La verdad los hará libres

Prólogo parte 1

Está es solo una traducción.
Su autor es bridukes

De repente, sentir algo frío en la mejilla despertó la mente de Cale. Recordaba el objeto divino del Dios de la Muerte golpeándole en la cara y luego desmayándose, así que la sensación de frío que experimentaba ahora no debería estar ahí. Eso sólo podía significar una cosa: estaba soñando otra vez.

"Ese maldito Dios de la Muerte tiene que dar algunas explicaciones", refunfuñó Cale mientras se incorporaba.

"Por fin estás despierto".

"...Ja."

Suspirando, Cale miró a su alrededor. Podía ver una oficina típica bastante parecida a las que veía cuando aún era Kim Rok Soo.

Armarios, diversos equipos de oficina, ventanas con cortinas negras que le impedían mirar al exterior, y dos escritorios. Estaba sentado frente al más pequeño de los escritorios, que tenía una tapa de cristal y era la fuente de la sensación de frescor que había experimentado su mejilla.

Grifo.

El sonido de una taza al sentarse cerca de él atrajo su atención hacia la taza que contenía lo que supuso que sólo podía ser cacao caliente a juzgar por la dulce fragancia que desprendía.

Una vez terminadas sus observaciones, Cale levantó la vista y se volvió hacia un lado.

"¿Esa es tu verdadera apariencia?"

El Dios de la Muerte se encogió de hombros y preguntó: "¿Esperabas algo más sagrado?".

"...No. Tu aspecto es más normal de lo que esperaba", respondió Cale.

El Dios de la Muerte se quedó mirando sin habla a Cale mientras éste le observaba.

El hombre que tenía delante era alto, medía más de 190 cm, vestía jersey y caquis, tenía el pelo blanco, los ojos negros y era musculoso y de piel bronceada.

Tenía buen aspecto, incluso una complexión muy saludable. Eso hizo que Cale frunciera el ceño y mirara al Dios de la Muerte. Cómo se atrevía aquel bastardo a parecer tan fresco mientras él y los suyos parecían tan cansados y demacrados.

Desviando torpemente la mirada y tosiendo, el Dios de la Muerte decidió que era hora de ir al grano en esta pequeña reunión.

"Te he convocado para tener una pequeña charla y recompensarte por todo el duro trabajo".

Al oír hablar de recompensas, la mirada de Cale desapareció para ser sustituida por unos ojos brillantes y una sonrisa radiante. Las recompensas de un dios deben valer al menos una pequeña fortuna.

Por desgracia, la sonrisa no duró mucho, ya que las siguientes palabras que salieron de la boca del Dios de la Muerte no tenían sentido.

"¿Has pensado en convertirte en mi Santo?".

"Ni de coña", respondió Cale de inmediato.

"Valía la pena intentarlo", dijo el dios. "No creí que fueras a decir que sí, pero los milagros ocurren".

La mirada plana de Cale le dijo al dios que más le valía ir pronto al grano o Cale encontraría alguna forma de deshacerse de él como el Dios de la Desesperación.

Suspirando, el Dios de la Muerte se dio por vencido por el momento, se apartó para sentarse en una silla e hizo lo que Cale le dijo.

"Como dije antes, te he traído aquí para recompensarte. Tengo varios regalos para ti. El primero de ellos es un artículo de repuesto para el cintamani que se rompió. Te será entregado en breve".