jennie a déjà un petit ami, n'est-ce pas Jennie ?", je l'ai regardée.

"Ahm, ouais, "a-t-elle répondu simplement.

"De qui parlez-vous ? Ce Kai ?", ajouta M. Kimi de son ton sérieux.

"Papa ---

Avance rapide

"Viens toujours chez moi, Kim. Nous pourrons parler d'affaires et d'autres choses si nous avons à nouveau plus de temps libre. Toi et ta famille êtes les bienvenus chez nous", dit papa en tapotant l'épaule de M. Kim.

"Bien sûr, Manoban. Nous y allons en premier, au revoir !"

D'un autre côté, Jisoo et Chaeyoung sont toujours dans les toilettes, je sais ce qu'ils font là-dedans depuis presque une heure. Afin de ne pas interrompre leur doux moment, j'ai dit à Jisoo de renvoyer ma sœur bien-aimée à la maison avant minuit, sinon sa tête aurait disparu.