love letter (danh từ): thư tình
lời muốn nói ta gói gọn trong lá thư, giấu kín
oneshot/SasuSaku
by stannide
translated by Facibb
_
"Vậy anh đến từ Konoha phải không?"
Sasuke gật đầu.
"Nơi đó hẳn phải khác nhiều so với ở đây," Morio cười, sau đó người nhẫn giả làng Đá chỉ tay về phía các dãy núi xung quanh họ.
Bước xuống con đường chính, Sasuke quan sát cảnh tượng với sự hứng thú hiếm hoi. Bất chấp hàng ngàn dặm mà hắn đã đi qua, đây là lần đầu tiên hắn đến thăm Làng Đá Ẩn (Iwagagure). Các ngọn tháp chụm lên bằng những tảng đá sừng sững phía trước họ, vươn lên bầu trời cao như thể chỉ đến nơi vô tận.
Điều này, Sasuke có thể tôn trọng. "Các di tích rất ấn tượng."
Morio cười toe toét. Không giấu nổi niềm tự hào trong giọng nói của anh ta. "Tổ tiên chúng tôi xây dựng nó trước cả khi nhẫn thuật tồn tại đấy, thật điên rồ phải không?"
Việc nói về tổ tiên khiến Sasuke im lặng. Và sự im lặng đột ngột ấy bao trùm cả đoạn đường dài.
"Sao anh không, ừm..." Morio ngập ngừng lên tiếng, kéo Sasuke ra khỏi dòng suy nghĩ. "Kể cho tôi nghe về Konoha?"
Đó lại là một chủ đề khác mà Sasuke chưa muốn thảo luận.
"Rừng ở đó khá rậm rạp."
Morio chỉ cười trừ trước câu trả lời nhạt nhẽo. "Ừ, tôi cũng nghĩ vậy. Ý tôi là, tôi chưa đến đó bao giờ, nhưng tôi đã gặp một vài nhẫn giả của Konoha trong chiến tranh. À đấy, nói mới nhớ có một nàng kunoichi này..."
Trong khi Sasuke biết ơn vì lòng nhiệt thành của Morio trong việc dẫn đường hắn vượt qua Iwa, đời sống tình cảm của người đàn ông này không phải là chuyện hắn đặc biệt quan tâm. Trong giây lát hắn bỗng ghen tị với cách Naruto đối xử với mọi người; hẳn tên đầu vàng ấy sẽ biết cách chuyển hướng cuộc trò chuyện một cách mượt mà.
Than ôi.
"Quả là một mĩ nhân," Morio tiếp tục. "Đôi mắt ấy như là... À, quanh đây không có gì để so sánh với chúng... Đôi mắt ấy xanh hơn bất cứ thứ gì tôi từng thấy ở Iwa này."
BẠN ĐANG ĐỌC
SasuSaku • Chạng Vạng
Fanfiction• hắn chỉ có thể yêu khi đèn đã tắt. _________ Tuyển tập mười mẩu truyện u ám về SasuSaku. Mỗi câu chuyện là một ngữ cảnh riêng, không liên kết với nhau. Truyện có nội dung u tối, bầu không khí ngột ngạt nhưng đồng thời cũng ấm lòng. Tác phẩm chứa h...