12am | hyunlix (Arabic Translation)

A slice

دعوت ان لا تكون قد سمعت الصوت الذي احدثته. كنت اعلم أن انا وجونقان سوف نكون في ورطة اذا سمعتني. انها من الاكثر الاشخاص صرامة قد رأيتهم.

جسدي تجمد بالكامل، وانا لفتت رأسي للجانب حتى استطيع اختلاس النظر من شق الباب.

ويبدو ان جونقان لاحظ حيث كان ينظر في تجاهي. بذلت مجهودي لعدم إصادر المزيد من الاصوات. البوكسران مازالوا على رأسي، لكن واحد منهم كان مستقر على وجهي بطريقة تناسب ليجعلني أرى من فتحات السيقان، والجزء الاوسط من البوكسر كان على انفي.

أعلم انه يجب ان ابعده عن وجهي، لكني سوف انتظر ان تغادر والدته على الاقل.

"امم، انا اسف يا امي" جونقان قال بصوت عالي، محاولا ان يغطي على الصوت الذي صدر من خزانته، "السلة كانت على عتبة الباب"

ياللهي.

هي لم تسمعني. جونقان كان بطلا. بدونه سوف أكون في ورطة كبيرة. ومن ناحية اخرى انا لم اكن متأكدا من كذبه بشأن السلة. هو كان في امكانه اخبراها الحقيقة.

"اوه حقا؟" والدته سألته، "لهذا السبب يوجد كوكيز محطم على الارض"

"اجل" هو اومأ، "لكنني لم اكسرهم!"

هي لم ترد

"قمت بفتح الباب للحصول على بعض الهواء، ووجدت سلة على الارض، والكوكيز كان في كل مكان على الارض!" هو شرح لها، "واعتقدت ان الطيور حاولت أخذها"

هو نظر على الخزانة مرة اخرى.

"انا لست متأكدا" هو كذب، "ربما كانت لكم"

هي زفرت بصوت عالي.

"لا تقوم بلمس أي شيء يخصنا دون اذننا اولا" هي امرته.

"صحيح، اسف يا امي" هو تمتم، "اعتقدت انه عليّ انقاذ السلة وادخالها"

"لا مزيد من الاعذار. اريد ان تختفي جميع فوضى الكوكيز"

هو اومأ بأدب، ووضع كتاب الانجيل على سريره.

واو، انها صرامة. لو كانت امي كانت لن تقول شيئا كهذا ابدا. على الاقل هي سوف تساعدني على التنظيف. لم اكن أفهم لماذا كانت تتصرف بهذا الشكل. شعرت بالاسف عليه. تخيل ان يتم معاملتك بشكل مختلف مقارنة بأخوتك.

أمه خرجت من الغرفة، وهو تُرك واقفا بمفرده. كنت اعرف انه لابد ان اقوم بمساعدته على التنظيف، لأنني انا من قمت بإحداث هذه الفوضى.

ابعدت البوكسر عن وهي، ورميته خلفي. انتظرت دقيقتان حتى تأكدت من ان والدته قد ذهبت. جونقان لم يبدأ يتحرك بعد.

فتحت باب الخزانة، واخرجت رأسي منها قليلا.

"سوف اساعدك" قلت بهدوء

هو التفت اليّ على الفور، وبدأ يقترب منيّ. وقام بسحبي من ياقة قميصي بعنف.

"ماذا الذي اخبرتك به عن الكلام؟" هو اندفع بهمس